同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdabefbe82efbdb1efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb03f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdabefbe82efbdb1efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb03f3f3fefbe83efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdacefbe823f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdabefbe82efbdb1efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb03f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdabefbe82efbdb1efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb03f3f3fefbe83efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbdefbe82efbda3efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb83f4e3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdabefbe82efbdb1efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb03f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdabefbe82efbdb1efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb03f3f3fefbe83efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdacefbe823f3f3f | ?????ï¾ï½¨ï¾ï½«ï¾ï½±ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½°???ï¾ï½¨ï¾ï½«ï¾ï½±ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½°???ï¾ï½©ï¾?ï¾?????????ï¾ï½¨ï¾ï½¬ï¾???ï¾ï½¨ï¾ï½«ï¾ï½±ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½°???ï¾ï½¨ï¾ï½«ï¾ï½±ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½°???ï¾ï½©ï¾?ï¾????????ï¾ï½¨ï¾ï½½ï¾ï½£ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¸?N???ï¾ï½¨ï¾ï½«ï¾ï½±ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½°???ï¾ï½¨ï¾ï½«ï¾ï½±ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½°???ï¾ï½©ï¾?ï¾?????????ï¾ï½¨ï¾ï½¬ï¾??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdabefbe82efbdb1efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb03f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdabefbe82efbdb1efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb03f3f3fefbe83efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdacefbe823f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdabefbe82efbdb1efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb03f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdabefbe82efbdb1efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb03f3f3fefbe83efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbdefbe82efbda3efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb83f4e3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdabefbe82efbdb1efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb03f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdabefbe82efbdb1efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb03f3f3fefbe83efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdacefbe823f3f3f | ???????スィ?ゑスォ?ゑスア??スッ?ゑスス?ゑスー?????スィ?ゑスォ?ゑスア??スッ?ゑスス?ゑスー?????スゥ??????????????スィ?ゑスャ??????スィ?ゑスォ?ゑスア??スッ?ゑスス?ゑスー?????スィ?ゑスォ?ゑスア??スッ?ゑスス?ゑスー?????スゥ?????????????スィ?ゑスス?ゑス」??スッ?ゑスス?ゑスク?N?????スィ?ゑスォ?ゑスア??スッ?ゑスス?ゑスー?????スィ?ゑスォ?ゑスア??スッ?ゑスス?ゑスー?????スゥ??????????????スィ?ゑスャ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdabefbe82efbdb1efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb03f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdabefbe82efbdb1efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb03f3f3fefbe83efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdacefbe823f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdabefbe82efbdb1efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb03f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdabefbe82efbdb1efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb03f3f3fefbe83efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbdefbe82efbda3efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb83f4e3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdabefbe82efbdb1efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb03f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdabefbe82efbdb1efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb03f3f3fefbe83efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdacefbe823f3f3f | ?????鐓?鐔??鐔??鐔縁?鐔??鐔緒?鐔???鐓?鐔??鐔??鐔縁?鐔??鐔緒?鐔???鐓?鐔???鐓??????????鐓?鐔??鐔?????鐓?鐔??鐔??鐔縁?鐔??鐔緒?鐔???鐓?鐔??鐔??鐔縁?鐔??鐔緒?鐔???鐓?鐔???鐓?????????鐓?鐔??鐔緒?鐔o?鐔??鐔緒?鐔?N???鐓?鐔??鐔??鐔縁?鐔??鐔緒?鐔???鐓?鐔??鐔??鐔縁?鐔??鐔緒?鐔???鐓?鐔???鐓??????????鐓?鐔??鐔????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdabefbe82efbdb1efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb03f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdabefbe82efbdb1efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb03f3f3fefbe83efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdacefbe823f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdabefbe82efbdb1efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb03f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdabefbe82efbdb1efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb03f3f3fefbe83efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbdefbe82efbda3efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb83f4e3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdabefbe82efbdb1efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb03f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdabefbe82efbdb1efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb03f3f3fefbe83efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdacefbe823f3f3f | ?????ティツォツアテッツスツー???ティツォツアテッツスツー???テゥツ?ツ?????????ティツャツ???ティツォツアテッツスツー???ティツォツアテッツスツー???テゥツ?ツ????????ティツスツ」テッツスツク?N???ティツォツアテッツスツー???ティツォツアテッツスツー???テゥツ?ツ?????????ティツャツ??? |
UHC | 3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdabefbe82efbdb1efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb03f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdabefbe82efbdb1efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb03f3f3fefbe83efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdacefbe823f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdabefbe82efbdb1efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb03f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdabefbe82efbdb1efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb03f3f3fefbe83efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbdefbe82efbda3efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb83f4e3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdabefbe82efbdb1efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb03f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdabefbe82efbdb1efbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb03f3f3fefbe83efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdacefbe823f3f3f | ?????絶껓쉔絶귨쉥絶귨쉽絶껓쉴絶귨슬絶귨쉼???絶껓쉔絶귨쉥絶귨쉽絶껓쉴絶귨슬絶귨쉼???絶껓쉘絶괒絶괒????????絶껓쉔絶귨쉬絶괒??絶껓쉔絶귨쉥絶귨쉽絶껓쉴絶귨슬絶귨쉼???絶껓쉔絶귨쉥絶귨쉽絶껓쉴絶귨슬絶귨쉼???絶껓쉘絶괒絶괒???????絶껓쉔絶귨슬絶귨숲絶껓쉴絶귨슬絶귨슛?N???絶껓쉔絶귨쉥絶귨쉽絶껓쉴絶귨슬絶귨쉼???絶껓쉔絶귨쉥絶귨쉽絶껓쉴絶귨슬絶귨쉼???絶껓쉘絶괒絶괒????????絶껓쉔絶귨쉬絶괒?? |