同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3ffbaca93f3f3f91ee91933fbafbaca93f3ffb9da63f3f3f3f3f3ffbaca93f3f3f91ee91933fbafbaca93f3ffb9da63f3f3f3f3f3ffbaca93f3f3f91ee9191e98b8fefbdbe3f3f3f3f3ffbaca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96efbdb93f3ffbaca93f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3f3f91ee91933fbafbaca93f3ffb9da63f3f3ffb9da63f3f3f3f91ee91933fbafbaca93f3ffb9da63f3f3f3f3ffbaca93f3f3f91ee91933fbafbaca93f3ffb9da63f3f3f3f3f3ffbaca93f3f3f91ee91933fbafbaca93f3ffb9da63f3f3f3f3f3ffbaca93f3f3f91ee9191e98b8fefbdbe3f3f3f3f3ffbaca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96efbdb93f3ffbaca93f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3f3f91ee9191e98b8fefbdbe3f3f3f3f3ffbaca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96efbdb93f3ffbaca93f3fe98d3f3f3f3f3f3f96efbdb93f3fe99a95efbe3f3f3f3f3ffbaca93f3f3f91ee91933fbafbaca93f3ffb9da63f3f3f3f3f3ffbaca93f3f3f91ee91933fbafbaca93f3ffb9da63f3f3f3f3f3ffbaca93f3f3f91ee9191e98b8fefbdbe3f3f3f3f3ffbaca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96efbdb93f3ffbaca93f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3f3f91ee91933fbafbaca93f3ffb9da63f3f3ffb9da63f3f3f3f91ee91933fbafbaca93f3ffb9da63f3f3f3f3f | ?????û¬©???î?ºû¬©??û¦??????û¬©???î?ºû¬©??û¦??????û¬©???îéï½¾?????û¬©??????????ï½¹??û¬©???????û¬©???î?ºû¬©??û¦???û¦????î?ºû¬©??û¦?????û¬©???î?ºû¬©??û¦??????û¬©???î?ºû¬©??û¦??????û¬©???îéï½¾?????û¬©??????????ï½¹??û¬©???????û¬©???îéï½¾?????û¬©??????????ï½¹??û¬©??é??????ï½¹??éï¾?????û¬©???î?ºû¬©??û¦??????û¬©???î?ºû¬©??û¦??????û¬©???îéï½¾?????û¬©??????????ï½¹??û¬©???????û¬©???î?ºû¬©??û¦???û¦????î?ºû¬©??û¦????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3ffbaca93f3f3f91ee91933fbafbaca93f3ffb9da63f3f3f3f3f3ffbaca93f3f3f91ee91933fbafbaca93f3ffb9da63f3f3f3f3f3ffbaca93f3f3f91ee9191e98b8fefbdbe3f3f3f3f3ffbaca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96efbdb93f3ffbaca93f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3f3f91ee91933fbafbaca93f3ffb9da63f3f3ffb9da63f3f3f3f91ee91933fbafbaca93f3ffb9da63f3f3f3f3ffbaca93f3f3f91ee91933fbafbaca93f3ffb9da63f3f3f3f3f3ffbaca93f3f3f91ee91933fbafbaca93f3ffb9da63f3f3f3f3f3ffbaca93f3f3f91ee9191e98b8fefbdbe3f3f3f3f3ffbaca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96efbdb93f3ffbaca93f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3f3f91ee9191e98b8fefbdbe3f3f3f3f3ffbaca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96efbdb93f3ffbaca93f3fe98d3f3f3f3f3f3f96efbdb93f3fe99a95efbe3f3f3f3f3ffbaca93f3f3f91ee91933fbafbaca93f3ffb9da63f3f3f3f3f3ffbaca93f3f3f91ee91933fbafbaca93f3ffb9da63f3f3f3f3f3ffbaca93f3f3f91ee9191e98b8fefbdbe3f3f3f3f3ffbaca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96efbdb93f3ffbaca93f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3f3f91ee91933fbafbaca93f3ffb9da63f3f3ffb9da63f3f3f3f91ee91933fbafbaca93f3ffb9da63f3f3f3f3f | ?????譿ｩ???宅蒼?ｺ譿ｩ??﨟ｦ??????譿ｩ???宅蒼?ｺ譿ｩ??﨟ｦ??????譿ｩ???宅荘驪擾ｽｾ?????譿ｩ??????????厄ｽｹ??譿ｩ???????譿ｩ???宅蒼?ｺ譿ｩ??﨟ｦ???﨟ｦ????宅蒼?ｺ譿ｩ??﨟ｦ?????譿ｩ???宅蒼?ｺ譿ｩ??﨟ｦ??????譿ｩ???宅蒼?ｺ譿ｩ??﨟ｦ??????譿ｩ???宅荘驪擾ｽｾ?????譿ｩ??????????厄ｽｹ??譿ｩ???????譿ｩ???宅荘驪擾ｽｾ?????譿ｩ??????????厄ｽｹ??譿ｩ??骰??????厄ｽｹ??髫包ｾ?????譿ｩ???宅蒼?ｺ譿ｩ??﨟ｦ??????譿ｩ???宅蒼?ｺ譿ｩ??﨟ｦ??????譿ｩ???宅荘驪擾ｽｾ?????譿ｩ??????????厄ｽｹ??譿ｩ???????譿ｩ???宅蒼?ｺ譿ｩ??﨟ｦ???﨟ｦ????宅蒼?ｺ譿ｩ??﨟ｦ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3ffbaca93f3f3f91ee91933fbafbaca93f3ffb9da63f3f3f3f3f3ffbaca93f3f3f91ee91933fbafbaca93f3ffb9da63f3f3f3f3f3ffbaca93f3f3f91ee9191e98b8fefbdbe3f3f3f3f3ffbaca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96efbdb93f3ffbaca93f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3f3f91ee91933fbafbaca93f3ffb9da63f3f3ffb9da63f3f3f3f91ee91933fbafbaca93f3ffb9da63f3f3f3f3ffbaca93f3f3f91ee91933fbafbaca93f3ffb9da63f3f3f3f3f3ffbaca93f3f3f91ee91933fbafbaca93f3ffb9da63f3f3f3f3f3ffbaca93f3f3f91ee9191e98b8fefbdbe3f3f3f3f3ffbaca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96efbdb93f3ffbaca93f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3f3f91ee9191e98b8fefbdbe3f3f3f3f3ffbaca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96efbdb93f3ffbaca93f3fe98d3f3f3f3f3f3f96efbdb93f3fe99a95efbe3f3f3f3f3ffbaca93f3f3f91ee91933fbafbaca93f3ffb9da63f3f3f3f3f3ffbaca93f3f3f91ee91933fbafbaca93f3ffb9da63f3f3f3f3f3ffbaca93f3f3f91ee9191e98b8fefbdbe3f3f3f3f3ffbaca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96efbdb93f3ffbaca93f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3f3f91ee91933fbafbaca93f3ffb9da63f3f3ffb9da63f3f3f3f91ee91933fbafbaca93f3ffb9da63f3f3f3f3f | ?????????????笹??????????????????笹????????????????????????????????????鐔??????????????????笹????????????????笹?????????????????笹??????????????????笹????????????????????????????????????鐔????????????????????????????????????鐔?????????????鐔????鐓?????????????笹??????????????????笹????????????????????????????????????鐔??????????????????笹????????????????笹????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3ffbaca93f3f3f91ee91933fbafbaca93f3ffb9da63f3f3f3f3f3ffbaca93f3f3f91ee91933fbafbaca93f3ffb9da63f3f3f3f3f3ffbaca93f3f3f91ee9191e98b8fefbdbe3f3f3f3f3ffbaca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96efbdb93f3ffbaca93f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3f3f91ee91933fbafbaca93f3ffb9da63f3f3ffb9da63f3f3f3f91ee91933fbafbaca93f3ffb9da63f3f3f3f3ffbaca93f3f3f91ee91933fbafbaca93f3ffb9da63f3f3f3f3f3ffbaca93f3f3f91ee91933fbafbaca93f3ffb9da63f3f3f3f3f3ffbaca93f3f3f91ee9191e98b8fefbdbe3f3f3f3f3ffbaca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96efbdb93f3ffbaca93f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3f3f91ee9191e98b8fefbdbe3f3f3f3f3ffbaca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96efbdb93f3ffbaca93f3fe98d3f3f3f3f3f3f96efbdb93f3fe99a95efbe3f3f3f3f3ffbaca93f3f3f91ee91933fbafbaca93f3ffb9da63f3f3f3f3f3ffbaca93f3f3f91ee91933fbafbaca93f3ffb9da63f3f3f3f3f3ffbaca93f3f3f91ee9191e98b8fefbdbe3f3f3f3f3ffbaca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96efbdb93f3ffbaca93f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3f3f91ee91933fbafbaca93f3ffb9da63f3f3ffb9da63f3f3f3f91ee91933fbafbaca93f3ffb9da63f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????鋏ｾ???????????????????ｹ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鋏ｾ???????????????????ｹ???????????????????鋏ｾ???????????????????ｹ???????????????ｹ??隕???????????????????????????????????????????????????????????鋏ｾ???????????????????ｹ??????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3ffbaca93f3f3f91ee91933fbafbaca93f3ffb9da63f3f3f3f3f3ffbaca93f3f3f91ee91933fbafbaca93f3ffb9da63f3f3f3f3f3ffbaca93f3f3f91ee9191e98b8fefbdbe3f3f3f3f3ffbaca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96efbdb93f3ffbaca93f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3f3f91ee91933fbafbaca93f3ffb9da63f3f3ffb9da63f3f3f3f91ee91933fbafbaca93f3ffb9da63f3f3f3f3ffbaca93f3f3f91ee91933fbafbaca93f3ffb9da63f3f3f3f3f3ffbaca93f3f3f91ee91933fbafbaca93f3ffb9da63f3f3f3f3f3ffbaca93f3f3f91ee9191e98b8fefbdbe3f3f3f3f3ffbaca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96efbdb93f3ffbaca93f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3f3f91ee9191e98b8fefbdbe3f3f3f3f3ffbaca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96efbdb93f3ffbaca93f3fe98d3f3f3f3f3f3f96efbdb93f3fe99a95efbe3f3f3f3f3ffbaca93f3f3f91ee91933fbafbaca93f3ffb9da63f3f3f3f3f3ffbaca93f3f3f91ee91933fbafbaca93f3ffb9da63f3f3f3f3f3ffbaca93f3f3f91ee9191e98b8fefbdbe3f3f3f3f3ffbaca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96efbdb93f3ffbaca93f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3f3f91ee91933fbafbaca93f3ffb9da63f3f3ffb9da63f3f3f3f91ee91933fbafbaca93f3ffb9da63f3f3f3f3f | ?????衡⅝??묔몥?빛З??亨??????衡⅝??묔몥?빛З??亨??????衡⅝??묔몣僥륅슭?????衡⅝?????????뽳슝??衡⅝??????衡⅝??묔몥?빛З??亨???亨????묔몥?빛З??亨?????衡⅝??묔몥?빛З??亨??????衡⅝??묔몥?빛З??亨??????衡⅝??묔몣僥륅슭?????衡⅝?????????뽳슝??衡⅝??????衡⅝??묔몣僥륅슭?????衡⅝?????????뽳슝??衡⅝?堯??????뽳슝??曜뺧쐬????衡⅝??묔몥?빛З??亨??????衡⅝??묔몥?빛З??亨??????衡⅝??묔몣僥륅슭?????衡⅝?????????뽳슝??衡⅝??????衡⅝??묔몥?빛З??亨???亨????묔몥?빛З??亨????? |