同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3ff4d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff1bd3fe5b0ceca3f3f3f3ff4d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff1bd3fe5b0ceca3f3f3f3ff4d93f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3f3f3fcfeb3f3ff4d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff1bd3fe5b0ceca3f3f3f3ff4d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff1bd3fe5b0ceca3f3f3f3ff4d93f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d93f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3ff4d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff1bd3fe5b0ceca3f3f3f3ff4d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff1bd3fe5b0ceca3f3f3f3ff4d93f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3f3f3fcfeb3f3f | ?????ôÙ??????????«ïñ½?å°ÎÊ????ôÙ??????????«ïñ½?å°ÎÊ????ôÙ?????????«ïñ½???????????????ôÙ????????????????ö¦??????Ïë??ôÙ??????????«ïñ½?å°ÎÊ????ôÙ??????????«ïñ½?å°ÎÊ????ôÙ?????????«ïñ½???????????????ôÙ?????????«ïñ½?????????N???ôÙ??????????«ïñ½?å°ÎÊ????ôÙ??????????«ïñ½?å°ÎÊ????ôÙ?????????«ïñ½???????????????ôÙ????????????????ö¦??????Ïë?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3ff4d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff1bd3fe5b0ceca3f3f3f3ff4d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff1bd3fe5b0ceca3f3f3f3ff4d93f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3f3f3fcfeb3f3ff4d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff1bd3fe5b0ceca3f3f3f3ff4d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff1bd3fe5b0ceca3f3f3f3ff4d93f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d93f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3ff4d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff1bd3fe5b0ceca3f3f3f3ff4d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff1bd3fe5b0ceca3f3f3f3ff4d93f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3f3f3fcfeb3f3f | ???????????????ｫ?ｽ?蟆ﾎﾊ??????????????ｫ?ｽ?蟆ﾎﾊ?????????????ｫ?ｽ?????????????????????????????????????ﾏ????????????ｫ?ｽ?蟆ﾎﾊ??????????????ｫ?ｽ?蟆ﾎﾊ?????????????ｫ?ｽ????????????????????????ｫ?ｽ?????????N?????????????ｫ?ｽ?蟆ﾎﾊ??????????????ｫ?ｽ?蟆ﾎﾊ?????????????ｫ?ｽ?????????????????????????????????????ﾏ?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3ff4d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff1bd3fe5b0ceca3f3f3f3ff4d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff1bd3fe5b0ceca3f3f3f3ff4d93f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3f3f3fcfeb3f3ff4d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff1bd3fe5b0ceca3f3f3f3ff4d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff1bd3fe5b0ceca3f3f3f3ff4d93f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d93f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3ff4d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff1bd3fe5b0ceca3f3f3f3ff4d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff1bd3fe5b0ceca3f3f3f3ff4d93f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3f3f3fcfeb3f3f | ?????????????????饅?絨諒????????????????饅?絨諒???????????????饅??????????????????????????????????????????????????????饅?絨諒????????????????饅?絨諒???????????????饅??????????????????????????饅?????????N???????????????饅?絨諒????????????????饅?絨諒???????????????饅?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3ff4d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff1bd3fe5b0ceca3f3f3f3ff4d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff1bd3fe5b0ceca3f3f3f3ff4d93f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3f3f3fcfeb3f3ff4d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff1bd3fe5b0ceca3f3f3f3ff4d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff1bd3fe5b0ceca3f3f3f3ff4d93f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d93f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3ff4d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff1bd3fe5b0ceca3f3f3f3ff4d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff1bd3fe5b0ceca3f3f3f3ff4d93f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3f3f3fcfeb3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3ff4d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff1bd3fe5b0ceca3f3f3f3ff4d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff1bd3fe5b0ceca3f3f3f3ff4d93f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3f3f3fcfeb3f3ff4d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff1bd3fe5b0ceca3f3f3f3ff4d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff1bd3fe5b0ceca3f3f3f3ff4d93f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d93f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3ff4d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff1bd3fe5b0ceca3f3f3f3ff4d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff1bd3fe5b0ceca3f3f3f3ff4d93f3f3f3f3f3f3f3f3fabeff1bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6a63f3f3f3f3f3fcfeb3f3f | ?????籤??????????ワ洲?弱狂????籤??????????ワ洲?弱狂????籤?????????ワ洲???????????????籤????????????????就??????拳??籤??????????ワ洲?弱狂????籤??????????ワ洲?弱狂????籤?????????ワ洲???????????????籤?????????ワ洲?????????N???籤??????????ワ洲?弱狂????籤??????????ワ洲?弱狂????籤?????????ワ洲???????????????籤????????????????就??????拳?? |