同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3febef3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3febef3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3f3fefe53fbbf63f3ff1fba2e7a2bff0a13f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3febef3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3febef3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3febef3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3f3fefe53fbbf63f3ff1fba2e7a2bff0a13f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3febef3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3f3fefe53fbbf63f3ff1fba2e7a2bff0a13f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3f3fefe53fbbf63f3ff1fba2e7a2bff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3febef3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3febef3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3f3fefe53fbbf63f3ff1fba2e7a2bff0a13f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3febef3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ïå?»ö????????ïå?»ö??ëï?éá?ð¢?????????ïå?»ö????????ïå?»ö??ëï?éá?ð¢?????????ïå?»ö?????ïå?»ö?????ïå?»ö??ñû¢ç¢¿ð¡???????ïå?»ö????????ïå?»ö??ëï?éá?ð¢????????????????ïå?»ö????????ïå?»ö??ëï?éá?ð¢?????????ïå?»ö????????ïå?»ö??ëï?éá?ð¢?????????ïå?»ö?????ïå?»ö?????ïå?»ö??ñû¢ç¢¿ð¡???????ïå?»ö????????ïå?»ö??ëï?éá?ð¢??????????ïå?»ö?????ïå?»ö?????ïå?»ö??ñû¢ç¢¿ð¡???????ïå?»ö?????ïå?»ö?????ïå?»ö??ñû¢ç¢¿ð¡??????????ïå?»ö????????ïå?»ö??ëï?éá?ð¢?????????ïå?»ö????????ïå?»ö??ëï?éá?ð¢?????????ïå?»ö?????ïå?»ö?????ïå?»ö??ñû¢ç¢¿ð¡???????ïå?»ö????????ïå?»ö??ëï?éá?ð¢???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3febef3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3febef3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3f3fefe53fbbf63f3ff1fba2e7a2bff0a13f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3febef3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3febef3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3febef3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3f3fefe53fbbf63f3ff1fba2e7a2bff0a13f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3febef3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3f3fefe53fbbf63f3ff1fba2e7a2bff0a13f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3f3fefe53fbbf63f3ff1fba2e7a2bff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3febef3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3febef3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3f3fefe53fbbf63f3ff1fba2e7a2bff0a13f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3febef3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????サ??????????サ????鱆????????????サ??????????サ????鱆????????????サ???????サ???????サ??「遒ソ?????????サ??????????サ????鱆???????????????????サ??????????サ????鱆????????????サ??????????サ????鱆????????????サ???????サ???????サ??「遒ソ?????????サ??????????サ????鱆?????????????サ???????サ???????サ??「遒ソ?????????サ???????サ???????サ??「遒ソ????????????サ??????????サ????鱆????????????サ??????????サ????鱆????????????サ???????サ???????サ??「遒ソ?????????サ??????????サ????鱆????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3febef3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3febef3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3f3fefe53fbbf63f3ff1fba2e7a2bff0a13f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3febef3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3febef3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3febef3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3f3fefe53fbbf63f3ff1fba2e7a2bff0a13f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3febef3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3f3fefe53fbbf63f3ff1fba2e7a2bff0a13f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3f3fefe53fbbf63f3ff1fba2e7a2bff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3febef3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3febef3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3f3fefe53fbbf63f3ff1fba2e7a2bff0a13f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3febef3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????閻?事????????閻?事??謠?蛛?陟?????????閻?事????????閻?事??謠?蛛?陟?????????閻?事?????閻?事?????閻?事??髮∝⊃陝???????閻?事????????閻?事??謠?蛛?陟????????????????閻?事????????閻?事??謠?蛛?陟?????????閻?事????????閻?事??謠?蛛?陟?????????閻?事?????閻?事?????閻?事??髮∝⊃陝???????閻?事????????閻?事??謠?蛛?陟??????????閻?事?????閻?事?????閻?事??髮∝⊃陝???????閻?事?????閻?事?????閻?事??髮∝⊃陝??????????閻?事????????閻?事??謠?蛛?陟?????????閻?事????????閻?事??謠?蛛?陟?????????閻?事?????閻?事?????閻?事??髮∝⊃陝???????閻?事????????閻?事??謠?蛛?陟???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3febef3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3febef3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3f3fefe53fbbf63f3ff1fba2e7a2bff0a13f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3febef3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3febef3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3febef3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3f3fefe53fbbf63f3ff1fba2e7a2bff0a13f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3febef3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3f3fefe53fbbf63f3ff1fba2e7a2bff0a13f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3f3fefe53fbbf63f3ff1fba2e7a2bff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3febef3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3febef3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3f3fefe53fbbf63f3ff1fba2e7a2bff0a13f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3febef3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????碿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????碿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????碿??????????????????????????????????????碿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????碿??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3febef3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3febef3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3f3fefe53fbbf63f3ff1fba2e7a2bff0a13f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3febef3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3febef3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3febef3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3f3fefe53fbbf63f3ff1fba2e7a2bff0a13f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3febef3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3f3fefe53fbbf63f3ff1fba2e7a2bff0a13f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3f3fefe53fbbf63f3ff1fba2e7a2bff0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3febef3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3febef3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3f3fefe53fbbf63f3ff1fba2e7a2bff0a13f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3f3f3f3f3f3f3fefe53fbbf63f3febef3fe9e13ff0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????渟?색????????渟?색??倚?紆?頂?????????渟?색????????渟?색??倚?紆?頂?????????渟?색?????渟?색?????渟?색??證®♧靜???????渟?색????????渟?색??倚?紆?頂????????????????渟?색????????渟?색??倚?紆?頂?????????渟?색????????渟?색??倚?紆?頂?????????渟?색?????渟?색?????渟?색??證®♧靜???????渟?색????????渟?색??倚?紆?頂??????????渟?색?????渟?색?????渟?색??證®♧靜???????渟?색?????渟?색?????渟?색??證®♧靜??????????渟?색????????渟?색??倚?紆?頂?????????渟?색????????渟?색??倚?紆?頂?????????渟?색?????渟?색?????渟?색??證®♧靜???????渟?색????????渟?색??倚?紆?頂???????????????? |