同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83fed8eb13f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83fed8eb13f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83fed8eb13f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83fed8eb13f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3f3f | ?????ò°¨?????????ò°¨??ò°¨??ò°¨??ò°¨??????????ò°¨??ò°¨???ò°¨?????????ò°¨??ò°¨??ò°¨??ò°¨??????????ò°¨??ò°¨???ò°¨????????ò°¨?í±??????ò°¨??ò°¨??ò°¨???????????ò°¨??ò°¨?????ò°¨??ò°¨??ò°¨??ò°¨??ò°¨??ò°¨????ò°¨?????????ò°¨??ò°¨??ò°¨??ò°¨??????????ò°¨??ò°¨???ò°¨?????????ò°¨??ò°¨??ò°¨??ò°¨??????????ò°¨??ò°¨???ò°¨????????ò°¨?í±??????ò°¨??ò°¨??ò°¨???????????ò°¨????????ò°¨?í±??????ò°¨??ò°¨??ò°¨??????????ò°¨????????????ò°¨?????????ò°¨??ò°¨??ò°¨??ò°¨??????????ò°¨??ò°¨???ò°¨?????????ò°¨??ò°¨??ò°¨??ò°¨??????????ò°¨??ò°¨???ò°¨????????ò°¨?í±??????ò°¨??ò°¨??ò°¨???????????ò°¨??ò°¨?????ò°¨??ò°¨??ò°¨??ò°¨??ò°¨??ò°¨???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83fed8eb13f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83fed8eb13f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83fed8eb13f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83fed8eb13f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3f3f | ?????耳?????????耳??耳??耳??耳??????????耳??耳???耳?????????耳??耳??耳??耳??????????耳??耳???耳????????耳?寬ア??????耳??耳??耳???????????耳??耳?????耳??耳??耳??耳??耳??耳????耳?????????耳??耳??耳??耳??????????耳??耳???耳?????????耳??耳??耳??耳??????????耳??耳???耳????????耳?寬ア??????耳??耳??耳???????????耳????????耳?寬ア??????耳??耳??耳??????????耳????????????耳?????????耳??耳??耳??耳??????????耳??耳???耳?????????耳??耳??耳??耳??????????耳??耳???耳????????耳?寬ア??????耳??耳??耳???????????耳??耳?????耳??耳??耳??耳??耳??耳???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83fed8eb13f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83fed8eb13f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83fed8eb13f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83fed8eb13f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3f3f | ?????魄ィ?????????魄ィ??魄ィ??魄ィ??魄ィ??????????魄ィ??魄ィ???魄ィ?????????魄ィ??魄ィ??魄ィ??魄ィ??????????魄ィ??魄ィ???魄ィ????????魄ィ????????魄ィ??魄ィ??魄ィ???????????魄ィ??魄ィ?????魄ィ??魄ィ??魄ィ??魄ィ??魄ィ??魄ィ????魄ィ?????????魄ィ??魄ィ??魄ィ??魄ィ??????????魄ィ??魄ィ???魄ィ?????????魄ィ??魄ィ??魄ィ??魄ィ??????????魄ィ??魄ィ???魄ィ????????魄ィ????????魄ィ??魄ィ??魄ィ???????????魄ィ????????魄ィ????????魄ィ??魄ィ??魄ィ??????????魄ィ????????????魄ィ?????????魄ィ??魄ィ??魄ィ??魄ィ??????????魄ィ??魄ィ???魄ィ?????????魄ィ??魄ィ??魄ィ??魄ィ??????????魄ィ??魄ィ???魄ィ????????魄ィ????????魄ィ??魄ィ??魄ィ???????????魄ィ??魄ィ?????魄ィ??魄ィ??魄ィ??魄ィ??魄ィ??魄ィ???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83fed8eb13f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83fed8eb13f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83fed8eb13f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83fed8eb13f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????펱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????펱??????????????????????????????펱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????펱?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83fed8eb13f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83fed8eb13f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83fed8eb13f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83fed8eb13f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3f3f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3ff2b08ea83f3f3f3f | ?????漬렓?????????漬렓??漬렓??漬렓??漬렓??????????漬렓??漬렓???漬렓?????????漬렓??漬렓??漬렓??漬렓??????????漬렓??漬렓???漬렓????????漬렓?壹괄?????漬렓??漬렓??漬렓???????????漬렓??漬렓?????漬렓??漬렓??漬렓??漬렓??漬렓??漬렓????漬렓?????????漬렓??漬렓??漬렓??漬렓??????????漬렓??漬렓???漬렓?????????漬렓??漬렓??漬렓??漬렓??????????漬렓??漬렓???漬렓????????漬렓?壹괄?????漬렓??漬렓??漬렓???????????漬렓????????漬렓?壹괄?????漬렓??漬렓??漬렓??????????漬렓????????????漬렓?????????漬렓??漬렓??漬렓??漬렓??????????漬렓??漬렓???漬렓?????????漬렓??漬렓??漬렓??漬렓??????????漬렓??漬렓???漬렓????????漬렓?壹괄?????漬렓??漬렓??漬렓???????????漬렓??漬렓?????漬렓??漬렓??漬렓??漬렓??漬렓??漬렓???? |