同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e9829f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e9829f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e9829f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e9829f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N????????????????éÏ??????????????????????éÏ????????????????é??c???????????L?N????????????????éÏ??????????????????????éÏ????????????????é??c??????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N????????????????éÏ??????????????????????éÏ????????????????é??c???????????L?N????????????????éÏ??????????????????????éÏ????????????????é??c??????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e9829f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e9829f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e9829f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e9829f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N????????????????鷹ぱ??????????????????????鷹ぱ????????????????鷹ぁ??議???????????L?N????????????????鷹ぱ??????????????????????鷹ぱ????????????????鷹ぁ??議??????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N????????????????鷹ぱ??????????????????????鷹ぱ????????????????鷹ぁ??議???????????L?N????????????????鷹ぱ??????????????????????鷹ぱ????????????????鷹ぁ??議??????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e9829f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e9829f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e9829f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e9829f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N????????????????????????????????????????????????????????????????c???????????L?N????????????????????????????????????????????????????????????????c??????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N????????????????????????????????????????????????????????????????c???????????L?N????????????????????????????????????????????????????????????????c??????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e9829f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e9829f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e9829f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e9829f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N?????????????????????????????????????????????????????????????邟???c???????????L?N?????????????????????????????????????????????????????????????邟???c??????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N?????????????????????????????????????????????????????????????邟???c???????????L?N?????????????????????????????????????????????????????????????邟???c??????????U |
UHC | 3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e9829f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e9829f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f4c3f7d633f3f4c3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e9829f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e982cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e9829f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N????????????????묌궾??????????????????????묌궾????????????????묌궆??땉???????????L?N????????????????묌궾??????????????????????묌궾????????????????묌궆??땉??????????U???L?}c??L?H???????????L???????L?}c??L?H???????????L?N????????????????묌궾??????????????????????묌궾????????????????묌궆??땉???????????L?N????????????????묌궾??????????????????????묌궾????????????????묌궆??땉??????????U |