同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N????????????èï½³é¡ï½µ??èï½³é???????????????????èï½³é¡ï½µ??èï½³é????????????????èï½³é??èï½³é????????????L?N????????????èï½³é¡ï½µ??èï½³é???????????????????èï½³é¡ï½µ??èï½³é????????????????èï½³é??èï½³é???????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N????????????èï½³é¡ï½µ??èï½³é???????????????????èï½³é¡ï½µ??èï½³é????????????????èï½³é??èï½³é????????????L?N????????????èï½³é¡ï½µ??èï½³é???????????????????èï½³é¡ï½µ??èï½³é????????????????èï½³é??èï½³é???????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N????????????陷奇ｽｳ髦｡?ｵ??陷奇ｽｳ髮???????????????????陷奇ｽｳ髦｡?ｵ??陷奇ｽｳ髮????????????????陷奇ｽｳ髮??陷奇ｽｳ髮????????????L?N????????????陷奇ｽｳ髦｡?ｵ??陷奇ｽｳ髮???????????????????陷奇ｽｳ髦｡?ｵ??陷奇ｽｳ髮????????????????陷奇ｽｳ髮??陷奇ｽｳ髮???????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N????????????陷奇ｽｳ髦｡?ｵ??陷奇ｽｳ髮???????????????????陷奇ｽｳ髦｡?ｵ??陷奇ｽｳ髮????????????????陷奇ｽｳ髮??陷奇ｽｳ髮????????????L?N????????????陷奇ｽｳ髦｡?ｵ??陷奇ｽｳ髮???????????????????陷奇ｽｳ髦｡?ｵ??陷奇ｽｳ髮????????????????陷奇ｽｳ髮??陷奇ｽｳ髮???????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N??????????????鐔渇?￥週????鐔渇???????????????????????鐔渇?￥週????鐔渇????????????????????鐔渇??????鐔渇??????????????L?N??????????????鐔渇?￥週????鐔渇???????????????????????鐔渇?￥週????鐔渇????????????????????鐔渇??????鐔渇?????????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N??????????????鐔渇?￥週????鐔渇???????????????????????鐔渇?￥週????鐔渇????????????????????鐔渇??????鐔渇??????????????L?N??????????????鐔渇?￥週????鐔渇???????????????????????鐔渇?￥週????鐔渇????????????????????鐔渇??????鐔渇?????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N????????????蜊ｳ阡ｵ??蜊ｳ雍???????????????????蜊ｳ阡ｵ??蜊ｳ雍????????????????蜊ｳ雍??蜊ｳ雍????????????L?N????????????蜊ｳ阡ｵ??蜊ｳ雍???????????????????蜊ｳ阡ｵ??蜊ｳ雍????????????????蜊ｳ雍??蜊ｳ雍???????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N????????????蜊ｳ阡ｵ??蜊ｳ雍???????????????????蜊ｳ阡ｵ??蜊ｳ雍????????????????蜊ｳ雍??蜊ｳ雍????????????L?N????????????蜊ｳ阡ｵ??蜊ｳ雍???????????????????蜊ｳ阡ｵ??蜊ｳ雍????????????????蜊ｳ雍??蜊ｳ雍???????????U |
| UHC | 3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N????????????旿딉슁擾∽슉??旿딉슁樂뛁??????????????????旿딉슁擾∽슉??旿딉슁樂뛁???????????????旿딉슁樂뛁?旿딉슁樂뛁???????????L?N????????????旿딉슁擾∽슉??旿딉슁樂뛁??????????????????旿딉슁擾∽슉??旿딉슁樂뛁???????????????旿딉슁樂뛁?旿딉슁樂뛁??????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N????????????旿딉슁擾∽슉??旿딉슁樂뛁??????????????????旿딉슁擾∽슉??旿딉슁樂뛁???????????????旿딉슁樂뛁?旿딉슁樂뛁???????????L?N????????????旿딉슁擾∽슉??旿딉슁樂뛁??????????????????旿딉슁擾∽슉??旿딉슁樂뛁???????????????旿딉슁樂뛁?旿딉슁樂뛁??????????U |