同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fefbe95e99a95efbe8c3fefbdb13f3f3fefbe95e99a95efbe8c3fefbdb13f3f3f3f3fe7ad8d3fefbdb5efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fe788bb3f3fefbe8defbda9efbda1efbe91efbe95e99a95efbe8c3fefbdb13f3f3fefbe95e99a95efbe8c3fefbdb13f3f3f3f3fe7ad8d3fefbdb5efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fefbe95e99a95efbe8c3fefbdb13f3f3fefbe95e99a95efbe8c3fefbdb13f3f3f3f3fe7ad8d3fefbdb5efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fe788bb3f3fefbe8defbda9efbda1efbe91 | ?????ï¾éï¾?ï½±???ï¾éï¾?ï½±?????ç?オシ?????????ç??ç»??ï¾ï½©ï½¡ï¾ï¾éï¾?ï½±???ï¾éï¾?ï½±?????ç?オシ??????????N???ï¾éï¾?ï½±???ï¾éï¾?ï½±?????ç?オシ?????????ç??ç»??ï¾ï½©ï½¡ï¾ |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fefbe95e99a95efbe8c3fefbdb13f3f3fefbe95e99a95efbe8c3fefbdb13f3f3f3f3fe7ad8d3fefbdb5efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fe788bb3f3fefbe8defbda9efbda1efbe91efbe95e99a95efbe8c3fefbdb13f3f3fefbe95e99a95efbe8c3fefbdb13f3f3f3f3fe7ad8d3fefbdb5efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fefbe95e99a95efbe8c3fefbdb13f3f3fefbe95e99a95efbe8c3fefbdb13f3f3f3f3fe7ad8d3fefbdb5efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fe788bb3f3fefbe8defbda9efbda1efbe91 | ??????暮囎???ア????暮囎???ア?????遲??オ?シ?????????遲??辷サ???搾スゥ?。?托セ暮囎???ア????暮囎???ア?????遲??オ?シ??????????N????暮囎???ア????暮囎???ア?????遲??オ?シ?????????遲??辷サ???搾スゥ?。? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fefbe95e99a95efbe8c3fefbdb13f3f3fefbe95e99a95efbe8c3fefbdb13f3f3f3f3fe7ad8d3fefbdb5efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fe788bb3f3fefbe8defbda9efbda1efbe91efbe95e99a95efbe8c3fefbdb13f3f3fefbe95e99a95efbe8c3fefbdb13f3f3f3f3fe7ad8d3fefbdb5efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fefbe95e99a95efbe8c3fefbdb13f3f3fefbe95e99a95efbe8c3fefbdb13f3f3f3f3fe7ad8d3fefbdb5efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fe788bb3f3fefbe8defbda9efbda1efbe91 | ?????鐓???鐓??鐔???鐓???鐓??鐔?????膈??鐔居充?????????膈??????鐓?鐔?宗鐓?鐓???鐓??鐔???鐓???鐓??鐔?????膈??鐔居充??????????N???鐓???鐓??鐔???鐓???鐓??鐔?????膈??鐔居充?????????膈??????鐓?鐔?宗鐓? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fefbe95e99a95efbe8c3fefbdb13f3f3fefbe95e99a95efbe8c3fefbdb13f3f3f3f3fe7ad8d3fefbdb5efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fe788bb3f3fefbe8defbda9efbda1efbe91efbe95e99a95efbe8c3fefbdb13f3f3fefbe95e99a95efbe8c3fefbdb13f3f3f3f3fe7ad8d3fefbdb5efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fefbe95e99a95efbe8c3fefbdb13f3f3fefbe95e99a95efbe8c3fefbdb13f3f3f3f3fe7ad8d3fefbdb5efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fe788bb3f3fefbe8defbda9efbda1efbe91 | ?????ユ隕フ?ア???ユ隕フ?ア?????筍?オシ?????????筍??爻??ヘゥ。ムユ隕フ?ア???ユ隕フ?ア?????筍?オシ??????????N???ユ隕フ?ア???ユ隕フ?ア?????筍?オシ?????????筍??爻??ヘゥ。ム |
UHC | 3f3f3f3f3fefbe95e99a95efbe8c3fefbdb13f3f3fefbe95e99a95efbe8c3fefbdb13f3f3f3f3fe7ad8d3fefbdb5efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fe788bb3f3fefbe8defbda9efbda1efbe91efbe95e99a95efbe8c3fefbdb13f3f3fefbe95e99a95efbe8c3fefbdb13f3f3f3f3fe7ad8d3fefbdb5efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fefbe95e99a95efbe8c3fefbdb13f3f3fefbe95e99a95efbe8c3fefbdb13f3f3f3f3fe7ad8d3fefbdb5efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8d3f3fe788bb3f3fefbe8defbda9efbda1efbe91 | ?????絶뺡슃絶뗾節괄??絶뺡슃絶뗾節괄????嶺뛁節듸슨?????????嶺뛁?連빡?絶랃쉘節∽풌絶뺡슃絶뗾節괄??絶뺡슃絶뗾節괄????嶺뛁節듸슨??????????N???絶뺡슃絶뗾節괄??絶뺡슃絶뗾節괄????嶺뛁節듸슨?????????嶺뛁?連빡?絶랃쉘節∽풌 |