同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3ff1e08ea1ede08ea7e3e88eaaf1e08ea1ede08ea7f1f68ea53f3ff1e08ea1ede08ea7e3e88eaaf1e08ea1ede08ea7f1f68ea53f3ff0c18eaa3f8ea53febf9b2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e08ea1ede08ea7e3e88eaaf1e08ea1ede08ea7f1f68ea53f3ff1e08ea1ede08ea7e3e88eaaf1e08ea1ede08ea7f1f68ea53f3ff0c18eaa3f8ea53febf9b2ea3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8ea53febf9b2e98ea18eaf3f3f3f3ff1e08ea1ede08ea7e3e88eaaf1e08ea1ede08ea7f1f68ea53f3ff1e08ea1ede08ea7e3e88eaaf1e08ea1ede08ea7f1f68ea53f3ff0c18eaa3f8ea53febf9b2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ñà¡íà§ãèªñà¡íà§ñö¥??ñà¡íà§ãèªñà¡íà§ñö¥??ðÁª?¥?ëù²ê??????????????ñà¡íà§ãèªñà¡íà§ñö¥??ñà¡íà§ãèªñà¡íà§ñö¥??ðÁª?¥?ëù²ê????????ðÁª?¥?ëù²é¡¯????ñà¡íà§ãèªñà¡íà§ñö¥??ñà¡íà§ãèªñà¡íà§ñö¥??ðÁª?¥?ëù²ê?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3ff1e08ea1ede08ea7e3e88eaaf1e08ea1ede08ea7f1f68ea53f3ff1e08ea1ede08ea7e3e88eaaf1e08ea1ede08ea7f1f68ea53f3ff0c18eaa3f8ea53febf9b2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e08ea1ede08ea7e3e88eaaf1e08ea1ede08ea7f1f68ea53f3ff1e08ea1ede08ea7e3e88eaaf1e08ea1ede08ea7f1f68ea53f3ff0c18eaa3f8ea53febf9b2ea3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8ea53febf9b2e98ea18eaf3f3f3f3ff1e08ea1ede08ea7e3e88eaaf1e08ea1ede08ea7f1f68ea53f3ff1e08ea1ede08ea7e3e88eaaf1e08ea1ede08ea7f1f68ea53f3ff0c18eaa3f8ea53febf9b2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????治浯而肛蒔治浯而磁??治浯而肛蒔治浯而磁??蒔?磁??ｲ??????????????治浯而肛蒔治浯而磁??治浯而肛蒔治浯而磁??蒔?磁??ｲ????????蒔?磁??ｲ骼｡識????治浯而肛蒔治浯而磁??治浯而肛蒔治浯而磁??蒔?磁??ｲ?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3ff1e08ea1ede08ea7e3e88eaaf1e08ea1ede08ea7f1f68ea53f3ff1e08ea1ede08ea7e3e88eaaf1e08ea1ede08ea7f1f68ea53f3ff0c18eaa3f8ea53febf9b2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e08ea1ede08ea7e3e88eaaf1e08ea1ede08ea7f1f68ea53f3ff1e08ea1ede08ea7e3e88eaaf1e08ea1ede08ea7f1f68ea53f3ff0c18eaa3f8ea53febf9b2ea3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8ea53febf9b2e98ea18eaf3f3f3f3ff1e08ea1ede08ea7e3e88eaaf1e08ea1ede08ea7f1f68ea53f3ff1e08ea1ede08ea7e3e88eaaf1e08ea1ede08ea7f1f68ea53f3ff0c18eaa3f8ea53febf9b2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????騾｡轢ｧ竏ｪ騾｡轢ｧ髢･??騾｡轢ｧ竏ｪ騾｡轢ｧ髢･??霑ｪ?･?譎芽??????????????騾｡轢ｧ竏ｪ騾｡轢ｧ髢･??騾｡轢ｧ竏ｪ騾｡轢ｧ髢･??霑ｪ?･?譎芽????????霑ｪ?･?譎臥｡ｯ????騾｡轢ｧ竏ｪ騾｡轢ｧ髢･??騾｡轢ｧ竏ｪ騾｡轢ｧ髢･??霑ｪ?･?譎芽?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3ff1e08ea1ede08ea7e3e88eaaf1e08ea1ede08ea7f1f68ea53f3ff1e08ea1ede08ea7e3e88eaaf1e08ea1ede08ea7f1f68ea53f3ff0c18eaa3f8ea53febf9b2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e08ea1ede08ea7e3e88eaaf1e08ea1ede08ea7f1f68ea53f3ff1e08ea1ede08ea7e3e88eaaf1e08ea1ede08ea7f1f68ea53f3ff0c18eaa3f8ea53febf9b2ea3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8ea53febf9b2e98ea18eaf3f3f3f3ff1e08ea1ede08ea7e3e88eaaf1e08ea1ede08ea7f1f68ea53f3ff1e08ea1ede08ea7e3e88eaaf1e08ea1ede08ea7f1f68ea53f3ff0c18eaa3f8ea53febf9b2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????莪???????????????????????莪?????????????????????????????????????????????????莪???????????????????????莪?????????????????????????????????????????????鎡???????????????莪???????????????????????莪???????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3ff1e08ea1ede08ea7e3e88eaaf1e08ea1ede08ea7f1f68ea53f3ff1e08ea1ede08ea7e3e88eaaf1e08ea1ede08ea7f1f68ea53f3ff0c18eaa3f8ea53febf9b2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e08ea1ede08ea7e3e88eaaf1e08ea1ede08ea7f1f68ea53f3ff1e08ea1ede08ea7e3e88eaaf1e08ea1ede08ea7f1f68ea53f3ff0c18eaa3f8ea53febf9b2ea3f3f3f3f3f3f3f3ff0c18eaa3f8ea53febf9b2e98ea18eaf3f3f3f3ff1e08ea1ede08ea7e3e88eaaf1e08ea1ede08ea7f1f68ea53f3ff1e08ea1ede08ea7e3e88eaaf1e08ea1ede08ea7f1f68ea53f3ff0c18eaa3f8ea53febf9b2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????焌렊壯렒燼렕焌렊壯렒烝렏??焌렊壯렒燼렕焌렊壯렒烝렏??彫렕?렏?義꿸??????????????焌렊壯렒燼렕焌렊壯렒烝렏??焌렊壯렒燼렕焌렊壯렒烝렏??彫렕?렏?義꿸????????彫렕?렏?義꿴렊렞????焌렊壯렒燼렕焌렊壯렒烝렏??焌렊壯렒燼렕焌렊壯렒烝렏??彫렕?렏?義꿸?????????????? |