同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ae3feaa43f3f3f3f3feffe3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ae3feaa43f3f3f3f3feffe3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ae3feaa43f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ae3feaa43f3f3f3f3fefed3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ae3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ae3feaa43f3f3f3f3feffe3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ae3feaa43f3f3f3f3feffe3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ae3feaa43f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ae3feaa43f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f4e3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ae3feaa43f3f3f3f3feffe3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ae3feaa43f3f3f3f3feffe3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ae3feaa43f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ae3feaa43f3f3f3f3fefed3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ae3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ò??????ò®?ê¤?????ïþ???????ò??????ò®?ê¤?????ïþ???????ò??????ò®?ê¤?????ïí??????????ò??????ò®?ê¤?????ïí??ò??????ò®????????ò??????ò®?ê¤?????ïþ???????ò??????ò®?ê¤?????ïþ???????ò??????ò®?ê¤?????ïí??????????ò??????ò®?ê¤?????ïí?????N???ò??????ò®?ê¤?????ïþ???????ò??????ò®?ê¤?????ïþ???????ò??????ò®?ê¤?????ïí??????????ò??????ò®?ê¤?????ïí??ò??????ò®???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ae3feaa43f3f3f3f3feffe3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ae3feaa43f3f3f3f3feffe3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ae3feaa43f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ae3feaa43f3f3f3f3fefed3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ae3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ae3feaa43f3f3f3f3feffe3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ae3feaa43f3f3f3f3feffe3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ae3feaa43f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ae3feaa43f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f4e3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ae3feaa43f3f3f3f3feffe3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ae3feaa43f3f3f3f3feffe3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ae3feaa43f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ae3feaa43f3f3f3f3fefed3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ae3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????熙????????????????????熙????????????????????熙???????????????????????熙?????????????????????????????熙????????????????????熙????????????????????熙???????????????????????熙???????????N??????????熙????????????????????熙????????????????????熙???????????????????????熙?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ae3feaa43f3f3f3f3feffe3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ae3feaa43f3f3f3f3feffe3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ae3feaa43f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ae3feaa43f3f3f3f3fefed3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ae3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ae3feaa43f3f3f3f3feffe3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ae3feaa43f3f3f3f3feffe3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ae3feaa43f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ae3feaa43f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f4e3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ae3feaa43f3f3f3f3feffe3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ae3feaa43f3f3f3f3feffe3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ae3feaa43f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ae3feaa43f3f3f3f3fefed3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ae3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????鬮??????鬯?蠅?????陞???????鬮??????鬯?蠅?????陞???????鬮??????鬯?蠅?????闕??????????鬮??????鬯?蠅?????闕??鬮??????鬯????????鬮??????鬯?蠅?????陞???????鬮??????鬯?蠅?????陞???????鬮??????鬯?蠅?????闕??????????鬮??????鬯?蠅?????闕?????N???鬮??????鬯?蠅?????陞???????鬮??????鬯?蠅?????陞???????鬮??????鬯?蠅?????闕??????????鬮??????鬯?蠅?????闕??鬮??????鬯???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ae3feaa43f3f3f3f3feffe3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ae3feaa43f3f3f3f3feffe3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ae3feaa43f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ae3feaa43f3f3f3f3fefed3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ae3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ae3feaa43f3f3f3f3feffe3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ae3feaa43f3f3f3f3feffe3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ae3feaa43f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ae3feaa43f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f4e3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ae3feaa43f3f3f3f3feffe3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ae3feaa43f3f3f3f3feffe3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ae3feaa43f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ae3feaa43f3f3f3f3fefed3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ae3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ae3feaa43f3f3f3f3feffe3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ae3feaa43f3f3f3f3feffe3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ae3feaa43f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ae3feaa43f3f3f3f3fefed3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ae3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ae3feaa43f3f3f3f3feffe3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ae3feaa43f3f3f3f3feffe3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ae3feaa43f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ae3feaa43f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f4e3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ae3feaa43f3f3f3f3feffe3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ae3feaa43f3f3f3f3feffe3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ae3feaa43f3f3f3f3fefed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ae3feaa43f3f3f3f3fefed3f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2ae3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????止??????池?韻?????靖???????止??????池?韻?????靖???????止??????池?韻?????碇??????????止??????池?韻?????碇??止??????池????????止??????池?韻?????靖???????止??????池?韻?????靖???????止??????池?韻?????碇??????????止??????池?韻?????碇?????N???止??????池?韻?????靖???????止??????池?韻?????靖???????止??????池?韻?????碇??????????止??????池?韻?????碇??止??????池???????? |