同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3ff1c83f3fa13f3f3f3fcb3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fa13f3f3f3fcb3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fa13f3f3f3fcb3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fa13f3f3f3fcb3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fa13f3f3f3fcb3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fa13f3f3f3fcb3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fa13f3f3f3fcb3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fa13f3f3f3fcb3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fa13f3f3f3fcb3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fa13f3f3f3fcb3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fa13f3f3f3fcb3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ñÈ??¡????Ë?ÓÙ???????????????????ñÈ??¡????Ë?ÓÙ???????????????????????????????ñÈ??¡????Ë?ÓÙ?????????????????????ñÈ??¡????Ë?ÓÙ??????????????????????????ñÈ??¡????Ë?ÓÙ???????????????????????????????ñÈ??¡????Ë?ÓÙ??????????????ñÈ??¡????Ë?ÓÙ????????????????????ñÈ??¡????Ë?ÓÙ???????????????????ñÈ??¡????Ë?ÓÙ????????????????????????????????ñÈ??¡????Ë?ÓÙ???????????????????ñÈ??¡????Ë?ÓÙ?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3ff1c83f3fa13f3f3f3fcb3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fa13f3f3f3fcb3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fa13f3f3f3fcb3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fa13f3f3f3fcb3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fa13f3f3f3fcb3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fa13f3f3f3fcb3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fa13f3f3f3fcb3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fa13f3f3f3fcb3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fa13f3f3f3fcb3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fa13f3f3f3fcb3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fa13f3f3f3fcb3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????。????ヒ?モル?????????????????????。????ヒ?モル?????????????????????????????????。????ヒ?モル???????????????????????。????ヒ?モル????????????????????????????。????ヒ?モル?????????????????????????????????。????ヒ?モル????????????????。????ヒ?モル??????????????????????。????ヒ?モル?????????????????????。????ヒ?モル??????????????????????????????????。????ヒ?モル?????????????????????。????ヒ?モル?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3ff1c83f3fa13f3f3f3fcb3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fa13f3f3f3fcb3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fa13f3f3f3fcb3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fa13f3f3f3fcb3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fa13f3f3f3fcb3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fa13f3f3f3fcb3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fa13f3f3f3fcb3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fa13f3f3f3fcb3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fa13f3f3f3fcb3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fa13f3f3f3fcb3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fa13f3f3f3fcb3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????馮???????噎???????????????????馮???????噎???????????????????????????????馮???????噎?????????????????????馮???????噎??????????????????????????馮???????噎???????????????????????????????馮???????噎??????????????馮???????噎????????????????????馮???????噎???????????????????馮???????噎????????????????????????????????馮???????噎???????????????????馮???????噎?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3ff1c83f3fa13f3f3f3fcb3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fa13f3f3f3fcb3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fa13f3f3f3fcb3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fa13f3f3f3fcb3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fa13f3f3f3fcb3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fa13f3f3f3fcb3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fa13f3f3f3fcb3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fa13f3f3f3fcb3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fa13f3f3f3fcb3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fa13f3f3f3fcb3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fa13f3f3f3fcb3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3ff1c83f3fa13f3f3f3fcb3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fa13f3f3f3fcb3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fa13f3f3f3fcb3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fa13f3f3f3fcb3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fa13f3f3f3fcb3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fa13f3f3f3fcb3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fa13f3f3f3fcb3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fa13f3f3f3fcb3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fa13f3f3f3fcb3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fa13f3f3f3fcb3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3fa13f3f3f3fcb3fd3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????蛛???????螳???????????????????蛛???????螳???????????????????????????????蛛???????螳?????????????????????蛛???????螳??????????????????????????蛛???????螳???????????????????????????????蛛???????螳??????????????蛛???????螳????????????????????蛛???????螳???????????????????蛛???????螳????????????????????????????????蛛???????螳???????????????????蛛???????螳?????????????? |