同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73fe789bee9889eee93a73f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73f3fe7be873f3f3f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73fe789bee9889eee93a73f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73f3fe7be873f3f3f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73fee88a7e9889eee93a73f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73fe789bee9889eee93a73f3f3f3f3f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73fe9889eee93a73f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73f3fe9889eee93a73f3f3f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73fe789bee9889eee93a73f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73f3fe7be873f3f3f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73fe789bee9889eee93a73f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73f3fe7be873f3f3f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73fee88a7e9889eee93a73f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73fe789bee9889eee93a73f3f3f3f3f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73fee88a7e9889eee93a73f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73f3fe9889eee93a73fe8819f3f3f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73fe789bee9889eee93a73f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73f3fe7be873f3f3f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73fe789bee9889eee93a73f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73f3fe7be873f3f3f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73fee88a7e9889eee93a73f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73fe789bee9889eee93a73f3f3f3f3f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73fe9889eee93a73f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73f3fe9889eee93a73f3f3f3f | ?????ï¾ï¾???éî§?ç¾éî§??ï¾ï¾???éî§??ç¾????ï¾ï¾???éî§?ç¾éî§??ï¾ï¾???éî§??ç¾????ï¾ï¾???éî§?î§éî§??ï¾ï¾???éî§?ç¾éî§??????ï¾ï¾???éî§?éî§??ï¾ï¾???éî§??éî§????ï¾ï¾???éî§?ç¾éî§??ï¾ï¾???éî§??ç¾????ï¾ï¾???éî§?ç¾éî§??ï¾ï¾???éî§??ç¾????ï¾ï¾???éî§?î§éî§??ï¾ï¾???éî§?ç¾éî§??????ï¾ï¾???éî§?î§éî§??ï¾ï¾???éî§??éî§?è???ï¾ï¾???éî§?ç¾éî§??ï¾ï¾???éî§??ç¾????ï¾ï¾???éî§?ç¾éî§??ï¾ï¾???éî§??ç¾????ï¾ï¾???éî§?î§éî§??ï¾ï¾???éî§?ç¾éî§??????ï¾ï¾???éî§?éî§??ï¾ï¾???éî§??éî§???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73fe789bee9889eee93a73f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73f3fe7be873f3f3f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73fe789bee9889eee93a73f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73f3fe7be873f3f3f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73fee88a7e9889eee93a73f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73fe789bee9889eee93a73f3f3f3f3f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73fe9889eee93a73f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73f3fe9889eee93a73f3f3f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73fe789bee9889eee93a73f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73f3fe7be873f3f3f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73fe789bee9889eee93a73f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73f3fe7be873f3f3f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73fee88a7e9889eee93a73f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73fe789bee9889eee93a73f3f3f3f3f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73fee88a7e9889eee93a73f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73f3fe9889eee93a73fe8819f3f3f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73fe789bee9889eee93a73f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73f3fe7be873f3f3f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73fe789bee9889eee93a73f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73f3fe7be873f3f3f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73fee88a7e9889eee93a73f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73fe789bee9889eee93a73f3f3f3f3f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73fe9889eee93a73f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73f3fe9889eee93a73f3f3f3f | ??????橸ｾ???驤樶透?迚ｾ驤樶透???橸ｾ???驤樶透??鄒?????橸ｾ???驤樶透?迚ｾ驤樶透???橸ｾ???驤樶透??鄒?????橸ｾ???驤樶透?訷ｧ驤樶透???橸ｾ???驤樶透?迚ｾ驤樶透???????橸ｾ???驤樶透?驤樶透???橸ｾ???驤樶透??驤樶透?????橸ｾ???驤樶透?迚ｾ驤樶透???橸ｾ???驤樶透??鄒?????橸ｾ???驤樶透?迚ｾ驤樶透???橸ｾ???驤樶透??鄒?????橸ｾ???驤樶透?訷ｧ驤樶透???橸ｾ???驤樶透?迚ｾ驤樶透???????橸ｾ???驤樶透?訷ｧ驤樶透???橸ｾ???驤樶透??驤樶透?閨????橸ｾ???驤樶透?迚ｾ驤樶透???橸ｾ???驤樶透??鄒?????橸ｾ???驤樶透?迚ｾ驤樶透???橸ｾ???驤樶透??鄒?????橸ｾ???驤樶透?訷ｧ驤樶透???橸ｾ???驤樶透?迚ｾ驤樶透???????橸ｾ???驤樶透?驤樶透???橸ｾ???驤樶透??驤樶透???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73fe789bee9889eee93a73f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73f3fe7be873f3f3f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73fe789bee9889eee93a73f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73f3fe7be873f3f3f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73fee88a7e9889eee93a73f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73fe789bee9889eee93a73f3f3f3f3f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73fe9889eee93a73f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73f3fe9889eee93a73f3f3f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73fe789bee9889eee93a73f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73f3fe7be873f3f3f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73fe789bee9889eee93a73f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73f3fe7be873f3f3f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73fee88a7e9889eee93a73f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73fe789bee9889eee93a73f3f3f3f3f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73fee88a7e9889eee93a73f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73f3fe9889eee93a73fe8819f3f3f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73fe789bee9889eee93a73f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73f3fe7be873f3f3f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73fe789bee9889eee93a73f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73f3fe7be873f3f3f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73fee88a7e9889eee93a73f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73fe789bee9889eee93a73f3f3f3f3f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73fe9889eee93a73f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73f3fe9889eee93a73f3f3f3f | ?????鐓?鐓?????????冗?????鐓?鐓?????????臂?????鐓?鐓?????????冗?????鐓?鐓?????????臂?????鐓?鐓?????????ч?????鐓?鐓?????????冗?????????鐓?鐓?????????????鐓?鐓????????????????鐓?鐓?????????冗?????鐓?鐓?????????臂?????鐓?鐓?????????冗?????鐓?鐓?????????臂?????鐓?鐓?????????ч?????鐓?鐓?????????冗?????????鐓?鐓?????????ч?????鐓?鐓??????????????????鐓?鐓?????????冗?????鐓?鐓?????????臂?????鐓?鐓?????????冗?????鐓?鐓?????????臂?????鐓?鐓?????????ч?????鐓?鐓?????????冗?????????鐓?鐓?????????????鐓?鐓???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73fe789bee9889eee93a73f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73f3fe7be873f3f3f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73fe789bee9889eee93a73f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73f3fe7be873f3f3f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73fee88a7e9889eee93a73f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73fe789bee9889eee93a73f3f3f3f3f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73fe9889eee93a73f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73f3fe9889eee93a73f3f3f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73fe789bee9889eee93a73f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73f3fe7be873f3f3f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73fe789bee9889eee93a73f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73f3fe7be873f3f3f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73fee88a7e9889eee93a73f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73fe789bee9889eee93a73f3f3f3f3f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73fee88a7e9889eee93a73f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73f3fe9889eee93a73fe8819f3f3f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73fe789bee9889eee93a73f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73f3fe7be873f3f3f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73fe789bee9889eee93a73f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73f3fe7be873f3f3f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73fee88a7e9889eee93a73f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73fe789bee9889eee93a73f3f3f3f3f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73fe9889eee93a73f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73f3fe9889eee93a73f3f3f3f | ?????ﾞﾘ???鈞?牾鈞??ﾞﾘ???鈞??羇????ﾞﾘ???鈞?牾鈞??ﾞﾘ???鈞??羇????ﾞﾘ???鈞?鈞??ﾞﾘ???鈞?牾鈞??????ﾞﾘ???鈞?鈞??ﾞﾘ???鈞??鈞????ﾞﾘ???鈞?牾鈞??ﾞﾘ???鈞??羇????ﾞﾘ???鈞?牾鈞??ﾞﾘ???鈞??羇????ﾞﾘ???鈞?鈞??ﾞﾘ???鈞?牾鈞??????ﾞﾘ???鈞?鈞??ﾞﾘ???鈞??鈞?聟???ﾞﾘ???鈞?牾鈞??ﾞﾘ???鈞??羇????ﾞﾘ???鈞?牾鈞??ﾞﾘ???鈞??羇????ﾞﾘ???鈞?鈞??ﾞﾘ???鈞?牾鈞??????ﾞﾘ???鈞?鈞??ﾞﾘ???鈞??鈞???? |
| UHC | 3f3f3f3f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73fe789bee9889eee93a73f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73f3fe7be873f3f3f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73fe789bee9889eee93a73f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73f3fe7be873f3f3f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73fee88a7e9889eee93a73f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73fe789bee9889eee93a73f3f3f3f3f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73fe9889eee93a73f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73f3fe9889eee93a73f3f3f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73fe789bee9889eee93a73f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73f3fe7be873f3f3f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73fe789bee9889eee93a73f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73f3fe7be873f3f3f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73fee88a7e9889eee93a73f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73fe789bee9889eee93a73f3f3f3f3f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73fee88a7e9889eee93a73f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73f3fe9889eee93a73fe8819f3f3f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73fe789bee9889eee93a73f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73f3fe7be873f3f3f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73fe789bee9889eee93a73f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73f3fe7be873f3f3f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73fee88a7e9889eee93a73f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73fe789bee9889eee93a73f3f3f3f3f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73fe9889eee93a73f3fefbe9eefbe983f3f3fe9889eee93a73f3fe9889eee93a73f3f3f3f | ?????絶욑풕???畏욐벁?鉛얗닞章??絶욑풕???畏욐벁??獰놛???絶욑풕???畏욐벁?鉛얗닞章??絶욑풕???畏욐벁??獰놛???絶욑풕???畏욐벁?掌㏝닞章??絶욑풕???畏욐벁?鉛얗닞章??????絶욑풕???畏욐벁?畏욐벁??絶욑풕???畏욐벁??畏욐벁????絶욑풕???畏욐벁?鉛얗닞章??絶욑풕???畏욐벁??獰놛???絶욑풕???畏욐벁?鉛얗닞章??絶욑풕???畏욐벁??獰놛???絶욑풕???畏욐벁?掌㏝닞章??絶욑풕???畏욐벁?鉛얗닞章??????絶욑풕???畏욐벁?掌㏝닞章??絶욑풕???畏욐벁??畏욐벁?禮욣??絶욑풕???畏욐벁?鉛얗닞章??絶욑풕???畏욐벁??獰놛???絶욑풕???畏욐벁?鉛얗닞章??絶욑풕???畏욐벁??獰놛???絶욑풕???畏욐벁?掌㏝닞章??絶욑풕???畏욐벁?鉛얗닞章??????絶욑풕???畏욐벁?畏욐벁??絶욑풕???畏욐벁??畏욐벁???? |