同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3fe8ba3fec3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3fe8ba3fec3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3feaaf3fbfed3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3fe8ba3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3fe8ba3fec3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3fe8ba3fec3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3fe8ba3fec3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3fe8ba3fec3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3feaaf3fbfed3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3fe8ba3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3feaaf3fbfed3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3fe8ba3fec3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3fe8ba3fec3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3fe8ba3fec3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3feaaf3fbfed3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3fe8ba3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3fe8ba3fec3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3fe8ba3fec3f3f3f3f3f3f | ?????ð???????????ð???èº?ì???????ð???????????ð???èº?ì???????ð???????????ð???ê¯?¿í?ð???????????ð???èº?ì?????????ð???????????ð???èº?ì????ð???????????ð???èº?ì??????ð???????????ð???èº?ì???????ð???????????ð???èº?ì???????ð???????????ð???ê¯?¿í?ð???????????ð???èº?ì?????????ð???????????ð???ê¯?¿í?ð???????????ð???èº?ì???ð???????????ð?????????ð?????????????ð???????????ð???èº?ì???????ð???????????ð???èº?ì???????ð???????????ð???ê¯?¿í?ð???????????ð???èº?ì?????????ð???????????ð???èº?ì????ð???????????ð???èº?ì?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3fe8ba3fec3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3fe8ba3fec3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3feaaf3fbfed3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3fe8ba3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3fe8ba3fec3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3fe8ba3fec3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3fe8ba3fec3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3fe8ba3fec3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3feaaf3fbfed3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3fe8ba3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3feaaf3fbfed3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3fe8ba3fec3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3fe8ba3fec3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3fe8ba3fec3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3feaaf3fbfed3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3fe8ba3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3fe8ba3fec3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3fe8ba3fec3f3f3f3f3f3f | ???????????????????霄??????????????????????霄????????????????????????ｿ???????????????霄????????????????????????霄???????????????????霄?????????????????????霄??????????????????????霄????????????????????????ｿ???????????????霄??????????????????????????ｿ???????????????霄???????????????????????????????????????????????????霄??????????????????????霄????????????????????????ｿ???????????????霄????????????????????????霄???????????????????霄??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3fe8ba3fec3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3fe8ba3fec3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3feaaf3fbfed3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3fe8ba3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3fe8ba3fec3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3fe8ba3fec3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3fe8ba3fec3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3fe8ba3fec3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3feaaf3fbfed3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3fe8ba3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3feaaf3fbfed3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3fe8ba3fec3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3fe8ba3fec3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3fe8ba3fec3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3feaaf3fbfed3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3fe8ba3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3fe8ba3fec3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3fe8ba3fec3f3f3f3f3f3f | ???????????????????荳??????????????????????荳??????????????????????蟄?錐???????????????荳????????????????????????荳???????????????????荳?????????????????????荳??????????????????????荳??????????????????????蟄?錐???????????????荳????????????????????????蟄?錐???????????????荳???????????????????????????????????????????????????荳??????????????????????荳??????????????????????蟄?錐???????????????荳????????????????????????荳???????????????????荳??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3fe8ba3fec3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3fe8ba3fec3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3feaaf3fbfed3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3fe8ba3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3fe8ba3fec3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3fe8ba3fec3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3fe8ba3fec3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3fe8ba3fec3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3feaaf3fbfed3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3fe8ba3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3feaaf3fbfed3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3fe8ba3fec3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3fe8ba3fec3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3fe8ba3fec3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3feaaf3fbfed3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3fe8ba3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3fe8ba3fec3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3fe8ba3fec3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3fe8ba3fec3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3fe8ba3fec3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3feaaf3fbfed3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3fe8ba3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3fe8ba3fec3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3fe8ba3fec3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3fe8ba3fec3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3fe8ba3fec3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3feaaf3fbfed3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3fe8ba3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3feaaf3fbfed3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3fe8ba3fec3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3fe8ba3fec3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3fe8ba3fec3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3feaaf3fbfed3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3fe8ba3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3fe8ba3fec3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3fe8ba3fec3f3f3f3f3f3f | ?????栓??????????栓??翁?洧??????栓??????????栓??翁?洧??????栓??????????栓??垣?욱?栓??????????栓??翁?洧????????栓??????????栓??翁?洧???栓??????????栓??翁?洧?????栓??????????栓??翁?洧??????栓??????????栓??翁?洧??????栓??????????栓??垣?욱?栓??????????栓??翁?洧????????栓??????????栓??垣?욱?栓??????????栓??翁?洧??栓??????????栓????????栓????????????栓??????????栓??翁?洧??????栓??????????栓??翁?洧??????栓??????????栓??垣?욱?栓??????????栓??翁?洧????????栓??????????栓??翁?洧???栓??????????栓??翁?洧????? |