同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3ff2abcae7c0b88ece8ea13f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3ff2abcae7c0b88ece8ea13f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3ff2abcae7c0b88ece8ea13f3ff1e18ebd3f3fe9ec3f8ea73f3f8eb33f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3ff2abcae7c0b88ece8ea13f3ff1e18ebd3f3fe9ee3f8ebd8ea63f8ebe3f3f3ff2abcae7c0b88ece8ea13f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3ff2abcae7c0b88ece8ea13f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3ff2abcae7c0b88ece8ea13f3ff1e18ebd3f3fe9ec3f8ea73f3f8eb33f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3ff2abcae7c0b88ece8ea13f3ff1e18ebd3f3fe9ee3f8ebd8ea73febed3f3f8ead3f4e3f3f3ff2abcae7c0b88ece8ea13f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3ff2abcae7c0b88ece8ea13f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3ff2abcae7c0b88ece8ea13f3ff1e18ebd3f3fe9ec3f8ea73f3f8eb33f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3ff2abcae7c0b88ece8ea13f3ff1e18ebd3f3fe9ee3f8ebd8ea63f8ebe3f3f3f | ?????ò«ÊçÀ¸Î¡??ñá½??????ò«ÊçÀ¸Î¡??ñá½??????ò«ÊçÀ¸Î¡??ñá½??éì?§??³??¥?????????ò«ÊçÀ¸Î¡??ñá½??éî?½¦?¾???ò«ÊçÀ¸Î¡??ñá½??????ò«ÊçÀ¸Î¡??ñá½??????ò«ÊçÀ¸Î¡??ñá½??éì?§??³??¥????????ò«ÊçÀ¸Î¡??ñá½??éî?½§?ëí???N???ò«ÊçÀ¸Î¡??ñá½??????ò«ÊçÀ¸Î¡??ñá½??????ò«ÊçÀ¸Î¡??ñá½??éì?§??³??¥?????????ò«ÊçÀ¸Î¡??ñá½??éî?½¦?¾??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3ff2abcae7c0b88ece8ea13f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3ff2abcae7c0b88ece8ea13f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3ff2abcae7c0b88ece8ea13f3ff1e18ebd3f3fe9ec3f8ea73f3f8eb33f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3ff2abcae7c0b88ece8ea13f3ff1e18ebd3f3fe9ee3f8ebd8ea63f8ebe3f3f3ff2abcae7c0b88ece8ea13f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3ff2abcae7c0b88ece8ea13f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3ff2abcae7c0b88ece8ea13f3ff1e18ebd3f3fe9ec3f8ea73f3f8eb33f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3ff2abcae7c0b88ece8ea13f3ff1e18ebd3f3fe9ee3f8ebd8ea73febed3f3f8ead3f4e3f3f3ff2abcae7c0b88ece8ea13f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3ff2abcae7c0b88ece8ea13f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3ff2abcae7c0b88ece8ea13f3ff1e18ebd3f3fe9ec3f8ea73f3f8eb33f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3ff2abcae7c0b88ece8ea13f3ff1e18ebd3f3fe9ee3f8ebd8ea63f8ebe3f3f3f | ?????ﾊ鄲ｸ斜治??漆??????ﾊ鄲ｸ斜治??漆??????ﾊ鄲ｸ斜治??漆??鴈?而??宍??磁?????????ﾊ鄲ｸ斜治??漆??鴃?漆示?疾???ﾊ鄲ｸ斜治??漆??????ﾊ鄲ｸ斜治??漆??????ﾊ鄲ｸ斜治??漆??鴈?而??宍??磁????????ﾊ鄲ｸ斜治??漆??鴃?漆而????鹿?N???ﾊ鄲ｸ斜治??漆??????ﾊ鄲ｸ斜治??漆??????ﾊ鄲ｸ斜治??漆??鴈?而??宍??磁?????????ﾊ鄲ｸ斜治??漆??鴃?漆示?疾??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3ff2abcae7c0b88ece8ea13f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3ff2abcae7c0b88ece8ea13f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3ff2abcae7c0b88ece8ea13f3ff1e18ebd3f3fe9ec3f8ea73f3f8eb33f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3ff2abcae7c0b88ece8ea13f3ff1e18ebd3f3fe9ee3f8ebd8ea63f8ebe3f3f3ff2abcae7c0b88ece8ea13f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3ff2abcae7c0b88ece8ea13f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3ff2abcae7c0b88ece8ea13f3ff1e18ebd3f3fe9ec3f8ea73f3f8eb33f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3ff2abcae7c0b88ece8ea13f3ff1e18ebd3f3fe9ee3f8ebd8ea73febed3f3f8ead3f4e3f3f3ff2abcae7c0b88ece8ea13f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3ff2abcae7c0b88ece8ea13f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3ff2abcae7c0b88ece8ea13f3ff1e18ebd3f3fe9ec3f8ea73f3f8eb33f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3ff2abcae7c0b88ece8ea13f3ff1e18ebd3f3fe9ee3f8ebd8ea63f8ebe3f3f3f | ?????鬩募生ﾎ｡??驕ｽ??????鬩募生ﾎ｡??驕ｽ??????鬩募生ﾎ｡??驕ｽ??蛹?ｧ??ｳ??･?????????鬩募生ﾎ｡??驕ｽ??蜴?ｽｦ?ｾ???鬩募生ﾎ｡??驕ｽ??????鬩募生ﾎ｡??驕ｽ??????鬩募生ﾎ｡??驕ｽ??蛹?ｧ??ｳ??･????????鬩募生ﾎ｡??驕ｽ??蜴?ｽｧ?謐??ｭ?N???鬩募生ﾎ｡??驕ｽ??????鬩募生ﾎ｡??驕ｽ??????鬩募生ﾎ｡??驕ｽ??蛹?ｧ??ｳ??･?????????鬩募生ﾎ｡??驕ｽ??蜴?ｽｦ?ｾ??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3ff2abcae7c0b88ece8ea13f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3ff2abcae7c0b88ece8ea13f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3ff2abcae7c0b88ece8ea13f3ff1e18ebd3f3fe9ec3f8ea73f3f8eb33f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3ff2abcae7c0b88ece8ea13f3ff1e18ebd3f3fe9ee3f8ebd8ea63f8ebe3f3f3ff2abcae7c0b88ece8ea13f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3ff2abcae7c0b88ece8ea13f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3ff2abcae7c0b88ece8ea13f3ff1e18ebd3f3fe9ec3f8ea73f3f8eb33f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3ff2abcae7c0b88ece8ea13f3ff1e18ebd3f3fe9ee3f8ebd8ea73febed3f3f8ead3f4e3f3f3ff2abcae7c0b88ece8ea13f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3ff2abcae7c0b88ece8ea13f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3ff2abcae7c0b88ece8ea13f3ff1e18ebd3f3fe9ec3f8ea73f3f8eb33f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3ff2abcae7c0b88ece8ea13f3ff1e18ebd3f3fe9ee3f8ebd8ea63f8ebe3f3f3f | ???????????Ύ????Ꮍ????????????Ύ????Ꮍ????????????Ύ????Ꮍ??????????????????????????????Ύ????Ꮍ?????????????????????Ύ????Ꮍ????????????Ύ????Ꮍ????????????Ύ????Ꮍ?????????????????????????????Ύ????Ꮍ?????????????????N?????????Ύ????Ꮍ????????????Ύ????Ꮍ????????????Ύ????Ꮍ??????????????????????????????Ύ????Ꮍ??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3ff2abcae7c0b88ece8ea13f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3ff2abcae7c0b88ece8ea13f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3ff2abcae7c0b88ece8ea13f3ff1e18ebd3f3fe9ec3f8ea73f3f8eb33f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3ff2abcae7c0b88ece8ea13f3ff1e18ebd3f3fe9ee3f8ebd8ea63f8ebe3f3f3ff2abcae7c0b88ece8ea13f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3ff2abcae7c0b88ece8ea13f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3ff2abcae7c0b88ece8ea13f3ff1e18ebd3f3fe9ec3f8ea73f3f8eb33f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3ff2abcae7c0b88ece8ea13f3ff1e18ebd3f3fe9ee3f8ebd8ea73febed3f3f8ead3f4e3f3f3ff2abcae7c0b88ece8ea13f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3ff2abcae7c0b88ece8ea13f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3ff2abcae7c0b88ece8ea13f3ff1e18ebd3f3fe9ec3f8ea73f3f8eb33f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3ff2abcae7c0b88ece8ea13f3ff1e18ebd3f3fe9ee3f8ebd8ea63f8ebe3f3f3f | ?????枝葛으롈렊??畯렰??????枝葛으롈렊??畯렰??????枝葛으롈렊??畯렰??雩?렒??렢??렏?????????枝葛으롈렊??畯렰??彧?렰렑?렱???枝葛으롈렊??畯렰??????枝葛으롈렊??畯렰??????枝葛으롈렊??畯렰??雩?렒??렢??렏????????枝葛으롈렊??畯렰??彧?렰렒?鷹??렚?N???枝葛으롈렊??畯렰??????枝葛으롈렊??畯렰??????枝葛으롈렊??畯렰??雩?렒??렢??렏?????????枝葛으롈렊??畯렰??彧?렰렑?렱??? |