同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3ff5fd3f3fabe73f3f3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3f3ff5fd3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3ff5fd3f3fabe73f3f3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3f3ff5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3ff5fd3f3fabe73f3f3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3f3ff5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3ff5fd3f3fabe73f3f3f3ff5fd3f3fabe73f3faae73f3f3f3ff5fd3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3ff5fd3f3fabe73f3f3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3f3ff5fd3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3ff5fd3f3fabe73f3f3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3f3ff5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3ff5fd3f3fabe73f3f3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3f3ff5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3ff5fd3f3fabe73f3f3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3f3ff5fd3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3ff5fd3f3fabe73f3f3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3f3ff5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3ff5fd3f3fabe73f3f3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3f3ff5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3ff5fd3f3fabe73f3f3f3ff5fd3f3fabe73f3faae73f3f3f3ff5fd3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????õý??ªç???õý??«ç?????õý??ªç????õý????????õý??ªç???õý??«ç?????õý??ªç????õý?????????õý??ªç???õý??«ç?????õý??ªç????õý????????????õý??ªç???õý??«ç????õý??«ç??ªç????õý????????õý??ªç???õý??«ç?????õý??ªç????õý????????õý??ªç???õý??«ç?????õý??ªç????õý?????????õý??ªç???õý??«ç?????õý??ªç????õý????????????N???õý??ªç???õý??«ç?????õý??ªç????õý????????õý??ªç???õý??«ç?????õý??ªç????õý?????????õý??ªç???õý??«ç?????õý??ªç????õý????????????õý??ªç???õý??«ç????õý??«ç??ªç????õý???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3ff5fd3f3fabe73f3f3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3f3ff5fd3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3ff5fd3f3fabe73f3f3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3f3ff5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3ff5fd3f3fabe73f3f3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3f3ff5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3ff5fd3f3fabe73f3f3f3ff5fd3f3fabe73f3faae73f3f3f3ff5fd3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3ff5fd3f3fabe73f3f3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3f3ff5fd3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3ff5fd3f3fabe73f3f3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3f3ff5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3ff5fd3f3fabe73f3f3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3f3ff5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3ff5fd3f3fabe73f3f3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3f3ff5fd3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3ff5fd3f3fabe73f3f3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3f3ff5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3ff5fd3f3fabe73f3f3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3f3ff5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3ff5fd3f3fabe73f3f3f3ff5fd3f3fabe73f3faae73f3f3f3ff5fd3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ェ??????ォ????????ェ????????????????ェ??????ォ????????ェ?????????????????ェ??????ォ????????ェ????????????????????ェ??????ォ???????ォ??ェ????????????????ェ??????ォ????????ェ????????????????ェ??????ォ????????ェ?????????????????ェ??????ォ????????ェ?????????????????N??????ェ??????ォ????????ェ????????????????ェ??????ォ????????ェ?????????????????ェ??????ォ????????ェ????????????????????ェ??????ォ???????ォ??ェ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3ff5fd3f3fabe73f3f3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3f3ff5fd3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3ff5fd3f3fabe73f3f3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3f3ff5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3ff5fd3f3fabe73f3f3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3f3ff5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3ff5fd3f3fabe73f3f3f3ff5fd3f3fabe73f3faae73f3f3f3ff5fd3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3ff5fd3f3fabe73f3f3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3f3ff5fd3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3ff5fd3f3fabe73f3f3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3f3ff5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3ff5fd3f3fabe73f3f3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3f3ff5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3ff5fd3f3fabe73f3f3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3f3ff5fd3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3ff5fd3f3fabe73f3f3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3f3ff5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3ff5fd3f3fabe73f3f3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3f3ff5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3ff5fd3f3fabe73f3f3f3ff5fd3f3fabe73f3faae73f3f3f3ff5fd3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3ff5fd3f3fabe73f3f3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3f3ff5fd3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3ff5fd3f3fabe73f3f3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3f3ff5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3ff5fd3f3fabe73f3f3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3f3ff5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3ff5fd3f3fabe73f3f3f3ff5fd3f3fabe73f3faae73f3f3f3ff5fd3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3ff5fd3f3fabe73f3f3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3f3ff5fd3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3ff5fd3f3fabe73f3f3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3f3ff5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3ff5fd3f3fabe73f3f3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3f3ff5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3ff5fd3f3fabe73f3f3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3f3ff5fd3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3ff5fd3f3fabe73f3f3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3f3ff5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3ff5fd3f3fabe73f3f3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3f3ff5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3ff5fd3f3fabe73f3f3f3ff5fd3f3fabe73f3faae73f3f3f3ff5fd3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3ff5fd3f3fabe73f3f3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3f3ff5fd3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3ff5fd3f3fabe73f3f3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3f3ff5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3ff5fd3f3fabe73f3f3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3f3ff5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3ff5fd3f3fabe73f3f3f3ff5fd3f3fabe73f3faae73f3f3f3ff5fd3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3ff5fd3f3fabe73f3f3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3f3ff5fd3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3ff5fd3f3fabe73f3f3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3f3ff5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3ff5fd3f3fabe73f3f3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3f3ff5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3ff5fd3f3fabe73f3f3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3f3ff5fd3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3ff5fd3f3fabe73f3f3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3f3ff5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3ff5fd3f3fabe73f3f3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3f3ff5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5fd3f3faae73f3f3ff5fd3f3fabe73f3f3f3ff5fd3f3fabe73f3faae73f3f3f3ff5fd3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????膵??ょ???膵??ョ?????膵??ょ????膵????????膵??ょ???膵??ョ?????膵??ょ????膵?????????膵??ょ???膵??ョ?????膵??ょ????膵????????????膵??ょ???膵??ョ????膵??ョ??ょ????膵????????膵??ょ???膵??ョ?????膵??ょ????膵????????膵??ょ???膵??ョ?????膵??ょ????膵?????????膵??ょ???膵??ョ?????膵??ょ????膵????????????N???膵??ょ???膵??ョ?????膵??ょ????膵????????膵??ょ???膵??ョ?????膵??ょ????膵?????????膵??ょ???膵??ョ?????膵??ょ????膵????????????膵??ょ???膵??ョ????膵??ョ??ょ????膵???????? |