同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3ff53ff13f3f3f3f3ff53ff13f3f3f3f3f3ff9a9ace33f3f3f3ff53f3ff53ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3ff53ff13f3f3f3f3ff53ff13f3f3f3f3f3ff9a9ace33f3f3f3ff53f3ff53ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff53ff13f3f3f3f3ff53ff13f3f3f3f3f3fdea83f3f3fe3e93f573f3f3ff53ff13f3f3f3f3ff53ff13f3f3f3f3f3ff9a9ace33f3f3f3ff53f3ff53ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3ff53ff13f3f3f3f3ff53ff13f3f3f3f3f3ff9a9ace33f3f3f3ff53f3ff53ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff53ff13f3f3f3f3ff53ff13f3f3f3f3f3fdea83f3f3fe3e9f53ff13f3f3f3f3ff53ff13f3f3f3f3f3ff53ff13f3f3f3f3ff53ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff53ff13f3f3f3f3ff53ff13f3f3f3f3f3ff9a9ace33f3f3f3ff53f3ff53ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3ff53ff13f3f3f3f3ff53ff13f3f3f3f3f3ff9a9ace33f3f3f3ff53f3ff53ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff53ff13f3f3f3f3ff53ff13f3f3f3f3f3fdea83f3f3fe3e93f573f3f3f | ?????õ?ñ?????õ?ñ??????ù©¬ã????õ??õ?ñ?????????U??õ?ñ?????õ?ñ??????ù©¬ã????õ??õ?ñ?????????U???????????õ?ñ?????õ?ñ??????Þ¨???ãé?W???õ?ñ?????õ?ñ??????ù©¬ã????õ??õ?ñ?????????U??õ?ñ?????õ?ñ??????ù©¬ã????õ??õ?ñ?????????U?????????????õ?ñ?????õ?ñ??????Þ¨???ãéõ?ñ?????õ?ñ??????õ?ñ?????õ?ñ???????????õ?ñ?????õ?ñ??????ù©¬ã????õ??õ?ñ?????????U??õ?ñ?????õ?ñ??????ù©¬ã????õ??õ?ñ?????????U???????????õ?ñ?????õ?ñ??????Þ¨???ãé?W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3ff53ff13f3f3f3f3ff53ff13f3f3f3f3f3ff9a9ace33f3f3f3ff53f3ff53ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3ff53ff13f3f3f3f3ff53ff13f3f3f3f3f3ff9a9ace33f3f3f3ff53f3ff53ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff53ff13f3f3f3f3ff53ff13f3f3f3f3f3fdea83f3f3fe3e93f573f3f3ff53ff13f3f3f3f3ff53ff13f3f3f3f3f3ff9a9ace33f3f3f3ff53f3ff53ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3ff53ff13f3f3f3f3ff53ff13f3f3f3f3f3ff9a9ace33f3f3f3ff53f3ff53ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff53ff13f3f3f3f3ff53ff13f3f3f3f3f3fdea83f3f3fe3e9f53ff13f3f3f3f3ff53ff13f3f3f3f3f3ff53ff13f3f3f3f3ff53ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff53ff13f3f3f3f3ff53ff13f3f3f3f3f3ff9a9ace33f3f3f3ff53f3ff53ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3ff53ff13f3f3f3f3ff53ff13f3f3f3f3f3ff9a9ace33f3f3f3ff53f3ff53ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff53ff13f3f3f3f3ff53ff13f3f3f3f3f3fdea83f3f3fe3e93f573f3f3f | ??????????????????ャ????????????????U???????????????ャ????????????????U????????????????????????゙ィ???肓?W????????????????ャ????????????????U???????????????ャ????????????????U??????????????????????????゙ィ???肓????????????????????????????????????????????ャ????????????????U???????????????ャ????????????????U????????????????????????゙ィ???肓?W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3ff53ff13f3f3f3f3ff53ff13f3f3f3f3f3ff9a9ace33f3f3f3ff53f3ff53ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3ff53ff13f3f3f3f3ff53ff13f3f3f3f3f3ff9a9ace33f3f3f3ff53f3ff53ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff53ff13f3f3f3f3ff53ff13f3f3f3f3f3fdea83f3f3fe3e93f573f3f3ff53ff13f3f3f3f3ff53ff13f3f3f3f3f3ff9a9ace33f3f3f3ff53f3ff53ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3ff53ff13f3f3f3f3ff53ff13f3f3f3f3f3ff9a9ace33f3f3f3ff53f3ff53ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff53ff13f3f3f3f3ff53ff13f3f3f3f3f3fdea83f3f3fe3e9f53ff13f3f3f3f3ff53ff13f3f3f3f3f3ff53ff13f3f3f3f3ff53ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff53ff13f3f3f3f3ff53ff13f3f3f3f3f3ff9a9ace33f3f3f3ff53f3ff53ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3ff53ff13f3f3f3f3ff53ff13f3f3f3f3f3ff9a9ace33f3f3f3ff53f3ff53ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff53ff13f3f3f3f3ff53ff13f3f3f3f3f3fdea83f3f3fe3e93f573f3f3f | ????????????????????????????????????U?????????????????????????????????U????????????????????????洶???竕?W??????????????????????????????????U?????????????????????????????????U??????????????????????????洶???竕??????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????U????????????????????????洶???竕?W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3ff53ff13f3f3f3f3ff53ff13f3f3f3f3f3ff9a9ace33f3f3f3ff53f3ff53ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3ff53ff13f3f3f3f3ff53ff13f3f3f3f3f3ff9a9ace33f3f3f3ff53f3ff53ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff53ff13f3f3f3f3ff53ff13f3f3f3f3f3fdea83f3f3fe3e93f573f3f3ff53ff13f3f3f3f3ff53ff13f3f3f3f3f3ff9a9ace33f3f3f3ff53f3ff53ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3ff53ff13f3f3f3f3ff53ff13f3f3f3f3f3ff9a9ace33f3f3f3ff53f3ff53ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff53ff13f3f3f3f3ff53ff13f3f3f3f3f3fdea83f3f3fe3e9f53ff13f3f3f3f3ff53ff13f3f3f3f3f3ff53ff13f3f3f3f3ff53ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff53ff13f3f3f3f3ff53ff13f3f3f3f3f3ff9a9ace33f3f3f3ff53f3ff53ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3ff53ff13f3f3f3f3ff53ff13f3f3f3f3f3ff9a9ace33f3f3f3ff53f3ff53ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff53ff13f3f3f3f3ff53ff13f3f3f3f3f3fdea83f3f3fe3e93f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????U????????????????????????????ި??????W???????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????U??????????????????????????????ި????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????U????????????????????????????ި??????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3ff53ff13f3f3f3f3ff53ff13f3f3f3f3f3ff9a9ace33f3f3f3ff53f3ff53ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3ff53ff13f3f3f3f3ff53ff13f3f3f3f3f3ff9a9ace33f3f3f3ff53f3ff53ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff53ff13f3f3f3f3ff53ff13f3f3f3f3f3fdea83f3f3fe3e93f573f3f3ff53ff13f3f3f3f3ff53ff13f3f3f3f3f3ff9a9ace33f3f3f3ff53f3ff53ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3ff53ff13f3f3f3f3ff53ff13f3f3f3f3f3ff9a9ace33f3f3f3ff53f3ff53ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff53ff13f3f3f3f3ff53ff13f3f3f3f3f3fdea83f3f3fe3e9f53ff13f3f3f3f3ff53ff13f3f3f3f3f3ff53ff13f3f3f3f3ff53ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff53ff13f3f3f3f3ff53ff13f3f3f3f3f3ff9a9ace33f3f3f3ff53f3ff53ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3ff53ff13f3f3f3f3ff53ff13f3f3f3f3f3ff9a9ace33f3f3f3ff53f3ff53ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff53ff13f3f3f3f3ff53ff13f3f3f3f3f3fdea83f3f3fe3e93f573f3f3f | ?????釵鋌????釵鋌?????披с????釵?釵鋌????????U??釵鋌????釵鋌?????披с????釵?釵鋌????????U???????????釵鋌????釵鋌?????費???申?W???釵鋌????釵鋌?????披с????釵?釵鋌????????U??釵鋌????釵鋌?????披с????釵?釵鋌????????U?????????????釵鋌????釵鋌?????費???申釵鋌????釵鋌?????釵鋌????釵鋌??????????釵鋌????釵鋌?????披с????釵?釵鋌????????U??釵鋌????釵鋌?????披с????釵?釵鋌????????U???????????釵鋌????釵鋌?????費???申?W??? |