同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c23f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c23f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c2a13f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c23f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c23f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c2a13f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c23f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c23f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c2a13f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c23f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c23f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c2a13f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N????????????‘¦‘ÂÂ???‘¦‘¡???????????????????‘¦‘ÂÂ???‘¦‘¡????????????????‘¦‘¡??‘¦‘¡????????????L?N????????????‘¦‘ÂÂ???‘¦‘¡???????????????????‘¦‘ÂÂ???‘¦‘¡????????????????‘¦‘¡??‘¦‘¡???????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N????????????‘¦‘ÂÂ???‘¦‘¡???????????????????‘¦‘ÂÂ???‘¦‘¡????????????????‘¦‘¡??‘¦‘¡????????????L?N????????????‘¦‘ÂÂ???‘¦‘¡???????????????????‘¦‘ÂÂ???‘¦‘¡????????????????‘¦‘¡??‘¦‘¡???????????U
SJIS-WIN3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c23f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c23f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c2a13f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c23f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c23f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c2a13f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c23f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c23f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c2a13f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c23f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c23f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c2a13f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N????????????ﾃつ妥つｦﾃつ妥つ???ﾃつ妥つｦﾃつ妥つ｡???????????????????ﾃつ妥つｦﾃつ妥つ???ﾃつ妥つｦﾃつ妥つ｡????????????????ﾃつ妥つｦﾃつ妥つ｡??ﾃつ妥つｦﾃつ妥つ｡????????????L?N????????????ﾃつ妥つｦﾃつ妥つ???ﾃつ妥つｦﾃつ妥つ｡???????????????????ﾃつ妥つｦﾃつ妥つ???ﾃつ妥つｦﾃつ妥つ｡????????????????ﾃつ妥つｦﾃつ妥つ｡??ﾃつ妥つｦﾃつ妥つ｡???????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N????????????ﾃつ妥つｦﾃつ妥つ???ﾃつ妥つｦﾃつ妥つ｡???????????????????ﾃつ妥つｦﾃつ妥つ???ﾃつ妥つｦﾃつ妥つ｡????????????????ﾃつ妥つｦﾃつ妥つ｡??ﾃつ妥つｦﾃつ妥つ｡????????????L?N????????????ﾃつ妥つｦﾃつ妥つ???ﾃつ妥つｦﾃつ妥つ｡???????????????????ﾃつ妥つｦﾃつ妥つ???ﾃつ妥つｦﾃつ妥つ｡????????????????ﾃつ妥つｦﾃつ妥つ｡??ﾃつ妥つｦﾃつ妥つ｡???????????U
EUC-JP3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c23f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c23f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c2a13f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c23f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c23f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c2a13f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c23f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c23f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c2a13f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c23f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c23f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c2a13f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????????????側?????????側???臓??????????????????????側?????????側???臓???????????????????側???臓?????側???臓????????????L?N???????????????側?????????側???臓??????????????????????側?????????側???臓???????????????????側???臓?????側???臓???????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N???????????????側?????????側???臓??????????????????????側?????????側???臓???????????????????側???臓?????側???臓????????????L?N???????????????側?????????側???臓??????????????????????側?????????側???臓???????????????????側???臓?????側???臓???????????U
UTF-83f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c23f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c23f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c2a13f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c23f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c23f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c2a13f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c23f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c23f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c2a13f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c23f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c23f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c2a13f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N????????????‘¦‘Â????‘¦‘¡???????????????????‘¦‘Â????‘¦‘¡????????????????‘¦‘¡??‘¦‘¡????????????L?N????????????‘¦‘Â????‘¦‘¡???????????????????‘¦‘Â????‘¦‘¡????????????????‘¦‘¡??‘¦‘¡???????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N????????????‘¦‘Â????‘¦‘¡???????????????????‘¦‘Â????‘¦‘¡????????????????‘¦‘¡??‘¦‘¡????????????L?N????????????‘¦‘Â????‘¦‘¡???????????????????‘¦‘Â????‘¦‘¡????????????????‘¦‘¡??‘¦‘¡???????????U
UHC3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c23f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c23f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c2a13f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c23f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c23f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c2a13f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c23f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c23f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c2a13f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c23f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c23f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c2a13f3fc382c291c382c2a6c382c291c382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N????????????횂혩횂짝횂혩횂집??횂혩횂짝횂혩횂징???????????????????횂혩횂짝횂혩횂집??횂혩횂짝횂혩횂징????????????????횂혩횂짝횂혩횂징??횂혩횂짝횂혩횂징????????????L?N????????????횂혩횂짝횂혩횂집??횂혩횂짝횂혩횂징???????????????????횂혩횂짝횂혩횂집??횂혩횂짝횂혩횂징????????????????횂혩횂짝횂혩횂징??횂혩횂짝횂혩횂징???????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N????????????횂혩횂짝횂혩횂집??횂혩횂짝횂혩횂징???????????????????횂혩횂짝횂혩횂집??횂혩횂짝횂혩횂징????????????????횂혩횂짝횂혩횂징??횂혩횂짝횂혩횂징????????????L?N????????????횂혩횂짝횂혩횂집??횂혩횂짝횂혩횂징???????????????????횂혩횂짝횂혩횂집??횂혩횂짝횂혩횂징????????????????횂혩횂짝횂혩횂징??횂혩횂짝횂혩횂징???????????U