同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb63fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb6efbe83efbda4efbe82efbdbaefbe82efbdab3fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb63fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb6efbe83efbda4efbe82efbdbaefbe82efbdab3fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb63fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb6efbe83efbda8efbe823f3f3f3fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb63fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb63f3f3fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb6efbe83efbda6efbe82e4bbb0efbdb33f3fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb63fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb6efbe83efbda4efbe82efbdbaefbe82efbdab3fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb63fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb6efbe83efbda4efbe82efbdbaefbe82efbdab3fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb63fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb6efbe83efbda8efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb63fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb63f4e3f3f3fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb63fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb6efbe83efbda4efbe82efbdbaefbe82efbdab3fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb63fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb6efbe83efbda4efbe82efbdbaefbe82efbdab3fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb63fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb6efbe83efbda8efbe823f3f3f3fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb63fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb63f3f3fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb6efbe83efbda6efbe82e4bbb0efbdb33f3f | ?????ï¾ï½©ï¾?ï¾ï½¶?ï¾ï½©ï¾?ï¾ï½¶ï¾ï½¤ï¾ï½ºï¾ï½«?ï¾ï½©ï¾?ï¾ï½¶?ï¾ï½©ï¾?ï¾ï½¶ï¾ï½¤ï¾ï½ºï¾ï½«?ï¾ï½©ï¾?ï¾ï½¶?ï¾ï½©ï¾?ï¾ï½¶ï¾ï½¨ï¾????ï¾ï½©ï¾?ï¾ï½¶?ï¾ï½©ï¾?ï¾ï½¶???ï¾ï½©ï¾?ï¾ï½¶ï¾ï½¦ï¾ä»°ï½³??ï¾ï½©ï¾?ï¾ï½¶?ï¾ï½©ï¾?ï¾ï½¶ï¾ï½¤ï¾ï½ºï¾ï½«?ï¾ï½©ï¾?ï¾ï½¶?ï¾ï½©ï¾?ï¾ï½¶ï¾ï½¤ï¾ï½ºï¾ï½«?ï¾ï½©ï¾?ï¾ï½¶?ï¾ï½©ï¾?ï¾ï½¶ï¾ï½¨ï¾?????ï¾ï½©ï¾?ï¾ï½¶?ï¾ï½©ï¾?ï¾ï½¶?N???ï¾ï½©ï¾?ï¾ï½¶?ï¾ï½©ï¾?ï¾ï½¶ï¾ï½¤ï¾ï½ºï¾ï½«?ï¾ï½©ï¾?ï¾ï½¶?ï¾ï½©ï¾?ï¾ï½¶ï¾ï½¤ï¾ï½ºï¾ï½«?ï¾ï½©ï¾?ï¾ï½¶?ï¾ï½©ï¾?ï¾ï½¶ï¾ï½¨ï¾????ï¾ï½©ï¾?ï¾ï½¶?ï¾ï½©ï¾?ï¾ï½¶???ï¾ï½©ï¾?ï¾ï½¶ï¾ï½¦ï¾ä»°ï½³?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb63fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb6efbe83efbda4efbe82efbdbaefbe82efbdab3fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb63fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb6efbe83efbda4efbe82efbdbaefbe82efbdab3fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb63fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb6efbe83efbda8efbe823f3f3f3fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb63fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb63f3f3fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb6efbe83efbda6efbe82e4bbb0efbdb33f3fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb63fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb6efbe83efbda4efbe82efbdbaefbe82efbdab3fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb63fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb6efbe83efbda4efbe82efbdbaefbe82efbdab3fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb63fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb6efbe83efbda8efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb63fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb63f4e3f3f3fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb63fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb6efbe83efbda4efbe82efbdbaefbe82efbdab3fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb63fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb6efbe83efbda4efbe82efbdbaefbe82efbdab3fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb63fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb6efbe83efbda8efbe823f3f3f3fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb63fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb63f3f3fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb6efbe83efbda6efbe82e4bbb0efbdb33f3f | ???????ｽｩ???ゑｽｶ???ｽｩ???ゑｽｶ??ｽ､?ゑｽｺ?ゑｽｫ???ｽｩ???ゑｽｶ???ｽｩ???ゑｽｶ??ｽ､?ゑｽｺ?ゑｽｫ???ｽｩ???ゑｽｶ???ｽｩ???ゑｽｶ??ｽｨ???????ｽｩ???ゑｽｶ???ｽｩ???ゑｽｶ?????ｽｩ???ゑｽｶ??ｽｦ?ゆｻｰ?ｳ????ｽｩ???ゑｽｶ???ｽｩ???ゑｽｶ??ｽ､?ゑｽｺ?ゑｽｫ???ｽｩ???ゑｽｶ???ｽｩ???ゑｽｶ??ｽ､?ゑｽｺ?ゑｽｫ???ｽｩ???ゑｽｶ???ｽｩ???ゑｽｶ??ｽｨ????????ｽｩ???ゑｽｶ???ｽｩ???ゑｽｶ?N?????ｽｩ???ゑｽｶ???ｽｩ???ゑｽｶ??ｽ､?ゑｽｺ?ゑｽｫ???ｽｩ???ゑｽｶ???ｽｩ???ゑｽｶ??ｽ､?ゑｽｺ?ゑｽｫ???ｽｩ???ゑｽｶ???ｽｩ???ゑｽｶ??ｽｨ???????ｽｩ???ゑｽｶ???ｽｩ???ゑｽｶ?????ｽｩ???ゑｽｶ??ｽｦ?ゆｻｰ?ｳ?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb63fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb6efbe83efbda4efbe82efbdbaefbe82efbdab3fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb63fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb6efbe83efbda4efbe82efbdbaefbe82efbdab3fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb63fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb6efbe83efbda8efbe823f3f3f3fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb63fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb63f3f3fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb6efbe83efbda6efbe82e4bbb0efbdb33f3fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb63fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb6efbe83efbda4efbe82efbdbaefbe82efbdab3fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb63fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb6efbe83efbda4efbe82efbdbaefbe82efbdab3fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb63fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb6efbe83efbda8efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb63fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb63f4e3f3f3fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb63fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb6efbe83efbda4efbe82efbdbaefbe82efbdab3fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb63fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb6efbe83efbda4efbe82efbdbaefbe82efbdab3fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb63fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb6efbe83efbda8efbe823f3f3f3fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb63fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb63f3f3fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb6efbe83efbda6efbe82e4bbb0efbdb33f3f | ?????鐓?鐔???鐓?鐔?鐓?鐔???鐓?鐔駈?鐔わ?鐔削?鐔?鐓?鐔???鐓?鐔?鐓?鐔???鐓?鐔駈?鐔わ?鐔削?鐔?鐓?鐔???鐓?鐔?鐓?鐔???鐓?鐔駈?鐔??????鐓?鐔???鐓?鐔?鐓?鐔???鐓?鐔???鐓?鐔???鐓?鐔駈?鐔??篁逸蹴??鐓?鐔???鐓?鐔?鐓?鐔???鐓?鐔駈?鐔わ?鐔削?鐔?鐓?鐔???鐓?鐔?鐓?鐔???鐓?鐔駈?鐔わ?鐔削?鐔?鐓?鐔???鐓?鐔?鐓?鐔???鐓?鐔駈?鐔???????鐓?鐔???鐓?鐔?鐓?鐔???鐓?鐔?N???鐓?鐔???鐓?鐔?鐓?鐔???鐓?鐔駈?鐔わ?鐔削?鐔?鐓?鐔???鐓?鐔?鐓?鐔???鐓?鐔駈?鐔わ?鐔削?鐔?鐓?鐔???鐓?鐔?鐓?鐔???鐓?鐔駈?鐔??????鐓?鐔???鐓?鐔?鐓?鐔???鐓?鐔???鐓?鐔???鐓?鐔駈?鐔??篁逸蹴?? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb63fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb6efbe83efbda4efbe82efbdbaefbe82efbdab3fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb63fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb6efbe83efbda4efbe82efbdbaefbe82efbdab3fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb63fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb6efbe83efbda8efbe823f3f3f3fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb63fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb63f3f3fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb6efbe83efbda6efbe82e4bbb0efbdb33f3fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb63fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb6efbe83efbda4efbe82efbdbaefbe82efbdab3fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb63fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb6efbe83efbda4efbe82efbdbaefbe82efbdab3fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb63fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb6efbe83efbda8efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb63fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb63f4e3f3f3fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb63fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb6efbe83efbda4efbe82efbdbaefbe82efbdab3fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb63fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb6efbe83efbda4efbe82efbdbaefbe82efbdab3fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb63fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb6efbe83efbda8efbe823f3f3f3fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb63fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb63f3f3fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb6efbe83efbda6efbe82e4bbb0efbdb33f3f | ?????ﾃｩﾂ?ﾂｶ?ﾃｩﾂ?ﾂｶﾃ､ﾂｺﾂｫ?ﾃｩﾂ?ﾂｶ?ﾃｩﾂ?ﾂｶﾃ､ﾂｺﾂｫ?ﾃｩﾂ?ﾂｶ?ﾃｩﾂ?ﾂｶﾃｨﾂ????ﾃｩﾂ?ﾂｶ?ﾃｩﾂ?ﾂｶ???ﾃｩﾂ?ﾂｶﾃｦﾂ仰ｳ??ﾃｩﾂ?ﾂｶ?ﾃｩﾂ?ﾂｶﾃ､ﾂｺﾂｫ?ﾃｩﾂ?ﾂｶ?ﾃｩﾂ?ﾂｶﾃ､ﾂｺﾂｫ?ﾃｩﾂ?ﾂｶ?ﾃｩﾂ?ﾂｶﾃｨﾂ?????ﾃｩﾂ?ﾂｶ?ﾃｩﾂ?ﾂｶ?N???ﾃｩﾂ?ﾂｶ?ﾃｩﾂ?ﾂｶﾃ､ﾂｺﾂｫ?ﾃｩﾂ?ﾂｶ?ﾃｩﾂ?ﾂｶﾃ､ﾂｺﾂｫ?ﾃｩﾂ?ﾂｶ?ﾃｩﾂ?ﾂｶﾃｨﾂ????ﾃｩﾂ?ﾂｶ?ﾃｩﾂ?ﾂｶ???ﾃｩﾂ?ﾂｶﾃｦﾂ仰ｳ?? |
| UHC | 3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb63fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb6efbe83efbda4efbe82efbdbaefbe82efbdab3fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb63fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb6efbe83efbda4efbe82efbdbaefbe82efbdab3fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb63fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb6efbe83efbda8efbe823f3f3f3fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb63fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb63f3f3fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb6efbe83efbda6efbe82e4bbb0efbdb33f3fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb63fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb6efbe83efbda4efbe82efbdbaefbe82efbdab3fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb63fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb6efbe83efbda4efbe82efbdbaefbe82efbdab3fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb63fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb6efbe83efbda8efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb63fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb63f4e3f3f3fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb63fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb6efbe83efbda4efbe82efbdbaefbe82efbdab3fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb63fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb6efbe83efbda4efbe82efbdbaefbe82efbdab3fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb63fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb6efbe83efbda8efbe823f3f3f3fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb63fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb63f3f3fefbe83efbda9efbe823fefbe82efbdb6efbe83efbda6efbe82e4bbb0efbdb33f3f | ?????絶껓쉘絶괒絶귨슐?絶껓쉘絶괒絶귨슐絶껓숴絶귨스絶귨쉥?絶껓쉘絶괒絶귨슐?絶껓쉘絶괒絶귨슐絶껓숴絶귨스絶귨쉥?絶껓쉘絶괒絶귨슐?絶껓쉘絶괒絶귨슐絶껓쉔絶괒???絶껓쉘絶괒絶귨슐?絶껓쉘絶괒絶귨슐???絶껓쉘絶괒絶귨슐絶껓쉐絶귚뺐節끗?絶껓쉘絶괒絶귨슐?絶껓쉘絶괒絶귨슐絶껓숴絶귨스絶귨쉥?絶껓쉘絶괒絶귨슐?絶껓쉘絶괒絶귨슐絶껓숴絶귨스絶귨쉥?絶껓쉘絶괒絶귨슐?絶껓쉘絶괒絶귨슐絶껓쉔絶괒????絶껓쉘絶괒絶귨슐?絶껓쉘絶괒絶귨슐?N???絶껓쉘絶괒絶귨슐?絶껓쉘絶괒絶귨슐絶껓숴絶귨스絶귨쉥?絶껓쉘絶괒絶귨슐?絶껓쉘絶괒絶귨슐絶껓숴絶귨스絶귨쉥?絶껓쉘絶괒絶귨슐?絶껓쉘絶괒絶귨슐絶껓쉔絶괒???絶껓쉘絶괒絶귨슐?絶껓쉘絶괒絶귨슐???絶껓쉘絶괒絶귨슐絶껓쉐絶귚뺐節끗? |