同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbdacefbe82efbdb0efbe82efbdb9553f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbdacefbe82efbdb0efbe82efbdb9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe82e792b03f573f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbdacefbe82efbdb0efbe82efbdb9553f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbdacefbe82efbdb0efbe82efbdb9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe82e68c89efbdab4e3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbdacefbe82efbdb0efbe82efbdb9553f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbdacefbe82efbdb0efbe82efbdb9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe82e792b03f573f3f3f | ?????ï¾ï½«ï¾ï½£ï¾ï½«ï¾ï½¬ï¾ï½°ï¾ï½¹U??ï¾ï½«ï¾ï½£ï¾ï½«ï¾ï½¬ï¾ï½°ï¾ï½¹U???????????ï¾ï½¢ï¾ç°?W???ï¾ï½«ï¾ï½£ï¾ï½«ï¾ï½¬ï¾ï½°ï¾ï½¹U??ï¾ï½«ï¾ï½£ï¾ï½«ï¾ï½¬ï¾ï½°ï¾ï½¹U?????????????ï¾ï½¢ï¾æォN???ï¾ï½«ï¾ï½£ï¾ï½«ï¾ï½¬ï¾ï½°ï¾ï½¹U??ï¾ï½«ï¾ï½£ï¾ï½«ï¾ï½¬ï¾ï½°ï¾ï½¹U???????????ï¾ï½¢ï¾ç°?W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbdacefbe82efbdb0efbe82efbdb9553f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbdacefbe82efbdb0efbe82efbdb9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe82e792b03f573f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbdacefbe82efbdb0efbe82efbdb9553f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbdacefbe82efbdb0efbe82efbdb9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe82e68c89efbdab4e3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbdacefbe82efbdb0efbe82efbdb9553f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbdacefbe82efbdb0efbe82efbdb9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe82e792b03f573f3f3f | ???????スォ?ゑス」?ゑスォ??スャ?ゑスー?ゑスケU????スォ?ゑス」?ゑスォ??スャ?ゑスー?ゑスケU?????????????ス「?ら腸?W?????スォ?ゑス」?ゑスォ??スャ?ゑスー?ゑスケU????スォ?ゑス」?ゑスォ??スャ?ゑスー?ゑスケU???????????????ス「?よ潔?ォN?????スォ?ゑス」?ゑスォ??スャ?ゑスー?ゑスケU????スォ?ゑス」?ゑスォ??スャ?ゑスー?ゑスケU?????????????ス「?ら腸?W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbdacefbe82efbdb0efbe82efbdb9553f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbdacefbe82efbdb0efbe82efbdb9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe82e792b03f573f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbdacefbe82efbdb0efbe82efbdb9553f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbdacefbe82efbdb0efbe82efbdb9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe82e68c89efbdab4e3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbdacefbe82efbdb0efbe82efbdb9553f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbdacefbe82efbdb0efbe82efbdb9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe82e792b03f573f3f3f | ?????鐓?鐔??鐔o?鐔??鐔??鐔逸?鐔???鐓?鐔??鐔o?鐔??鐔??鐔逸?鐔????????????鐓?鐔????W???鐓?鐔??鐔o?鐔??鐔??鐔逸?鐔???鐓?鐔??鐔o?鐔??鐔??鐔逸?鐔??????????????鐓?鐔????鐔????鐓?鐔??鐔o?鐔??鐔??鐔逸?鐔???鐓?鐔??鐔o?鐔??鐔??鐔逸?鐔????????????鐓?鐔????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbdacefbe82efbdb0efbe82efbdb9553f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbdacefbe82efbdb0efbe82efbdb9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe82e792b03f573f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbdacefbe82efbdb0efbe82efbdb9553f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbdacefbe82efbdb0efbe82efbdb9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe82e68c89efbdab4e3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbdacefbe82efbdb0efbe82efbdb9553f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbdacefbe82efbdb0efbe82efbdb9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe82e792b03f573f3f3f | ?????テォツ」ツォテャツーツケU??テォツ」ツォテャツーツケU???????????テ「ツ環?W???テォツ」ツォテャツーツケU??テォツ」ツォテャツーツケU?????????????テ「ツ按ォN???テォツ」ツォテャツーツケU??テォツ」ツォテャツーツケU???????????テ「ツ環?W??? |
UHC | 3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbdacefbe82efbdb0efbe82efbdb9553f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbdacefbe82efbdb0efbe82efbdb9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe82e792b03f573f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbdacefbe82efbdb0efbe82efbdb9553f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbdacefbe82efbdb0efbe82efbdb9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe82e68c89efbdab4e3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbdacefbe82efbdb0efbe82efbdb9553f3fefbe83efbdabefbe82efbda3efbe82efbdabefbe83efbdacefbe82efbdb0efbe82efbdb9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda2efbe82e792b03f573f3f3f | ?????絶껓쉥絶귨숲絶귨쉥絶껓쉬絶귨쉼絶귨슝U??絶껓쉥絶귨숲絶귨쉥絶껓쉬絶귨쉼絶귨슝U???????????絶껓숱絶귞뮥?W???絶껓쉥絶귨숲絶귨쉥絶껓쉬絶귨쉼絶귨슝U??絶껓쉥絶귨숲絶귨쉥絶껓쉬絶귨쉼絶귨슝U?????????????絶껓숱絶귝뙃節첥???絶껓쉥絶귨숲絶귨쉥絶껓쉬絶귨쉼絶귨슝U??絶껓쉥絶귨숲絶귨쉥絶껓쉬絶귨쉼絶귨슝U???????????絶껓숱絶귞뮥?W??? |