同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f553f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f55 | ????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N????????????¥©????¥¡?????¢ð?????????????¡þ??¢Ë???????L?N????????????¥©????¥¡?????¢ð?????????????¡þ??¢Ë??????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N????????????¥©????¥¡?????¢ð?????????????¡þ??¢Ë???????L?N????????????¥©????¥¡?????¢ð?????????????¡þ??¢Ë??????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f553f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f55 | ????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N????????????・ゥ????・。?????召?????????????。???「ヒ???????L?N????????????・ゥ????・。?????召?????????????。???「ヒ??????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N????????????・ゥ????・。?????召?????????????。???「ヒ???????L?N????????????・ゥ????・。?????召?????????????。???「ヒ??????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f553f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f55 | ????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N????????????ォ????ァ?????¤?????????????◇??∨???????L?N????????????ォ????ァ?????¤?????????????◇??∨??????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N????????????ォ????ァ?????¤?????????????◇??∨???????L?N????????????ォ????ァ?????¤?????????????◇??∨??????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f553f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f55 | ????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N??????????????????????????????????????????????????????L?N?????????????????????????????????????????????????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N??????????????????????????????????????????????????????L?N?????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f553f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5a93f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f55 | ????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N????????????ⅸ????ⅰ?????룫栓????????????¬??▦???????L?N????????????ⅸ????ⅰ?????룫栓????????????¬??▦??????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N????????????ⅸ????ⅰ?????룫栓????????????¬??▦???????L?N????????????ⅸ????ⅰ?????룫栓????????????¬??▦??????U |