同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fefe7c6e83f3f3fe9ed8eb3eff48eb53f3fefe7c6e68ebbcbc43f3f3fefe7c6e83f3f3fe9ed8eb3eff48eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e83f3f3fe9ed8eb3eff48eb53f3fefe7c6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eafecaf3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e83f3f3fe9ed8eb3eff48eb53f3fefe7c6e68ebbcbc43f3f3fefe7c6e83f3f3fe9ed8eb3eff48eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e83f3f3fe9ed8eb3eff48eb53f3fefe7c6e7b1e73f3f3fefe7c6e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e83f3f3fe9ed8eb3eff48eb53f3fefe7c6e7b1e73f3f3fefe7c6e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fefe7c6e83f3f3fe9ed8eb3eff48eb53f3fefe7c6e68ebbcbc43f3f3fefe7c6e83f3f3fe9ed8eb3eff48eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e83f3f3fe9ed8eb3eff48eb53f3fefe7c6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eafecaf3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e83f3f3fe9ed8eb3eff48eb53f3fefe7c6e68ebbcbc43f3f3fefe7c6e83f3f3fe9ed8eb3eff48eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e83f3f3fe9ed8eb3eff48eb53f3fefe7c6e7b1e73f3f3fefe7c6e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e83f3f3fe9ed8eb3eff48eb53f3fefe7c6e7b1e73f3f3fefe7c6e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????ïçÆè???éí³ïôµ??ïçÆæ»ËÄ???ïçÆè???éí³ïôµ????????????ïçÆæ»?????????ïç????????ïçÆè???éí³ïôµ??ïçÆë?????????ëá¯ì¯????????ïçÆè???éí³ïôµ??ïçÆæ»ËÄ???ïçÆè???éí³ïôµ????????????ïçÆæ»?????????ïç????????ïçÆè???éí³ïôµ??ïçÆç±ç???ïçÆè????????????ïçÆè???éí³ïôµ??ïçÆç±ç???ïçÆè??????????U????ïçÆè???éí³ïôµ??ïçÆæ»ËÄ???ïçÆè???éí³ïôµ????????????ïçÆæ»?????????ïç????????ïçÆè???éí³ïôµ??ïçÆë?????????ëá¯ì¯????????ïçÆè???éí³ïôµ??ïçÆæ»ËÄ???ïçÆè???éí³ïôµ????????????ïçÆæ»?????????ïç????????ïçÆè???éí³ïôµ??ïçÆç±ç???ïçÆè????????????ïçÆè???éí³ïôµ??ïçÆç±ç???ïçÆè??????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fefe7c6e83f3f3fe9ed8eb3eff48eb53f3fefe7c6e68ebbcbc43f3f3fefe7c6e83f3f3fe9ed8eb3eff48eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e83f3f3fe9ed8eb3eff48eb53f3fefe7c6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eafecaf3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e83f3f3fe9ed8eb3eff48eb53f3fefe7c6e68ebbcbc43f3f3fefe7c6e83f3f3fe9ed8eb3eff48eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e83f3f3fe9ed8eb3eff48eb53f3fefe7c6e7b1e73f3f3fefe7c6e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e83f3f3fe9ed8eb3eff48eb53f3fefe7c6e7b1e73f3f3fefe7c6e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fefe7c6e83f3f3fe9ed8eb3eff48eb53f3fefe7c6e68ebbcbc43f3f3fefe7c6e83f3f3fe9ed8eb3eff48eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e83f3f3fe9ed8eb3eff48eb53f3fefe7c6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eafecaf3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e83f3f3fe9ed8eb3eff48eb53f3fefe7c6e68ebbcbc43f3f3fefe7c6e83f3f3fe9ed8eb3eff48eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e83f3f3fe9ed8eb3eff48eb53f3fefe7c6e7b1e73f3f3fefe7c6e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e83f3f3fe9ed8eb3eff48eb53f3fefe7c6e7b1e73f3f3fefe7c6e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????ﾆ???鳫宍?七???ﾆ謗ｻﾋﾄ????ﾆ???鳫宍?七?????????????ﾆ謗ｻ???????????????????ﾆ???鳫宍?七???ﾆ??????????識??????????ﾆ???鳫宍?七???ﾆ謗ｻﾋﾄ????ﾆ???鳫宍?七?????????????ﾆ謗ｻ???????????????????ﾆ???鳫宍?七???ﾆ邀????ﾆ?????????????ﾆ???鳫宍?七???ﾆ邀????ﾆ??????????U?????ﾆ???鳫宍?七???ﾆ謗ｻﾋﾄ????ﾆ???鳫宍?七?????????????ﾆ謗ｻ???????????????????ﾆ???鳫宍?七???ﾆ??????????識??????????ﾆ???鳫宍?七???ﾆ謗ｻﾋﾄ????ﾆ???鳫宍?七?????????????ﾆ謗ｻ???????????????????ﾆ???鳫宍?七???ﾆ邀????ﾆ?????????????ﾆ???鳫宍?七???ﾆ邀????ﾆ??????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fefe7c6e83f3f3fe9ed8eb3eff48eb53f3fefe7c6e68ebbcbc43f3f3fefe7c6e83f3f3fe9ed8eb3eff48eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e83f3f3fe9ed8eb3eff48eb53f3fefe7c6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eafecaf3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e83f3f3fe9ed8eb3eff48eb53f3fefe7c6e68ebbcbc43f3f3fefe7c6e83f3f3fe9ed8eb3eff48eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e83f3f3fe9ed8eb3eff48eb53f3fefe7c6e7b1e73f3f3fefe7c6e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e83f3f3fe9ed8eb3eff48eb53f3fefe7c6e7b1e73f3f3fefe7c6e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fefe7c6e83f3f3fe9ed8eb3eff48eb53f3fefe7c6e68ebbcbc43f3f3fefe7c6e83f3f3fe9ed8eb3eff48eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e83f3f3fe9ed8eb3eff48eb53f3fefe7c6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eafecaf3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e83f3f3fe9ed8eb3eff48eb53f3fefe7c6e68ebbcbc43f3f3fefe7c6e83f3f3fe9ed8eb3eff48eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e83f3f3fe9ed8eb3eff48eb53f3fefe7c6e7b1e73f3f3fefe7c6e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e83f3f3fe9ed8eb3eff48eb53f3fefe7c6e7b1e73f3f3fefe7c6e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????閾捺???蜊ｳ阡ｵ??閾謎ｻ膨???閾捺???蜊ｳ阡ｵ????????????閾謎ｻ?????????閾????????閾捺???蜊ｳ阡ｵ??閾馴?????????諱ｯ豁????????閾捺???蜊ｳ阡ｵ??閾謎ｻ膨???閾捺???蜊ｳ阡ｵ????????????閾謎ｻ?????????閾????????閾捺???蜊ｳ阡ｵ??閾灘援???閾捺????????????閾捺???蜊ｳ阡ｵ??閾灘援???閾捺??????????U????閾捺???蜊ｳ阡ｵ??閾謎ｻ膨???閾捺???蜊ｳ阡ｵ????????????閾謎ｻ?????????閾????????閾捺???蜊ｳ阡ｵ??閾馴?????????諱ｯ豁????????閾捺???蜊ｳ阡ｵ??閾謎ｻ膨???閾捺???蜊ｳ阡ｵ????????????閾謎ｻ?????????閾????????閾捺???蜊ｳ阡ｵ??閾灘援???閾捺????????????閾捺???蜊ｳ阡ｵ??閾灘援???閾捺??????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fefe7c6e83f3f3fe9ed8eb3eff48eb53f3fefe7c6e68ebbcbc43f3f3fefe7c6e83f3f3fe9ed8eb3eff48eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e83f3f3fe9ed8eb3eff48eb53f3fefe7c6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eafecaf3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e83f3f3fe9ed8eb3eff48eb53f3fefe7c6e68ebbcbc43f3f3fefe7c6e83f3f3fe9ed8eb3eff48eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e83f3f3fe9ed8eb3eff48eb53f3fefe7c6e7b1e73f3f3fefe7c6e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e83f3f3fe9ed8eb3eff48eb53f3fefe7c6e7b1e73f3f3fefe7c6e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fefe7c6e83f3f3fe9ed8eb3eff48eb53f3fefe7c6e68ebbcbc43f3f3fefe7c6e83f3f3fe9ed8eb3eff48eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e83f3f3fe9ed8eb3eff48eb53f3fefe7c6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eafecaf3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e83f3f3fe9ed8eb3eff48eb53f3fefe7c6e68ebbcbc43f3f3fefe7c6e83f3f3fe9ed8eb3eff48eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e83f3f3fe9ed8eb3eff48eb53f3fefe7c6e7b1e73f3f3fefe7c6e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e83f3f3fe9ed8eb3eff48eb53f3fefe7c6e7b1e73f3f3fefe7c6e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????펳???????掻?????????????펳?????????????????掻???????????????????????????펳??????????????????Ꭿ?????????????????펳???????掻?????????????펳?????????????????掻???????????????????????????펳????????????????????????????????????펳??????????????????????????U????????????펳???????掻?????????????펳?????????????????掻???????????????????????????펳??????????????????Ꭿ?????????????????펳???????掻?????????????펳?????????????????掻???????????????????????????펳????????????????????????????????????펳??????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3fefe7c6e83f3f3fe9ed8eb3eff48eb53f3fefe7c6e68ebbcbc43f3f3fefe7c6e83f3f3fe9ed8eb3eff48eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e83f3f3fe9ed8eb3eff48eb53f3fefe7c6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eafecaf3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e83f3f3fe9ed8eb3eff48eb53f3fefe7c6e68ebbcbc43f3f3fefe7c6e83f3f3fe9ed8eb3eff48eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e83f3f3fe9ed8eb3eff48eb53f3fefe7c6e7b1e73f3f3fefe7c6e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e83f3f3fe9ed8eb3eff48eb53f3fefe7c6e7b1e73f3f3fefe7c6e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fefe7c6e83f3f3fe9ed8eb3eff48eb53f3fefe7c6e68ebbcbc43f3f3fefe7c6e83f3f3fe9ed8eb3eff48eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e83f3f3fe9ed8eb3eff48eb53f3fefe7c6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3febe18eafecaf3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e83f3f3fe9ed8eb3eff48eb53f3fefe7c6e68ebbcbc43f3f3fefe7c6e83f3f3fe9ed8eb3eff48eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e83f3f3fe9ed8eb3eff48eb53f3fefe7c6e7b1e73f3f3fefe7c6e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e83f3f3fe9ed8eb3eff48eb53f3fefe7c6e7b1e73f3f3fefe7c6e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????瀞펨???勖렢訂렦??瀞펜렮愷???瀞펨???勖렢訂렦????????????瀞펜렮?????????瀞????????瀞펨???勖렢訂렦??瀞펭?????????吟렞易????????瀞펨???勖렢訂렦??瀞펜렮愷???瀞펨???勖렢訂렦????????????瀞펜렮?????????瀞????????瀞펨???勖렢訂렦??瀞펠긺???瀞펨????????????瀞펨???勖렢訂렦??瀞펠긺???瀞펨??????????U????瀞펨???勖렢訂렦??瀞펜렮愷???瀞펨???勖렢訂렦????????????瀞펜렮?????????瀞????????瀞펨???勖렢訂렦??瀞펭?????????吟렞易????????瀞펨???勖렢訂렦??瀞펜렮愷???瀞펨???勖렢訂렦????????????瀞펜렮?????????瀞????????瀞펨???勖렢訂렦??瀞펠긺???瀞펨????????????瀞펨???勖렢訂렦??瀞펠긺???瀞펨??????????U |