同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3ff83f3fa73f3ff83f3fa7b13f3f3ff83f3f3f3f3f3ff83f3fa73f3ff83f3fa7b13f3f3ff83f3f3f3f3f3ff83f3fa73f3ff83f3fa7b93ff83f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3ff83f3fa73f3ff83f3fa73f3f3ff83f3fa7a43ff83f3f3f3f3f3f3ff83f3fa73f3ff83f3fa7b13f3f3ff83f3f3f3f3f3ff83f3fa73f3ff83f3fa7b13f3f3ff83f3f3f3f3f3ff83f3fa73f3ff83f3fa7b93ff83f3fa73f3f3f3f3f3f3f3ff83f3fa73f3ff83f3fa7b93f4e3f3f3ff83f3fa73f3ff83f3fa7b13f3f3ff83f3f3f3f3f3ff83f3fa73f3ff83f3fa7b13f3f3ff83f3f3f3f3f3ff83f3fa73f3ff83f3fa7b93ff83f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3ff83f3fa73f3ff83f3fa73f3f3ff83f3fa7a43ff83f3f3f3f3f3f3f | ?????ø??§??ø??§±???ø??????ø??§??ø??§±???ø??????ø??§??ø??§¹?ø??§?????????ø??§??ø??§???ø??§¤?ø???????ø??§??ø??§±???ø??????ø??§??ø??§±???ø??????ø??§??ø??§¹?ø??§????????ø??§??ø??§¹?N???ø??§??ø??§±???ø??????ø??§??ø??§±???ø??????ø??§??ø??§¹?ø??§?????????ø??§??ø??§???ø??§¤?ø??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3ff83f3fa73f3ff83f3fa7b13f3f3ff83f3f3f3f3f3ff83f3fa73f3ff83f3fa7b13f3f3ff83f3f3f3f3f3ff83f3fa73f3ff83f3fa7b93ff83f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3ff83f3fa73f3ff83f3fa73f3f3ff83f3fa7a43ff83f3f3f3f3f3f3ff83f3fa73f3ff83f3fa7b13f3f3ff83f3f3f3f3f3ff83f3fa73f3ff83f3fa7b13f3f3ff83f3f3f3f3f3ff83f3fa73f3ff83f3fa7b93ff83f3fa73f3f3f3f3f3f3f3ff83f3fa73f3ff83f3fa7b93f4e3f3f3ff83f3fa73f3ff83f3fa7b13f3f3ff83f3f3f3f3f3ff83f3fa73f3ff83f3fa7b13f3f3ff83f3f3f3f3f3ff83f3fa73f3ff83f3fa7b93ff83f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3ff83f3fa73f3ff83f3fa73f3f3ff83f3fa7a43ff83f3f3f3f3f3f3f | ???????ァ????ァア???????????ァ????ァア???????????ァ????ァケ???ァ???????????ァ????ァ?????ァ、??????????ァ????ァア???????????ァ????ァア???????????ァ????ァケ???ァ??????????ァ????ァケ?N?????ァ????ァア???????????ァ????ァア???????????ァ????ァケ???ァ???????????ァ????ァ?????ァ、???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3ff83f3fa73f3ff83f3fa7b13f3f3ff83f3f3f3f3f3ff83f3fa73f3ff83f3fa7b13f3f3ff83f3f3f3f3f3ff83f3fa73f3ff83f3fa7b93ff83f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3ff83f3fa73f3ff83f3fa73f3f3ff83f3fa7a43ff83f3f3f3f3f3f3ff83f3fa73f3ff83f3fa7b13f3f3ff83f3f3f3f3f3ff83f3fa73f3ff83f3fa7b13f3f3ff83f3f3f3f3f3ff83f3fa73f3ff83f3fa7b93ff83f3fa73f3f3f3f3f3f3f3ff83f3fa73f3ff83f3fa7b93f4e3f3f3ff83f3fa73f3ff83f3fa7b13f3f3ff83f3f3f3f3f3ff83f3fa73f3ff83f3fa7b13f3f3ff83f3f3f3f3f3ff83f3fa73f3ff83f3fa7b93ff83f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3ff83f3fa73f3ff83f3fa73f3f3ff83f3fa7a43ff83f3f3f3f3f3f3f | ???????????П???????????????П???????????????Ч???????????????????????Г??????????????П???????????????П???????????????Ч?????????????????Ч?N?????????П???????????????П???????????????Ч???????????????????????Г???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3ff83f3fa73f3ff83f3fa7b13f3f3ff83f3f3f3f3f3ff83f3fa73f3ff83f3fa7b13f3f3ff83f3f3f3f3f3ff83f3fa73f3ff83f3fa7b93ff83f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3ff83f3fa73f3ff83f3fa73f3f3ff83f3fa7a43ff83f3f3f3f3f3f3ff83f3fa73f3ff83f3fa7b13f3f3ff83f3f3f3f3f3ff83f3fa73f3ff83f3fa7b13f3f3ff83f3f3f3f3f3ff83f3fa73f3ff83f3fa7b93ff83f3fa73f3f3f3f3f3f3f3ff83f3fa73f3ff83f3fa7b93f4e3f3f3ff83f3fa73f3ff83f3fa7b13f3f3ff83f3f3f3f3f3ff83f3fa73f3ff83f3fa7b13f3f3ff83f3f3f3f3f3ff83f3fa73f3ff83f3fa7b93ff83f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3ff83f3fa73f3ff83f3fa73f3f3ff83f3fa7a43ff83f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3ff83f3fa73f3ff83f3fa7b13f3f3ff83f3f3f3f3f3ff83f3fa73f3ff83f3fa7b13f3f3ff83f3f3f3f3f3ff83f3fa73f3ff83f3fa7b93ff83f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3ff83f3fa73f3ff83f3fa73f3f3ff83f3fa7a43ff83f3f3f3f3f3f3ff83f3fa73f3ff83f3fa7b13f3f3ff83f3f3f3f3f3ff83f3fa73f3ff83f3fa7b13f3f3ff83f3f3f3f3f3ff83f3fa73f3ff83f3fa7b93ff83f3fa73f3f3f3f3f3f3f3ff83f3fa73f3ff83f3fa7b93f4e3f3f3ff83f3fa73f3ff83f3fa7b13f3f3ff83f3f3f3f3f3ff83f3fa73f3ff83f3fa7b13f3f3ff83f3f3f3f3f3ff83f3fa73f3ff83f3fa7b93ff83f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3ff83f3fa73f3ff83f3fa73f3f3ff83f3fa7a43ff83f3f3f3f3f3f3f | ?????濯???濯?㎟???濯?????濯???濯?㎟???濯?????濯???濯?㏏?濯??????????濯???濯????濯?ℓ?濯??????濯???濯?㎟???濯?????濯???濯?㎟???濯?????濯???濯?㏏?濯?????????濯???濯?㏏?N???濯???濯?㎟???濯?????濯???濯?㎟???濯?????濯???濯?㏏?濯??????????濯???濯????濯?ℓ?濯?????? |