同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f423f3fa2d23f3fa8a33f3fa1a4a8a33f3f3f3f423f3fa2d23f3fa8a33f3fa1a4a1d746 | ????B??¢Ò??¨£??¡¤¨£????B??¢Ò??¨£??¡¤¡×F |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f423f3fa2d23f3fa8a33f3fa1a4a8a33f3f3f3f423f3fa2d23f3fa8a33f3fa1a4a1d746 | ????B??｢ﾒ??ｨ｣??｡､ｨ｣????B??｢ﾒ??ｨ｣??｡､｡ﾗF |
| EUC-JP | 3f3f3f3f423f3fa2d23f3fa8a33f3fa1a4a8a33f3f3f3f423f3fa2d23f3fa8a33f3fa1a4a1d746 | ????B?????┌??，┌????B?????┌??，」F |
| UTF-8 | 3f3f3f3f423f3fa2d23f3fa8a33f3fa1a4a8a33f3f3f3f423f3fa2d23f3fa8a33f3fa1a4a1d746 | ????B??????????????????B??????????????F |
| UHC | 3f3f3f3f423f3fa2d23f3fa8a33f3fa1a4a8a33f3f3f3f423f3fa2d23f3fa8a33f3fa1a4a1d746 | ????B??¶??ª??·ª????B??¶??ª??·§F |