同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3fe8ba3feca53f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3fe8ba3feca53f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3feaaf3fbfed3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3fe8ba3feca53f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3fe8ba3feca53f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3fe8ba3feca53f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3fe8ba3feca53f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3fe8ba3feca53f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3feaaf3fbfed3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3fe8ba3feca53f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3feaaf3fbfed3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3fe8ba3feca53f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3fe8ba3feca53f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3fe8ba3feca53f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3feaaf3fbfed3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3fe8ba3feca53f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3fe8ba3feca53f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3fe8ba3feca53f3f3f3f3f | ?????ðµ??????????ðµ??èº?ì¥??????ðµ??????????ðµ??èº?ì¥??????ðµ??????????ðµ??ê¯?¿í?ðµ??????????ðµ??èº?ì¥????????ðµ??????????ðµ??èº?ì¥???ðµ??????????ðµ??èº?ì¥?????ðµ??????????ðµ??èº?ì¥??????ðµ??????????ðµ??èº?ì¥??????ðµ??????????ðµ??ê¯?¿í?ðµ??????????ðµ??èº?ì¥????????ðµ??????????ðµ??ê¯?¿í?ðµ??????????ðµ??èº?ì¥??ðµ??????????ðµ????????ðµ????????????ðµ??????????ðµ??èº?ì¥??????ðµ??????????ðµ??èº?ì¥??????ðµ??????????ðµ??ê¯?¿í?ðµ??????????ðµ??èº?ì¥????????ðµ??????????ðµ??èº?ì¥???ðµ??????????ðµ??èº?ì¥????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3fe8ba3feca53f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3fe8ba3feca53f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3feaaf3fbfed3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3fe8ba3feca53f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3fe8ba3feca53f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3fe8ba3feca53f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3fe8ba3feca53f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3fe8ba3feca53f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3feaaf3fbfed3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3fe8ba3feca53f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3feaaf3fbfed3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3fe8ba3feca53f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3fe8ba3feca53f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3fe8ba3feca53f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3feaaf3fbfed3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3fe8ba3feca53f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3fe8ba3feca53f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3fe8ba3feca53f3f3f3f3f | ?????????????????霄????????????????????霄??????????????????????ソ?????????????霄??????????????????????霄?????????????????霄???????????????????霄????????????????????霄??????????????????????ソ?????????????霄????????????????????????ソ?????????????霄??????????????????????????????????????????????霄????????????????????霄??????????????????????ソ?????????????霄??????????????????????霄?????????????????霄??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3fe8ba3feca53f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3fe8ba3feca53f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3feaaf3fbfed3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3fe8ba3feca53f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3fe8ba3feca53f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3fe8ba3feca53f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3fe8ba3feca53f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3fe8ba3feca53f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3feaaf3fbfed3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3fe8ba3feca53f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3feaaf3fbfed3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3fe8ba3feca53f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3fe8ba3feca53f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3fe8ba3feca53f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3feaaf3fbfed3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3fe8ba3feca53f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3fe8ba3feca53f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3fe8ba3feca53f3f3f3f3f | ?????雉??????????雉??荳?譽??????雉??????????雉??荳?譽??????雉??????????雉??蟄?錐?雉??????????雉??荳?譽????????雉??????????雉??荳?譽???雉??????????雉??荳?譽?????雉??????????雉??荳?譽??????雉??????????雉??荳?譽??????雉??????????雉??蟄?錐?雉??????????雉??荳?譽????????雉??????????雉??蟄?錐?雉??????????雉??荳?譽??雉??????????雉????????雉????????????雉??????????雉??荳?譽??????雉??????????雉??荳?譽??????雉??????????雉??蟄?錐?雉??????????雉??荳?譽????????雉??????????雉??荳?譽???雉??????????雉??荳?譽????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3fe8ba3feca53f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3fe8ba3feca53f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3feaaf3fbfed3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3fe8ba3feca53f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3fe8ba3feca53f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3fe8ba3feca53f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3fe8ba3feca53f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3fe8ba3feca53f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3feaaf3fbfed3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3fe8ba3feca53f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3feaaf3fbfed3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3fe8ba3feca53f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3fe8ba3feca53f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3fe8ba3feca53f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3feaaf3fbfed3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3fe8ba3feca53f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3fe8ba3feca53f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3fe8ba3feca53f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3fe8ba3feca53f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3fe8ba3feca53f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3feaaf3fbfed3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3fe8ba3feca53f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3fe8ba3feca53f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3fe8ba3feca53f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3fe8ba3feca53f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3fe8ba3feca53f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3feaaf3fbfed3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3fe8ba3feca53f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3feaaf3fbfed3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3fe8ba3feca53f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3fe8ba3feca53f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3fe8ba3feca53f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3feaaf3fbfed3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3fe8ba3feca53f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3fe8ba3feca53f3f3ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b53f3fe8ba3feca53f3f3f3f3f | ?????醍??????????醍??翁?伊??????醍??????????醍??翁?伊??????醍??????????醍??垣?욱?醍??????????醍??翁?伊????????醍??????????醍??翁?伊???醍??????????醍??翁?伊?????醍??????????醍??翁?伊??????醍??????????醍??翁?伊??????醍??????????醍??垣?욱?醍??????????醍??翁?伊????????醍??????????醍??垣?욱?醍??????????醍??翁?伊??醍??????????醍????????醍????????????醍??????????醍??翁?伊??????醍??????????醍??翁?伊??????醍??????????醍??垣?욱?醍??????????醍??翁?伊????????醍??????????醍??翁?伊???醍??????????醍??翁?伊????? |