同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3ff7ace1d63f3fdddcf0efe3d33f3f3ff7ace1d63f3fdddcf0efe3d33f3f3f3ff7acf3b53fd3a33f3ff7ace1d63fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1d63f3fdddcf0efe3d33f3f3ff7ace1d63f3fdddcf0efe3d33f3f3f3ff7acf3b53fd3a33f3ff7ace1d63fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf3b53fd3a33f3f3f3f4e3f3f3ff7ace1d63f3fdddcf0efe3d33f3f3ff7ace1d63f3fdddcf0efe3d33f3f3f3ff7acf3b53fd3a33f3ff7ace1d63fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????÷¬áÖ??ÝÜðïãÓ???÷¬áÖ??ÝÜðïãÓ????÷¬óµ?Ó£??÷¬áÖ?Ó£????????????÷¬áÖ??ÝÜðïãÓ???÷¬áÖ??ÝÜðïãÓ????÷¬óµ?Ó£??÷¬áÖ?Ó£?????????÷¬óµ?Ó£????N???÷¬áÖ??ÝÜðïãÓ???÷¬áÖ??ÝÜðïãÓ????÷¬óµ?Ó£??÷¬áÖ?Ó£???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3ff7ace1d63f3fdddcf0efe3d33f3f3ff7ace1d63f3fdddcf0efe3d33f3f3f3ff7acf3b53fd3a33f3ff7ace1d63fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1d63f3fdddcf0efe3d33f3f3ff7ace1d63f3fdddcf0efe3d33f3f3f3ff7acf3b53fd3a33f3ff7ace1d63fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf3b53fd3a33f3f3f3f4e3f3f3ff7ace1d63f3fdddcf0efe3d33f3f3ff7ace1d63f3fdddcf0efe3d33f3f3f3ff7acf3b53fd3a33f3ff7ace1d63fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????瞶??ﾝﾜ耨???瞶??ﾝﾜ耨?????ﾓ｣??瞶?ﾓ｣????????????瞶??ﾝﾜ耨???瞶??ﾝﾜ耨?????ﾓ｣??瞶?ﾓ｣??????????ﾓ｣????N???瞶??ﾝﾜ耨???瞶??ﾝﾜ耨?????ﾓ｣??瞶?ﾓ｣???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3ff7ace1d63f3fdddcf0efe3d33f3f3ff7ace1d63f3fdddcf0efe3d33f3f3f3ff7acf3b53fd3a33f3ff7ace1d63fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1d63f3fdddcf0efe3d33f3f3ff7ace1d63f3fdddcf0efe3d33f3f3f3ff7acf3b53fd3a33f3ff7ace1d63fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf3b53fd3a33f3f3f3f4e3f3f3ff7ace1d63f3fdddcf0efe3d33f3f3ff7ace1d63f3fdddcf0efe3d33f3f3f3ff7acf3b53fd3a33f3ff7ace1d63fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????疼??毬竟穩????疼??毬竟穩?????鶺?咤???疼?咤?????????????疼??毬竟穩????疼??毬竟穩?????鶺?咤???疼?咤??????????鶺?咤????N????疼??毬竟穩????疼??毬竟穩?????鶺?咤???疼?咤???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3ff7ace1d63f3fdddcf0efe3d33f3f3ff7ace1d63f3fdddcf0efe3d33f3f3f3ff7acf3b53fd3a33f3ff7ace1d63fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1d63f3fdddcf0efe3d33f3f3ff7ace1d63f3fdddcf0efe3d33f3f3f3ff7acf3b53fd3a33f3ff7ace1d63fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf3b53fd3a33f3f3f3f4e3f3f3ff7ace1d63f3fdddcf0efe3d33f3f3ff7ace1d63f3fdddcf0efe3d33f3f3f3ff7acf3b53fd3a33f3ff7ace1d63fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????ӣ???????ӣ???????????????????????????????????????????????ӣ???????ӣ?????????????ӣ????N??????????????????????????????????????ӣ???????ӣ???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3ff7ace1d63f3fdddcf0efe3d33f3f3ff7ace1d63f3fdddcf0efe3d33f3f3f3ff7acf3b53fd3a33f3ff7ace1d63fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ace1d63f3fdddcf0efe3d33f3f3ff7ace1d63f3fdddcf0efe3d33f3f3f3ff7acf3b53fd3a33f3ff7ace1d63fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf3b53fd3a33f3f3f3f4e3f3f3ff7ace1d63f3fdddcf0efe3d33f3f3ff7ace1d63f3fdddcf0efe3d33f3f3f3ff7acf3b53fd3a33f3ff7ace1d63fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????奪束??棚卒息???奪束??棚卒息????奪捉?但??奪束?但????????????奪束??棚卒息???奪束??棚卒息????奪捉?但??奪束?但?????????奪捉?但????N???奪束??棚卒息???奪束??棚卒息????奪捉?但??奪束?但???????????? |