同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3ffbc43f3fe3e53f3f3f3f3f95513f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3fe5f13ffa47e3853f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f95513f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3fe5f13ffa47e3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975181e13f3f3f3f3f3f3f94a83f3f3f95513f3f3f817d3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3fe3853f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f95513f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3fe5f13ffa47e3853f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f95513f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3fe5f13ffa47e3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ca3f3f3f3f3f3f97513f88d93fe5f13ffa473f3f3f3ffbc43f3fe3e53f3f3f3f3f95513f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3fe5f13ffa47e3853f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f95513f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3fe5f13ffa47e3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975181e13f3f3f3f3f3f3f94a83f3f3f95513f3f3f817d3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3fe3853f3f | ?????ûÄ??ãå?????Q???????ûÄ???åñ?úGã ????Ñ??????Q???????ûÄ???åñ?úGã ???????????????ûÄ???????????Qá???????¨???Q???}??ûÄ?????????ã ????Ñ??????Q???????ûÄ???åñ?úGã ????Ñ??????Q???????ûÄ???åñ?úGã ?????????????????Ê??????Q?Ù?åñ?úG????ûÄ??ãå?????Q???????ûÄ???åñ?úGã ????Ñ??????Q???????ûÄ???åñ?úGã ???????????????ûÄ???????????Qá???????¨???Q???}??ûÄ?????????ã ?? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3ffbc43f3fe3e53f3f3f3f3f95513f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3fe5f13ffa47e3853f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f95513f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3fe5f13ffa47e3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975181e13f3f3f3f3f3f3f94a83f3f3f95513f3f3f817d3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3fe3853f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f95513f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3fe5f13ffa47e3853f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f95513f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3fe5f13ffa47e3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ca3f3f3f3f3f3f97513f88d93fe5f13ffa473f3f3f3ffbc43f3fe3e53f3f3f3f3f95513f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3fe5f13ffa47e3853f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f95513f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3fe5f13ffa47e3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975181e13f3f3f3f3f3f3f94a83f3f3f95513f3f3f817d3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3fe3853f3f | ?????鈺??肄?????媛???????鈺???褥?ⅷ繞????湲??????媛???????鈺???褥?ⅷ繞???????????????鈺???????????猷≪???????畑???媛???±??鈺?????????繞????湲??????媛???????鈺???褥?ⅷ繞????湲??????媛???????鈺???褥?ⅷ繞?????????????????μ??????猷?異?褥?ⅷ????鈺??肄?????媛???????鈺???褥?ⅷ繞????湲??????媛???????鈺???褥?ⅷ繞???????????????鈺???????????猷≪???????畑???媛???±??鈺?????????繞?? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3ffbc43f3fe3e53f3f3f3f3f95513f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3fe5f13ffa47e3853f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f95513f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3fe5f13ffa47e3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975181e13f3f3f3f3f3f3f94a83f3f3f95513f3f3f817d3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3fe3853f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f95513f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3fe5f13ffa47e3853f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f95513f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3fe5f13ffa47e3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ca3f3f3f3f3f3f97513f88d93fe5f13ffa473f3f3f3ffbc43f3fe3e53f3f3f3f3f95513f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3fe5f13ffa47e3853f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f95513f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3fe5f13ffa47e3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975181e13f3f3f3f3f3f3f94a83f3f3f95513f3f3f817d3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3fe3853f3f | ????????竇??????Q???????????繿???????????????Q???????????繿???????????????????????????????Q?????????????Q????}?????????????????????????Q???????????繿???????????????Q???????????繿????????????????????????????Q???繿?????????竇??????Q???????????繿???????????????Q???????????繿???????????????????????????????Q?????????????Q????}??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3ffbc43f3fe3e53f3f3f3f3f95513f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3fe5f13ffa47e3853f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f95513f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3fe5f13ffa47e3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975181e13f3f3f3f3f3f3f94a83f3f3f95513f3f3f817d3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3fe3853f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f95513f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3fe5f13ffa47e3853f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f95513f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3fe5f13ffa47e3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ca3f3f3f3f3f3f97513f88d93fe5f13ffa473f3f3f3ffbc43f3fe3e53f3f3f3f3f95513f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3fe5f13ffa47e3853f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f95513f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3fe5f13ffa47e3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975181e13f3f3f3f3f3f3f94a83f3f3f95513f3f3f817d3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3fe3853f3f | ?????????????????Q????????????????G??????????????Q????????????????G??????????????????????????????Q???????????????Q????}???????????????????????????Q????????????????G??????????????Q????????????????G???????????????????????????Q????????G????????????????Q????????????????G??????????????Q????????????????G??????????????????????????????Q???????????????Q????}???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3ffbc43f3fe3e53f3f3f3f3f95513f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3fe5f13ffa47e3853f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f95513f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3fe5f13ffa47e3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975181e13f3f3f3f3f3f3f94a83f3f3f95513f3f3f817d3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3fe3853f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f95513f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3fe5f13ffa47e3853f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f95513f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3fe5f13ffa47e3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ca3f3f3f3f3f3f97513f88d93fe5f13ffa473f3f3f3ffbc43f3fe3e53f3f3f3f3f95513f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3fe5f13ffa47e3853f3f3f3f9fd13f3f3f3f3f3f95513f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3fe5f13ffa47e3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975181e13f3f3f3f3f3f3f94a83f3f3f95513f3f3f817d3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3fe3853f3f | ?????昊??愼?????뷦???????昊???嚴?豊栒????읪??????뷦???????昊???嚴?豊栒???????????????昊???????????뾓곢???????뵪???뷦??????昊?????????栒????읪??????뷦???????昊???嚴?豊栒????읪??????뷦???????昊???嚴?豊栒?????????????????꺤??????뾓?댶?嚴?豊????昊??愼?????뷦???????昊???嚴?豊栒????읪??????뷦???????昊???嚴?豊栒???????????????昊???????????뾓곢???????뵪???뷦??????昊?????????栒?? |