同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbda63f3f3fefbe83efbda9efbe82efbda63f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb63fefbe83efbdaaefbe82efbdb7efbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdabefbe82efbdbaefbe83efbdac3fefbe82efbdbdefbe83efbdbd3fefbe83efbda9efbe82efbda63f3f3fefbe83efbda9efbe82efbda63f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb63fefbe83efbdaaefbe82efbdb7efbe82efbdb63f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda63fefbe83efbdabefbe82efbda5efbe82efbda84e3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbda63f3f3fefbe83efbda9efbe82efbda63f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb63fefbe83efbdaaefbe82efbdb7efbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdabefbe82efbdbaefbe83efbdac3fefbe82efbdbdefbe83efbdbd3f | ?????ï¾ï½©ï¾ï½¦???ï¾ï½©ï¾ï½¦???ï¾ï½¦ï¾ï½¶?ï¾ï½ªï¾ï½·ï¾ï½¶???????ï¾ï½¨ï¾ï½«ï¾ï½ºï¾ï½¬?ï¾ï½½ï¾ï½½?ï¾ï½©ï¾ï½¦???ï¾ï½©ï¾ï½¦???ï¾ï½¦ï¾ï½¶?ï¾ï½ªï¾ï½·ï¾ï½¶??????ï¾ï½¯ï¾ï½¦?ï¾ï½«ï¾ï½¥ï¾ï½¨N???ï¾ï½©ï¾ï½¦???ï¾ï½©ï¾ï½¦???ï¾ï½¦ï¾ï½¶?ï¾ï½ªï¾ï½·ï¾ï½¶???????ï¾ï½¨ï¾ï½«ï¾ï½ºï¾ï½¬?ï¾ï½½ï¾ï½½? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbda63f3f3fefbe83efbda9efbe82efbda63f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb63fefbe83efbdaaefbe82efbdb7efbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdabefbe82efbdbaefbe83efbdac3fefbe82efbdbdefbe83efbdbd3fefbe83efbda9efbe82efbda63f3f3fefbe83efbda9efbe82efbda63f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb63fefbe83efbdaaefbe82efbdb7efbe82efbdb63f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda63fefbe83efbdabefbe82efbda5efbe82efbda84e3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbda63f3f3fefbe83efbda9efbe82efbda63f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb63fefbe83efbdaaefbe82efbdb7efbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdabefbe82efbdbaefbe83efbdac3fefbe82efbdbdefbe83efbdbd3f | ???????ｽｩ?ゑｽｦ?????ｽｩ?ゑｽｦ?????ｽｦ?ゑｽｶ???ｽｪ?ゑｽｷ?ゑｽｶ?????????ｽｨ?ゑｽｫ?ゑｽｺ??ｽｬ??ゑｽｽ??ｽｽ???ｽｩ?ゑｽｦ?????ｽｩ?ゑｽｦ?????ｽｦ?ゑｽｶ???ｽｪ?ゑｽｷ?ゑｽｶ????????ｽｯ?ゑｽｦ???ｽｫ?ゑｽ･?ゑｽｨN?????ｽｩ?ゑｽｦ?????ｽｩ?ゑｽｦ?????ｽｦ?ゑｽｶ???ｽｪ?ゑｽｷ?ゑｽｶ?????????ｽｨ?ゑｽｫ?ゑｽｺ??ｽｬ??ゑｽｽ??ｽｽ? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbda63f3f3fefbe83efbda9efbe82efbda63f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb63fefbe83efbdaaefbe82efbdb7efbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdabefbe82efbdbaefbe83efbdac3fefbe82efbdbdefbe83efbdbd3fefbe83efbda9efbe82efbda63f3f3fefbe83efbda9efbe82efbda63f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb63fefbe83efbdaaefbe82efbdb7efbe82efbdb63f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda63fefbe83efbdabefbe82efbda5efbe82efbda84e3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbda63f3f3fefbe83efbda9efbe82efbda63f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb63fefbe83efbdaaefbe82efbdb7efbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdabefbe82efbdbaefbe83efbdac3fefbe82efbdbdefbe83efbdbd3f | ?????鐓?鐔??鐔???鐓?鐔??鐔???鐓?鐔??鐔?鐓?鐔??鐔件?鐔???????鐓?鐔??鐔??鐔削?鐔?鐓?鐔緒?鐔?鐓?鐔??鐔???鐓?鐔??鐔???鐓?鐔??鐔?鐓?鐔??鐔件?鐔??????鐓?鐔??鐔?鐓?鐔??鐔ワ?鐔????鐓?鐔??鐔???鐓?鐔??鐔???鐓?鐔??鐔?鐓?鐔??鐔件?鐔???????鐓?鐔??鐔??鐔削?鐔?鐓?鐔緒?鐔? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbda63f3f3fefbe83efbda9efbe82efbda63f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb63fefbe83efbdaaefbe82efbdb7efbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdabefbe82efbdbaefbe83efbdac3fefbe82efbdbdefbe83efbdbd3fefbe83efbda9efbe82efbda63f3f3fefbe83efbda9efbe82efbda63f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb63fefbe83efbdaaefbe82efbdb7efbe82efbdb63f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda63fefbe83efbdabefbe82efbda5efbe82efbda84e3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbda63f3f3fefbe83efbda9efbe82efbda63f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb63fefbe83efbdaaefbe82efbdb7efbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdabefbe82efbdbaefbe83efbdac3fefbe82efbdbdefbe83efbdbd3f | ?????ﾃｩﾂｦ???ﾃｩﾂｦ???ﾃｦﾂｶ?ﾃｪﾂｷﾂｶ???????ﾃｨﾂｫﾂｺﾃｬ?ﾂｽﾃｽ?ﾃｩﾂｦ???ﾃｩﾂｦ???ﾃｦﾂｶ?ﾃｪﾂｷﾂｶ??????ﾃｯﾂｦ?ﾃｫﾂ･ﾂｨN???ﾃｩﾂｦ???ﾃｩﾂｦ???ﾃｦﾂｶ?ﾃｪﾂｷﾂｶ???????ﾃｨﾂｫﾂｺﾃｬ?ﾂｽﾃｽ? |
| UHC | 3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbda63f3f3fefbe83efbda9efbe82efbda63f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb63fefbe83efbdaaefbe82efbdb7efbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdabefbe82efbdbaefbe83efbdac3fefbe82efbdbdefbe83efbdbd3fefbe83efbda9efbe82efbda63f3f3fefbe83efbda9efbe82efbda63f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb63fefbe83efbdaaefbe82efbdb7efbe82efbdb63f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda63fefbe83efbdabefbe82efbda5efbe82efbda84e3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbda63f3f3fefbe83efbda9efbe82efbda63f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdb63fefbe83efbdaaefbe82efbdb7efbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdabefbe82efbdbaefbe83efbdac3fefbe82efbdbdefbe83efbdbd3f | ?????絶껓쉘絶귨쉐???絶껓쉘絶귨쉐???絶껓쉐絶귨슐?絶껓쉠絶귨슘絶귨슐???????絶껓쉔絶귨쉥絶귨스絶껓쉬?絶귨슬絶껓슬?絶껓쉘絶귨쉐???絶껓쉘絶귨쉐???絶껓쉐絶귨슐?絶껓쉠絶귨슘絶귨슐??????絶껓쉴絶귨쉐?絶껓쉥絶귨쉈絶귨쉔N???絶껓쉘絶귨쉐???絶껓쉘絶귨쉐???絶껓쉐絶귨슐?絶껓쉠絶귨슘絶귨슐???????絶껓쉔絶귨쉥絶귨스絶껓쉬?絶귨슬絶껓슬? |