同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e7a6bfefbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e7a6bfefbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3fefbe83efbdaeefbe82e381a4efbdae3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823fefbe82efbda8efbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e7a6bfefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbf3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e7a6bfefbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e7a6bfefbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3fefbe83efbdaeefbe82e381a4efbdae3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82e99d923f4e3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e7a6bfefbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e7a6bfefbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3fefbe83efbdaeefbe82e381a4efbdae3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823fefbe82efbda8efbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e7a6bfefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbf3f3f3f | ?????ï¾ï½¯ï¾ï½¾ï¾ç¦¿ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½©??ï¾ï½¯ï¾ï½¾ï¾ç¦¿ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½©??ï¾ï½®ï¾ã¤ï½®?????ï¾ï½¨ï¾?ï¾ï½¨ï¾ï½¯ï¾ï½¾ï¾ç¦¿ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¿???ï¾ï½¯ï¾ï½¾ï¾ç¦¿ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½©??ï¾ï½¯ï¾ï½¾ï¾ç¦¿ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½©??ï¾ï½®ï¾ã¤ï½®??????ï¾ï½®ï¾é?N???ï¾ï½¯ï¾ï½¾ï¾ç¦¿ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½©??ï¾ï½¯ï¾ï½¾ï¾ç¦¿ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½©??ï¾ï½®ï¾ã¤ï½®?????ï¾ï½¨ï¾?ï¾ï½¨ï¾ï½¯ï¾ï½¾ï¾ç¦¿ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¿??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e7a6bfefbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e7a6bfefbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3fefbe83efbdaeefbe82e381a4efbdae3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823fefbe82efbda8efbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e7a6bfefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbf3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e7a6bfefbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e7a6bfefbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3fefbe83efbdaeefbe82e381a4efbdae3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82e99d923f4e3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e7a6bfefbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e7a6bfefbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3fefbe83efbdaeefbe82e381a4efbdae3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823fefbe82efbda8efbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e7a6bfefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbf3f3f3f | ???????スッ?ゑスセ?らヲソ?ッ?ゑスス?ゑスゥ????スッ?ゑスセ?らヲソ?ッ?ゑスス?ゑスゥ????スョ?ゅ▽?ョ???????スィ???ゑスィ??スッ?ゑスセ?らヲソ?ッ?ゑスス?ゑスソ?????スッ?ゑスセ?らヲソ?ッ?ゑスス?ゑスゥ????スッ?ゑスセ?らヲソ?ッ?ゑスス?ゑスゥ????スョ?ゅ▽?ョ????????スョ?る搨?N?????スッ?ゑスセ?らヲソ?ッ?ゑスス?ゑスゥ????スッ?ゑスセ?らヲソ?ッ?ゑスス?ゑスゥ????スョ?ゅ▽?ョ???????スィ???ゑスィ??スッ?ゑスセ?らヲソ?ッ?ゑスス?ゑスソ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e7a6bfefbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e7a6bfefbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3fefbe83efbdaeefbe82e381a4efbdae3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823fefbe82efbda8efbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e7a6bfefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbf3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e7a6bfefbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e7a6bfefbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3fefbe83efbdaeefbe82e381a4efbdae3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82e99d923f4e3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e7a6bfefbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e7a6bfefbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3fefbe83efbdaeefbe82e381a4efbdae3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823fefbe82efbda8efbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e7a6bfefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbf3f3f3f | ?????鐓?鐔??鐔常?胼随蒐鐓?鐔緒?鐔??鐓?鐔??鐔常?胼随蒐鐓?鐔緒?鐔??鐓?鐔???わ舟?????鐓?鐔???鐓?鐔??鐔??鐔常?胼随蒐鐓?鐔緒?鐔???鐓?鐔??鐔常?胼随蒐鐓?鐔緒?鐔??鐓?鐔??鐔常?胼随蒐鐓?鐔緒?鐔??鐓?鐔???わ舟??????鐓?鐔?????N???鐓?鐔??鐔常?胼随蒐鐓?鐔緒?鐔??鐓?鐔??鐔常?胼随蒐鐓?鐔緒?鐔??鐓?鐔???わ舟?????鐓?鐔???鐓?鐔??鐔??鐔常?胼随蒐鐓?鐔緒?鐔??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e7a6bfefbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e7a6bfefbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3fefbe83efbdaeefbe82e381a4efbdae3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823fefbe82efbda8efbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e7a6bfefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbf3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e7a6bfefbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e7a6bfefbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3fefbe83efbdaeefbe82e381a4efbdae3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82e99d923f4e3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e7a6bfefbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e7a6bfefbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3fefbe83efbdaeefbe82e381a4efbdae3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823fefbe82efbda8efbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e7a6bfefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbf3f3f3f | ?????テッツセツ禿ッツスツゥ??テッツセツ禿ッツスツゥ??テョツつョ?????ティツ?ツィテッツセツ禿ッツスツソ???テッツセツ禿ッツスツゥ??テッツセツ禿ッツスツゥ??テョツつョ??????テョツ青?N???テッツセツ禿ッツスツゥ??テッツセツ禿ッツスツゥ??テョツつョ?????ティツ?ツィテッツセツ禿ッツスツソ??? |
UHC | 3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e7a6bfefbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e7a6bfefbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3fefbe83efbdaeefbe82e381a4efbdae3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823fefbe82efbda8efbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e7a6bfefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbf3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e7a6bfefbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e7a6bfefbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3fefbe83efbdaeefbe82e381a4efbdae3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82e99d923f4e3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e7a6bfefbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e7a6bfefbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3fefbe83efbdaeefbe82e381a4efbdae3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823fefbe82efbda8efbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82e7a6bfefbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbf3f3f3f | ?????絶껓쉴絶귨슭絶귞┸節?푴節쏙푴節⅝?絶껓쉴絶귨슭絶귞┸節?푴節쏙푴節⅝?絶껓쉰絶귙겇節?????絶껓쉔絶괒絶귨쉔絶껓쉴絶귨슭絶귞┸節?푴節쏙푴節엌??絶껓쉴絶귨슭絶귞┸節?푴節쏙푴節⅝?絶껓쉴絶귨슭絶귞┸節?푴節쏙푴節⅝?絶껓쉰絶귙겇節??????絶껓쉰絶귡쓵?N???絶껓쉴絶귨슭絶귞┸節?푴節쏙푴節⅝?絶껓쉴絶귨슭絶귞┸節?푴節쏙푴節⅝?絶껓쉰絶귙겇節?????絶껓쉔絶괒絶귨쉔絶껓쉴絶귨슭絶귞┸節?푴節쏙푴節엌?? |