同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3ff5be3f3f3fdcaa3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fdcaa3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fdcaa3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff5be3f3fd1f53f3f3f3ff5be3f3f3fdcaa3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fdcaa3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fdcaa3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fdcaa3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff5be3f3fd1f53f3f3f3ff5be3f3f3fdcaa3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fdcaa3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff5be3f3fd1f53f3f3f3ff5be3f3f3fdcaa3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff5be3f3fd1f53f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fdcaa3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fdcaa3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fdcaa3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff5be3f3fd1f53f3f3f3ff5be3f3f3fdcaa3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????õ¾???ܪ?????õ¾????õ¾????????????õ¾???ܪ?????õ¾????õ¾????????????õ¾???ܪ??õ¾???????õ¾????õ¾??Ñõ????õ¾???ܪ?????õ¾????õ¾???????????????????õ¾???ܪ?????õ¾????õ¾????????????õ¾???ܪ?????õ¾????õ¾????????????õ¾???ܪ??õ¾???????õ¾????õ¾??Ñõ????õ¾???ܪ?????õ¾????õ¾?????????????õ¾???ܪ??õ¾???????õ¾????õ¾??Ñõ????õ¾???ܪ??õ¾???????õ¾????õ¾??Ñõ???????õ¾???ܪ?????õ¾????õ¾????????????õ¾???ܪ?????õ¾????õ¾????????????õ¾???ܪ??õ¾???????õ¾????õ¾??Ñõ????õ¾???ܪ?????õ¾????õ¾??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3ff5be3f3f3fdcaa3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fdcaa3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fdcaa3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff5be3f3fd1f53f3f3f3ff5be3f3f3fdcaa3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fdcaa3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fdcaa3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fdcaa3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff5be3f3fd1f53f3f3f3ff5be3f3f3fdcaa3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fdcaa3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff5be3f3fd1f53f3f3f3ff5be3f3f3fdcaa3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff5be3f3fd1f53f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fdcaa3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fdcaa3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fdcaa3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff5be3f3fd1f53f3f3f3ff5be3f3f3fdcaa3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ワェ????????????????????????ワェ????????????????????????ワェ???????????????ム???????ワェ???????????????????????????????ワェ????????????????????????ワェ????????????????????????ワェ???????????????ム???????ワェ?????????????????????????ワェ???????????????ム???????ワェ???????????????ム??????????ワェ????????????????????????ワェ????????????????????????ワェ???????????????ム???????ワェ???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3ff5be3f3f3fdcaa3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fdcaa3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fdcaa3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff5be3f3fd1f53f3f3f3ff5be3f3f3fdcaa3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fdcaa3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fdcaa3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fdcaa3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff5be3f3fd1f53f3f3f3ff5be3f3f3fdcaa3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fdcaa3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff5be3f3fd1f53f3f3f3ff5be3f3f3fdcaa3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff5be3f3fd1f53f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fdcaa3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fdcaa3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fdcaa3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff5be3f3fd1f53f3f3f3ff5be3f3f3fdcaa3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????棹???????????????????????????棹???????????????????????????棹??????????????????剳????????棹??????????????????????????????????棹???????????????????????????棹???????????????????????????棹??????????????????剳????????棹????????????????????????????棹??????????????????剳????????棹??????????????????剳???????????棹???????????????????????????棹???????????????????????????棹??????????????????剳????????棹?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3ff5be3f3f3fdcaa3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fdcaa3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fdcaa3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff5be3f3fd1f53f3f3f3ff5be3f3f3fdcaa3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fdcaa3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fdcaa3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fdcaa3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff5be3f3fd1f53f3f3f3ff5be3f3f3fdcaa3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fdcaa3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff5be3f3fd1f53f3f3f3ff5be3f3f3fdcaa3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff5be3f3fd1f53f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fdcaa3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fdcaa3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fdcaa3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff5be3f3fd1f53f3f3f3ff5be3f3f3fdcaa3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ܪ??????????????????????????????ܪ??????????????????????????????ܪ????????????????????????????????ܪ?????????????????????????????????????ܪ??????????????????????????????ܪ??????????????????????????????ܪ????????????????????????????????ܪ???????????????????????????????ܪ????????????????????????????????ܪ???????????????????????????????????ܪ??????????????????????????????ܪ??????????????????????????????ܪ????????????????????????????????ܪ???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3ff5be3f3f3fdcaa3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fdcaa3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fdcaa3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff5be3f3fd1f53f3f3f3ff5be3f3f3fdcaa3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fdcaa3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fdcaa3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fdcaa3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff5be3f3fd1f53f3f3f3ff5be3f3f3fdcaa3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fdcaa3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff5be3f3fd1f53f3f3f3ff5be3f3f3fdcaa3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff5be3f3fd1f53f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fdcaa3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fdcaa3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3fdcaa3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff5be3f3fd1f53f3f3f3ff5be3f3f3fdcaa3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????邨???辯?????邨????邨????????????邨???辯?????邨????邨????????????邨???辯??邨???????邨????邨??南????邨???辯?????邨????邨???????????????????邨???辯?????邨????邨????????????邨???辯?????邨????邨????????????邨???辯??邨???????邨????邨??南????邨???辯?????邨????邨?????????????邨???辯??邨???????邨????邨??南????邨???辯??邨???????邨????邨??南???????邨???辯?????邨????邨????????????邨???辯?????邨????邨????????????邨???辯??邨???????邨????邨??南????邨???辯?????邨????邨??????????????????? |