同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3ff5be3f3ff5be3f3ff5be3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff5be3f3fd0cb3f3f3f3f553f3ff5be3f3ff5be3f3ff5be3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff5be3f3fd0cb3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff5be3f3ff5be3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f5c3f573f3f3ff5be3f3ff5be3f3ff5be3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff5be3f3fd0cb3f3f3f3f553f3ff5be3f3ff5be3f3ff5be3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff5be3f3fd0cb3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff5be3f3ff5be3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f5cf5be3f3ff5be3f3ff5be3f3fd0cb3ff5be3f3ff5be3f3ff5be3f3fd0cb3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff5be3f3ff5be3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff5be3f3fd0cb3f3f3f3f553f3ff5be3f3ff5be3f3ff5be3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff5be3f3fd0cb3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff5be3f3ff5be3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f5c3f573f3f3f | ?????õ¾??õ¾??õ¾??ÐË??????????õ¾??õ¾??ÐË????U??õ¾??õ¾??õ¾??ÐË??????????õ¾??õ¾??ÐË????U???????????õ¾??õ¾??õ¾??ÐË???????\?W???õ¾??õ¾??õ¾??ÐË??????????õ¾??õ¾??ÐË????U??õ¾??õ¾??õ¾??ÐË??????????õ¾??õ¾??ÐË????U?????????????õ¾??õ¾??õ¾??ÐË???????\õ¾??õ¾??õ¾??ÐË?õ¾??õ¾??õ¾??ÐË??????õ¾??õ¾??õ¾??ÐË??????????õ¾??õ¾??ÐË????U??õ¾??õ¾??õ¾??ÐË??????????õ¾??õ¾??ÐË????U???????????õ¾??õ¾??õ¾??ÐË???????\?W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3ff5be3f3ff5be3f3ff5be3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff5be3f3fd0cb3f3f3f3f553f3ff5be3f3ff5be3f3ff5be3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff5be3f3fd0cb3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff5be3f3ff5be3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f5c3f573f3f3ff5be3f3ff5be3f3ff5be3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff5be3f3fd0cb3f3f3f3f553f3ff5be3f3ff5be3f3ff5be3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff5be3f3fd0cb3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff5be3f3ff5be3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f5cf5be3f3ff5be3f3ff5be3f3fd0cb3ff5be3f3ff5be3f3ff5be3f3fd0cb3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff5be3f3ff5be3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff5be3f3fd0cb3f3f3f3f553f3ff5be3f3ff5be3f3ff5be3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff5be3f3fd0cb3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff5be3f3ff5be3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f5c3f573f3f3f | ???????????ミヒ??????????????ミヒ????U????????ミヒ??????????????ミヒ????U?????????????????ミヒ???????\?W?????????ミヒ??????????????ミヒ????U????????ミヒ??????????????ミヒ????U???????????????????ミヒ???????\??????ミヒ???????ミヒ????????????ミヒ??????????????ミヒ????U????????ミヒ??????????????ミヒ????U?????????????????ミヒ???????\?W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3ff5be3f3ff5be3f3ff5be3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff5be3f3fd0cb3f3f3f3f553f3ff5be3f3ff5be3f3ff5be3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff5be3f3fd0cb3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff5be3f3ff5be3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f5c3f573f3f3ff5be3f3ff5be3f3ff5be3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff5be3f3fd0cb3f3f3f3f553f3ff5be3f3ff5be3f3ff5be3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff5be3f3fd0cb3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff5be3f3ff5be3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f5cf5be3f3ff5be3f3ff5be3f3fd0cb3ff5be3f3ff5be3f3ff5be3f3fd0cb3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff5be3f3ff5be3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff5be3f3fd0cb3f3f3f3f553f3ff5be3f3ff5be3f3ff5be3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff5be3f3fd0cb3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff5be3f3ff5be3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f5c3f573f3f3f | ??????????????佶????????????????佶????U???????????佶????????????????佶????U????????????????????佶???????\?W????????????佶????????????????佶????U???????????佶????????????????佶????U??????????????????????佶???????\?????????佶??????????佶???????????????佶????????????????佶????U???????????佶????????????????佶????U????????????????????佶???????\?W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3ff5be3f3ff5be3f3ff5be3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff5be3f3fd0cb3f3f3f3f553f3ff5be3f3ff5be3f3ff5be3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff5be3f3fd0cb3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff5be3f3ff5be3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f5c3f573f3f3ff5be3f3ff5be3f3ff5be3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff5be3f3fd0cb3f3f3f3f553f3ff5be3f3ff5be3f3ff5be3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff5be3f3fd0cb3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff5be3f3ff5be3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f5cf5be3f3ff5be3f3ff5be3f3fd0cb3ff5be3f3ff5be3f3ff5be3f3fd0cb3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff5be3f3ff5be3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff5be3f3fd0cb3f3f3f3f553f3ff5be3f3ff5be3f3ff5be3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff5be3f3fd0cb3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff5be3f3ff5be3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f5c3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????U????????????????????????????????\?W?????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????U????????????????????????????????\?W??? |
UHC | 3f3f3f3f3ff5be3f3ff5be3f3ff5be3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff5be3f3fd0cb3f3f3f3f553f3ff5be3f3ff5be3f3ff5be3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff5be3f3fd0cb3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff5be3f3ff5be3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f5c3f573f3f3ff5be3f3ff5be3f3ff5be3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff5be3f3fd0cb3f3f3f3f553f3ff5be3f3ff5be3f3ff5be3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff5be3f3fd0cb3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff5be3f3ff5be3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f5cf5be3f3ff5be3f3ff5be3f3fd0cb3ff5be3f3ff5be3f3ff5be3f3fd0cb3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff5be3f3ff5be3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff5be3f3fd0cb3f3f3f3f553f3ff5be3f3ff5be3f3ff5be3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff5be3f3fd0cb3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3ff5be3f3ff5be3f3fd0cb3f3f3f3f3f3f3f5c3f573f3f3f | ?????邨??邨??邨??菫??????????邨??邨??菫????U??邨??邨??邨??菫??????????邨??邨??菫????U???????????邨??邨??邨??菫???????\?W???邨??邨??邨??菫??????????邨??邨??菫????U??邨??邨??邨??菫??????????邨??邨??菫????U?????????????邨??邨??邨??菫???????\邨??邨??邨??菫?邨??邨??邨??菫??????邨??邨??邨??菫??????????邨??邨??菫????U??邨??邨??邨??菫??????????邨??邨??菫????U???????????邨??邨??邨??菫???????\?W??? |