同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3ffbda3f3f3f3f3f5e3f3f3f3ffbda3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe3ca3fa3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbda3f3f3f3f3f663f3f3f3f3ffbda3f3f3f3f3f5e3f3f3f3ffbda3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe3ca3fa3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ca3fa3ea3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3ffbda3f3f3f3f3f5e3f3f3f3ffbda3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe3ca3fa3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbda3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????ûÚ?????^????ûÚ?????^?????ãÊ?£ê?????????????ûÚ?????f?????ûÚ?????^????ûÚ?????^?????ãÊ?£ê??????????????ãÊ?£ê???????N???ûÚ?????^????ûÚ?????^?????ãÊ?£ê?????????????ûÚ?????f????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3ffbda3f3f3f3f3f5e3f3f3f3ffbda3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe3ca3fa3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbda3f3f3f3f3f663f3f3f3f3ffbda3f3f3f3f3f5e3f3f3f3ffbda3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe3ca3fa3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ca3fa3ea3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3ffbda3f3f3f3f3f5e3f3f3f3ffbda3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe3ca3fa3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbda3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????﨨?????^????﨨?????^?????飜?」?????????????﨨?????f?????﨨?????^????﨨?????^?????飜?」??????????????飜?」???????N???﨨?????^????﨨?????^?????飜?」?????????????﨨?????f????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3ffbda3f3f3f3f3f5e3f3f3f3ffbda3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe3ca3fa3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbda3f3f3f3f3f663f3f3f3f3ffbda3f3f3f3f3f5e3f3f3f3ffbda3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe3ca3fa3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ca3fa3ea3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3ffbda3f3f3f3f3f5e3f3f3f3ffbda3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe3ca3fa3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbda3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????^??????????^?????稱?j???????????????????f???????????^??????????^?????稱?j??????????????稱?j???????N?????????^??????????^?????稱?j???????????????????f????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3ffbda3f3f3f3f3f5e3f3f3f3ffbda3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe3ca3fa3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbda3f3f3f3f3f663f3f3f3f3ffbda3f3f3f3f3f5e3f3f3f3ffbda3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe3ca3fa3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ca3fa3ea3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3ffbda3f3f3f3f3f5e3f3f3f3ffbda3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe3ca3fa3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbda3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????^???????????^??????????????????????????????f????????????^???????????^????????????????????????????????????N??????????^???????????^??????????????????????????????f????? |
UHC | 3f3f3f3f3ffbda3f3f3f3f3f5e3f3f3f3ffbda3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe3ca3fa3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbda3f3f3f3f3f663f3f3f3f3ffbda3f3f3f3f3f5e3f3f3f3ffbda3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe3ca3fa3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ca3fa3ea3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3ffbda3f3f3f3f3f5e3f3f3f3ffbda3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fe3ca3fa3ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbda3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????蒿?????^????蒿?????^?????視?j?????????????蒿?????f?????蒿?????^????蒿?????^?????視?j??????????????視?j???????N???蒿?????^????蒿?????^?????視?j?????????????蒿?????f????? |