同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3ff7ace1dce2c0e1def0e9e1dd3f3f3f3f3f3f3ff7ace1dce2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1dce2c0e1def0e9e1dd3f3f3f3f3f3f3ff7ace1dce2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1dce2c0e1def0e9e1dd3f3f3f3f3f3f3ff7ace1dce2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1dce2c0e1def0e9e1dd3f3f3f3f3f3f3ff7ace1dce2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3ff7ace1dce2c0e1def0e9e1dd3f3f3f3f3f3f3ff7ace1dce2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1dce2c0e1def0e9e1dd3f3f3f3f3f3f3ff7ace1dce2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????÷¬áÜâÀáÞðéáÝ???????÷¬áÜâÀ?????????????÷¬áÜâÀáÞðéáÝ???????÷¬áÜâÀ??????????????????????????÷¬áÜâÀáÞðéáÝ???????÷¬áÜâÀ?????????????÷¬áÜâÀáÞðéáÝ???????÷¬áÜâÀ???????????????????????N???÷¬áÜâÀáÞðéáÝ???????÷¬áÜâÀ?????????????÷¬áÜâÀáÞðéáÝ???????÷¬áÜâÀ?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3ff7ace1dce2c0e1def0e9e1dd3f3f3f3f3f3f3ff7ace1dce2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1dce2c0e1def0e9e1dd3f3f3f3f3f3f3ff7ace1dce2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1dce2c0e1def0e9e1dd3f3f3f3f3f3f3ff7ace1dce2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1dce2c0e1def0e9e1dd3f3f3f3f3f3f3ff7ace1dce2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3ff7ace1dce2c0e1def0e9e1dd3f3f3f3f3f3f3ff7ace1dce2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1dce2c0e1def0e9e1dd3f3f3f3f3f3f3ff7ace1dce2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????矇簑矗矍???????矇簑?????????????矇簑矗矍???????矇簑??????????????????????????矇簑矗矍???????矇簑?????????????矇簑矗矍???????矇簑???????????????????????N???矇簑矗矍???????矇簑?????????????矇簑矗矍???????矇簑?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3ff7ace1dce2c0e1def0e9e1dd3f3f3f3f3f3f3ff7ace1dce2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1dce2c0e1def0e9e1dd3f3f3f3f3f3f3ff7ace1dce2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1dce2c0e1def0e9e1dd3f3f3f3f3f3f3ff7ace1dce2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1dce2c0e1def0e9e1dd3f3f3f3f3f3f3ff7ace1dce2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3ff7ace1dce2c0e1def0e9e1dd3f3f3f3f3f3f3ff7ace1dce2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1dce2c0e1def0e9e1dd3f3f3f3f3f3f3ff7ace1dce2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????痣眄痾韈痞????????痣眄??????????????痣眄痾韈痞????????痣眄???????????????????????????痣眄痾韈痞????????痣眄??????????????痣眄痾韈痞????????痣眄???????????????????????N????痣眄痾韈痞????????痣眄??????????????痣眄痾韈痞????????痣眄?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3ff7ace1dce2c0e1def0e9e1dd3f3f3f3f3f3f3ff7ace1dce2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1dce2c0e1def0e9e1dd3f3f3f3f3f3f3ff7ace1dce2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1dce2c0e1def0e9e1dd3f3f3f3f3f3f3ff7ace1dce2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1dce2c0e1def0e9e1dd3f3f3f3f3f3f3ff7ace1dce2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3ff7ace1dce2c0e1def0e9e1dd3f3f3f3f3f3f3ff7ace1dce2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1dce2c0e1def0e9e1dd3f3f3f3f3f3f3ff7ace1dce2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3ff7ace1dce2c0e1def0e9e1dd3f3f3f3f3f3f3ff7ace1dce2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1dce2c0e1def0e9e1dd3f3f3f3f3f3f3ff7ace1dce2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1dce2c0e1def0e9e1dd3f3f3f3f3f3f3ff7ace1dce2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1dce2c0e1def0e9e1dd3f3f3f3f3f3f3ff7ace1dce2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3ff7ace1dce2c0e1def0e9e1dd3f3f3f3f3f3f3ff7ace1dce2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1dce2c0e1def0e9e1dd3f3f3f3f3f3f3ff7ace1dce2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????奪速袖巽族孫???????奪速袖?????????????奪速袖巽族孫???????奪速袖??????????????????????????奪速袖巽族孫???????奪速袖?????????????奪速袖巽族孫???????奪速袖???????????????????????N???奪速袖巽族孫???????奪速袖?????????????奪速袖巽族孫???????奪速袖?????????????????????????? |