同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3ff1e4d6e9a1faf1e4d6e9dbec3f3ff1e4d6e9a1faf1e4d6e9dbec3f3feee83f3ff2cb3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e4d6e9a1faf1e4d6e9dbec3f3ff1e4d6e9a1faf1e4d6e9dbec3f3feee83f3ff2cb3fd7b03f3f3f3f3f3feee83f3ff2cbe6db3f3f3f3ff1e4d6e9a1faf1e4d6e9dbec3f3ff1e4d6e9a1faf1e4d6e9dbec3f3feee83f3ff2cb3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ñäÖé¡úñäÖéÛì??ñäÖé¡úñäÖéÛì??îè??òË?×°????????????ñäÖé¡úñäÖéÛì??ñäÖé¡úñäÖéÛì??îè??òË?×°??????îè??òËæÛ????ñäÖé¡úñäÖéÛì??ñäÖé¡úñäÖéÛì??îè??òË?×°???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3ff1e4d6e9a1faf1e4d6e9dbec3f3ff1e4d6e9a1faf1e4d6e9dbec3f3feee83f3ff2cb3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e4d6e9a1faf1e4d6e9dbec3f3ff1e4d6e9a1faf1e4d6e9dbec3f3feee83f3ff2cb3fd7b03f3f3f3f3f3feee83f3ff2cbe6db3f3f3f3ff1e4d6e9a1faf1e4d6e9dbec3f3ff1e4d6e9a1faf1e4d6e9dbec3f3feee83f3ff2cb3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ヨ鬘橾葷鰥??ヨ鬘橾葷鰥??鵰???ラー????????????ヨ鬘橾葷鰥??ヨ鬘橾葷鰥??鵰???ラー??????鵰??贔????ヨ鬘橾葷鰥??ヨ鬘橾葷鰥??鵰???ラー???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3ff1e4d6e9a1faf1e4d6e9dbec3f3ff1e4d6e9a1faf1e4d6e9dbec3f3feee83f3ff2cb3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e4d6e9a1faf1e4d6e9dbec3f3ff1e4d6e9a1faf1e4d6e9dbec3f3feee83f3ff2cb3fd7b03f3f3f3f3f3feee83f3ff2cbe6db3f3f3f3ff1e4d6e9a1faf1e4d6e9dbec3f3ff1e4d6e9a1faf1e4d6e9dbec3f3feee83f3ff2cb3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????驗帷★驗帷梃??驗帷★驗帷梃??鉞??鯔?廾????????????驗帷★驗帷梃??驗帷★驗帷梃??鉞??鯔?廾??????鉞??鯔聘????驗帷★驗帷梃??驗帷★驗帷梃??鉞??鯔?廾???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3ff1e4d6e9a1faf1e4d6e9dbec3f3ff1e4d6e9a1faf1e4d6e9dbec3f3feee83f3ff2cb3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e4d6e9a1faf1e4d6e9dbec3f3ff1e4d6e9a1faf1e4d6e9dbec3f3feee83f3ff2cb3fd7b03f3f3f3f3f3feee83f3ff2cbe6db3f3f3f3ff1e4d6e9a1faf1e4d6e9dbec3f3ff1e4d6e9a1faf1e4d6e9dbec3f3feee83f3ff2cb3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????װ?????????????????????????????????????????????װ???????????????????????????????????????????????????װ???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3ff1e4d6e9a1faf1e4d6e9dbec3f3ff1e4d6e9a1faf1e4d6e9dbec3f3feee83f3ff2cb3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e4d6e9a1faf1e4d6e9dbec3f3ff1e4d6e9a1faf1e4d6e9dbec3f3feee83f3ff2cb3fd7b03f3f3f3f3f3feee83f3ff2cbe6db3f3f3f3ff1e4d6e9a1faf1e4d6e9dbec3f3ff1e4d6e9a1faf1e4d6e9dbec3f3feee83f3ff2cb3fd7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????逡瀧∪逡瀧閥??逡瀧∪逡瀧閥??迪??晉?陋????????????逡瀧∪逡瀧閥??逡瀧∪逡瀧閥??迪??晉?陋??????迪??晉硯????逡瀧∪逡瀧閥??逡瀧∪逡瀧閥??迪??晉?陋???????????? |