同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3fe7ae3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3fdde0e7ae3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3fe7ae3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3fdde0e7ae3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3fdde0e7ae3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3fe7ae3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3fdde0e7ae3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3fe7ae3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3fdde0e7ae3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3fe7ae3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3fdde0e7ae3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3fdde0e7ae3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3fe7aed9d43f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3fe7ae3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3fdde0e7ae3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3fe7ae3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3fdde0e7ae3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3fdde0e7ae3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3fe7ae3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3fdde0e7ae3f3f3f3f | ?????ûÞ?ä»?????ûÞ?????ç®??ûÞ?ä»??????ç®???Ýàç®???ûÞ?ä»?????ûÞ?????ç®??ûÞ?ä»??????ç®???Ýàç®???ûÞ?ä»?????ûÞ????????ûÞ?ä»?????ûÞ????Ýàç®??????ûÞ?ä»?????ûÞ?????ç®??ûÞ?ä»??????ç®???Ýàç®????ûÞ?ä»?????ûÞ?????ç®??ûÞ?ä»??????ç®???Ýàç®???ûÞ?ä»?????ûÞ?????ç®??ûÞ?ä»??????ç®???Ýàç®???ûÞ?ä»?????ûÞ????????ûÞ?ä»?????ûÞ????Ýàç®??????ûÞ?ä»?????ûÞ????????ûÞ?ä»?????ûÞ?????ç®ÙÔ???ûÞ?ä»?????ûÞ?????ç®??ûÞ?ä»??????ç®???Ýàç®???ûÞ?ä»?????ûÞ?????ç®??ûÞ?ä»??????ç®???Ýàç®???ûÞ?ä»?????ûÞ????????ûÞ?ä»?????ûÞ????Ýàç®??????ûÞ?ä»?????ûÞ?????ç®??ûÞ?ä»??????ç®???Ýàç®???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3fe7ae3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3fdde0e7ae3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3fe7ae3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3fdde0e7ae3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3fdde0e7ae3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3fe7ae3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3fdde0e7ae3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3fe7ae3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3fdde0e7ae3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3fe7ae3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3fdde0e7ae3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3fdde0e7ae3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3fe7aed9d43f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3fe7ae3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3fdde0e7ae3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3fe7ae3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3fdde0e7ae3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3fdde0e7ae3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3fe7ae3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3fdde0e7ae3f3f3f3f | ?????錂?莉?????錂?????邂??錂?莉??????邂???ﾝ珸ｮ???錂?莉?????錂?????邂??錂?莉??????邂???ﾝ珸ｮ???錂?莉?????錂????????錂?莉?????錂????ﾝ珸ｮ??????錂?莉?????錂?????邂??錂?莉??????邂???ﾝ珸ｮ????錂?莉?????錂?????邂??錂?莉??????邂???ﾝ珸ｮ???錂?莉?????錂?????邂??錂?莉??????邂???ﾝ珸ｮ???錂?莉?????錂????????錂?莉?????錂????ﾝ珸ｮ??????錂?莉?????錂????????錂?莉?????錂?????邂ﾙﾔ???錂?莉?????錂?????邂??錂?莉??????邂???ﾝ珸ｮ???錂?莉?????錂?????邂??錂?莉??????邂???ﾝ珸ｮ???錂?莉?????錂????????錂?莉?????錂????ﾝ珸ｮ??????錂?莉?????錂?????邂??錂?莉??????邂???ﾝ珸ｮ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3fe7ae3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3fdde0e7ae3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3fe7ae3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3fdde0e7ae3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3fdde0e7ae3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3fe7ae3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3fdde0e7ae3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3fe7ae3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3fdde0e7ae3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3fe7ae3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3fdde0e7ae3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3fdde0e7ae3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3fe7aed9d43f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3fe7ae3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3fdde0e7ae3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3fe7ae3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3fdde0e7ae3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3fdde0e7ae3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3fe7ae3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3fdde0e7ae3f3f3f3f | ???????篁???????????膊????篁??????膊???麾膊?????篁???????????膊????篁??????膊???麾膊?????篁????????????????篁??????????麾膊????????篁???????????膊????篁??????膊???麾膊??????篁???????????膊????篁??????膊???麾膊?????篁???????????膊????篁??????膊???麾膊?????篁????????????????篁??????????麾膊????????篁????????????????篁???????????膊捏?????篁???????????膊????篁??????膊???麾膊?????篁???????????膊????篁??????膊???麾膊?????篁????????????????篁??????????麾膊????????篁???????????膊????篁??????膊???麾膊???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3fe7ae3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3fdde0e7ae3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3fe7ae3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3fdde0e7ae3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3fdde0e7ae3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3fe7ae3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3fdde0e7ae3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3fe7ae3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3fdde0e7ae3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3fe7ae3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3fdde0e7ae3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3fdde0e7ae3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3fe7aed9d43f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3fe7ae3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3fdde0e7ae3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3fe7ae3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3fdde0e7ae3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3fdde0e7ae3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3fe7ae3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3fdde0e7ae3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3fe7ae3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3fdde0e7ae3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3fe7ae3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3fdde0e7ae3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3fdde0e7ae3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3fe7ae3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3fdde0e7ae3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3fe7ae3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3fdde0e7ae3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3fe7ae3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3fdde0e7ae3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3fdde0e7ae3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3fe7aed9d43f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3fe7ae3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3fdde0e7ae3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3fe7ae3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3fdde0e7ae3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3fdde0e7ae3f3f3f3f3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3fe7ae3f3ffbde3fe4bb3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3fdde0e7ae3f3f3f3f | ?????護?餓?????護?????嶸??護?餓??????嶸???丕嶸???護?餓?????護?????嶸??護?餓??????嶸???丕嶸???護?餓?????護????????護?餓?????護????丕嶸??????護?餓?????護?????嶸??護?餓??????嶸???丕嶸????護?餓?????護?????嶸??護?餓??????嶸???丕嶸???護?餓?????護?????嶸??護?餓??????嶸???丕嶸???護?餓?????護????????護?餓?????護????丕嶸??????護?餓?????護????????護?餓?????護?????嶸朦???護?餓?????護?????嶸??護?餓??????嶸???丕嶸???護?餓?????護?????嶸??護?餓??????嶸???丕嶸???護?餓?????護????????護?餓?????護????丕嶸??????護?餓?????護?????嶸??護?餓??????嶸???丕嶸???? |