同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3ff6b0e1dcdddcd23f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3ff6b0e1dcdddcd23f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fd73f3f3f3ff7acf5bdfc43dddce1dd3fcddbf6b0e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b0e1dcdddcd23f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b0e1dcdddcd23f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3ff6b0e1dcdddcd23f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fd73f3f3f3ff7acf5bdfc43dddce1dd3fcddbf6b0e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fd73f3f3f3ff7acf5bdfc43dddce1dd3fcddbf6b0e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b0e1dcdddcd23f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3ff6b0e1dcdddcd23f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fd73f3f3f3ff7acf5bdfc43dddce1dd3fcddbf6b0e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b0e1dcdddcd23f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ö°áÜÝÜÒ???ö°???????ö°áÜÝÜÒ???ö°???????????áÞ??×????÷¬õ½üCÝÜáÝ?ÍÛö°âÀ???????????????????ö°áÜÝÜÒ???ö°?????????????????????ö°áÜÝÜÒ???ö°???????ö°áÜÝÜÒ???ö°???????????áÞ??×????÷¬õ½üCÝÜáÝ?ÍÛö°âÀ???????????????????????áÞ??×????÷¬õ½üCÝÜáÝ?ÍÛö°âÀ???????????????????????ö°áÜÝÜÒ???ö°???????ö°áÜÝÜÒ???ö°???????????áÞ??×????÷¬õ½üCÝÜáÝ?ÍÛö°âÀ???????????????????ö°áÜÝÜÒ???ö°????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3ff6b0e1dcdddcd23f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3ff6b0e1dcdddcd23f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fd73f3f3f3ff7acf5bdfc43dddce1dd3fcddbf6b0e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b0e1dcdddcd23f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b0e1dcdddcd23f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3ff6b0e1dcdddcd23f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fd73f3f3f3ff7acf5bdfc43dddce1dd3fcddbf6b0e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fd73f3f3f3ff7acf5bdfc43dddce1dd3fcddbf6b0e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b0e1dcdddcd23f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3ff6b0e1dcdddcd23f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fd73f3f3f3ff7acf5bdfc43dddce1dd3fcddbf6b0e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b0e1dcdddcd23f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????矇ﾝﾜﾒ??????????矇ﾝﾜﾒ??????????????矗??ﾗ????鮏ﾝﾜ矍?ﾍﾛ簑???????????????????矇ﾝﾜﾒ????????????????????????矇ﾝﾜﾒ??????????矇ﾝﾜﾒ??????????????矗??ﾗ????鮏ﾝﾜ矍?ﾍﾛ簑???????????????????????矗??ﾗ????鮏ﾝﾜ矍?ﾍﾛ簑???????????????????????矇ﾝﾜﾒ??????????矇ﾝﾜﾒ??????????????矗??ﾗ????鮏ﾝﾜ矍?ﾍﾛ簑???????????????????矇ﾝﾜﾒ???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3ff6b0e1dcdddcd23f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3ff6b0e1dcdddcd23f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fd73f3f3f3ff7acf5bdfc43dddce1dd3fcddbf6b0e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b0e1dcdddcd23f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b0e1dcdddcd23f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3ff6b0e1dcdddcd23f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fd73f3f3f3ff7acf5bdfc43dddce1dd3fcddbf6b0e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fd73f3f3f3ff7acf5bdfc43dddce1dd3fcddbf6b0e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b0e1dcdddcd23f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3ff6b0e1dcdddcd23f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fd73f3f3f3ff7acf5bdfc43dddce1dd3fcddbf6b0e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b0e1dcdddcd23f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????痣毬????????????痣毬???????????????痾?????????毬痞?陽?眄????????????????????痣毬??????????????????????????痣毬????????????痣毬???????????????痾?????????毬痞?陽?眄???????????????????????痾?????????毬痞?陽?眄????????????????????????痣毬????????????痣毬???????????????痾?????????毬痞?陽?眄????????????????????痣毬????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3ff6b0e1dcdddcd23f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3ff6b0e1dcdddcd23f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fd73f3f3f3ff7acf5bdfc43dddce1dd3fcddbf6b0e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b0e1dcdddcd23f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b0e1dcdddcd23f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3ff6b0e1dcdddcd23f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fd73f3f3f3ff7acf5bdfc43dddce1dd3fcddbf6b0e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fd73f3f3f3ff7acf5bdfc43dddce1dd3fcddbf6b0e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b0e1dcdddcd23f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3ff6b0e1dcdddcd23f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fd73f3f3f3ff7acf5bdfc43dddce1dd3fcddbf6b0e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b0e1dcdddcd23f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????????????????????????????????C??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3ff6b0e1dcdddcd23f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3ff6b0e1dcdddcd23f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fd73f3f3f3ff7acf5bdfc43dddce1dd3fcddbf6b0e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b0e1dcdddcd23f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b0e1dcdddcd23f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3ff6b0e1dcdddcd23f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fd73f3f3f3ff7acf5bdfc43dddce1dd3fcddbf6b0e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fd73f3f3f3ff7acf5bdfc43dddce1dd3fcddbf6b0e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b0e1dcdddcd23f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3ff6b0e1dcdddcd23f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fd73f3f3f3ff7acf5bdfc43dddce1dd3fcddbf6b0e2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6b0e1dcdddcd23f3f3ff6b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????側速棚忌??側???????側速棚忌??側???????????巽??憐???奪村形棚孫?谷側袖???????????????????側速棚忌??側?????????????????????側速棚忌??側???????側速棚忌??側???????????巽??憐???奪村形棚孫?谷側袖???????????????????????巽??憐???奪村形棚孫?谷側袖???????????????????????側速棚忌??側???????側速棚忌??側???????????巽??憐???奪村形棚孫?谷側袖???????????????????側速棚忌??側????????????????????? |