同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb5efbe83efbdb9efbe83efbdb93f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb5efbe83efbdb9efbe83efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb5efbe83efbdb9efbe83efbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb5efbe83efbdb9efbe83efbdb93f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb5efbe83efbdb9efbe83efbdb93f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb5efbe83efbdb9efbe83efbdb93f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb5efbe83efbdb9efbe83efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb5efbe83efbdb9efbe83efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb5efbe83efbdb9efbe83efbdb93f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb5efbe83efbdb9efbe83efbdb93f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb5efbe83efbdb9efbe83efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb5efbe83efbdb9efbe83efbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb5efbe83efbdb9efbe83efbdb93f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb5efbe83efbdb9efbe83efbdb93f3f3f3f3f | ?????ï¾ï½¤ï¾ï½µï¾ï½¹ï¾ï½¹?????ï¾ï½¤ï¾ï½µï¾ï½¹ï¾ï½¹??????????ï¾ï½¤ï¾ï½µï¾ï½¹ï¾ï½¹???????ï¾ï½¤ï¾ï½µï¾ï½¹ï¾ï½¹???ï¾ï½¤ï¾ï½µï¾ï½¹ï¾ï½¹?????ï¾ï½¤ï¾ï½µï¾ï½¹ï¾ï½¹?????ï¾ï½¤ï¾ï½µï¾ï½¹ï¾ï½¹??????????ï¾ï½¤ï¾ï½µï¾ï½¹ï¾ï½¹????????????ï¾ï½¤ï¾ï½µï¾ï½¹ï¾ï½¹???ï¾ï½£ï¾????ï¾ï½¤ï¾ï½µï¾ï½¹ï¾ï½¹?????ï¾ï½¤ï¾ï½µï¾ï½¹ï¾ï½¹??????????ï¾ï½¤ï¾ï½µï¾ï½¹ï¾ï½¹???????ï¾ï½¤ï¾ï½µï¾ï½¹ï¾ï½¹???ï¾ï½¤ï¾ï½µï¾ï½¹ï¾ï½¹????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb5efbe83efbdb9efbe83efbdb93f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb5efbe83efbdb9efbe83efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb5efbe83efbdb9efbe83efbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb5efbe83efbdb9efbe83efbdb93f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb5efbe83efbdb9efbe83efbdb93f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb5efbe83efbdb9efbe83efbdb93f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb5efbe83efbdb9efbe83efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb5efbe83efbdb9efbe83efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb5efbe83efbdb9efbe83efbdb93f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb5efbe83efbdb9efbe83efbdb93f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb5efbe83efbdb9efbe83efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb5efbe83efbdb9efbe83efbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb5efbe83efbdb9efbe83efbdb93f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb5efbe83efbdb9efbe83efbdb93f3f3f3f3f | ???????ｽ､?ゑｽｵ??ｽｹ??ｽｹ???????ｽ､?ゑｽｵ??ｽｹ??ｽｹ????????????ｽ､?ゑｽｵ??ｽｹ??ｽｹ?????????ｽ､?ゑｽｵ??ｽｹ??ｽｹ?????ｽ､?ゑｽｵ??ｽｹ??ｽｹ???????ｽ､?ゑｽｵ??ｽｹ??ｽｹ???????ｽ､?ゑｽｵ??ｽｹ??ｽｹ????????????ｽ､?ゑｽｵ??ｽｹ??ｽｹ??????????????ｽ､?ゑｽｵ??ｽｹ??ｽｹ?????ｽ｣???????ｽ､?ゑｽｵ??ｽｹ??ｽｹ???????ｽ､?ゑｽｵ??ｽｹ??ｽｹ????????????ｽ､?ゑｽｵ??ｽｹ??ｽｹ?????????ｽ､?ゑｽｵ??ｽｹ??ｽｹ?????ｽ､?ゑｽｵ??ｽｹ??ｽｹ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb5efbe83efbdb9efbe83efbdb93f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb5efbe83efbdb9efbe83efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb5efbe83efbdb9efbe83efbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb5efbe83efbdb9efbe83efbdb93f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb5efbe83efbdb9efbe83efbdb93f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb5efbe83efbdb9efbe83efbdb93f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb5efbe83efbdb9efbe83efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb5efbe83efbdb9efbe83efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb5efbe83efbdb9efbe83efbdb93f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb5efbe83efbdb9efbe83efbdb93f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb5efbe83efbdb9efbe83efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb5efbe83efbdb9efbe83efbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb5efbe83efbdb9efbe83efbdb93f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb5efbe83efbdb9efbe83efbdb93f3f3f3f3f | ?????鐓?鐔わ?鐔居?鐔刻?鐔?????鐓?鐔わ?鐔居?鐔刻?鐔??????????鐓?鐔わ?鐔居?鐔刻?鐔???????鐓?鐔わ?鐔居?鐔刻?鐔???鐓?鐔わ?鐔居?鐔刻?鐔?????鐓?鐔わ?鐔居?鐔刻?鐔?????鐓?鐔わ?鐔居?鐔刻?鐔??????????鐓?鐔わ?鐔居?鐔刻?鐔????????????鐓?鐔わ?鐔居?鐔刻?鐔???鐓?鐔ｏ?????鐓?鐔わ?鐔居?鐔刻?鐔?????鐓?鐔わ?鐔居?鐔刻?鐔??????????鐓?鐔わ?鐔居?鐔刻?鐔???????鐓?鐔わ?鐔居?鐔刻?鐔???鐓?鐔わ?鐔居?鐔刻?鐔????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb5efbe83efbdb9efbe83efbdb93f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb5efbe83efbdb9efbe83efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb5efbe83efbdb9efbe83efbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb5efbe83efbdb9efbe83efbdb93f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb5efbe83efbdb9efbe83efbdb93f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb5efbe83efbdb9efbe83efbdb93f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb5efbe83efbdb9efbe83efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb5efbe83efbdb9efbe83efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb5efbe83efbdb9efbe83efbdb93f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb5efbe83efbdb9efbe83efbdb93f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb5efbe83efbdb9efbe83efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb5efbe83efbdb9efbe83efbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb5efbe83efbdb9efbe83efbdb93f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb5efbe83efbdb9efbe83efbdb93f3f3f3f3f | ?????ﾃ､ﾂｵﾃｹﾃｹ?????ﾃ､ﾂｵﾃｹﾃｹ??????????ﾃ､ﾂｵﾃｹﾃｹ???????ﾃ､ﾂｵﾃｹﾃｹ???ﾃ､ﾂｵﾃｹﾃｹ?????ﾃ､ﾂｵﾃｹﾃｹ?????ﾃ､ﾂｵﾃｹﾃｹ??????????ﾃ､ﾂｵﾃｹﾃｹ????????????ﾃ､ﾂｵﾃｹﾃｹ???ﾃ｣ﾃ????ﾃ､ﾂｵﾃｹﾃｹ?????ﾃ､ﾂｵﾃｹﾃｹ??????????ﾃ､ﾂｵﾃｹﾃｹ???????ﾃ､ﾂｵﾃｹﾃｹ???ﾃ､ﾂｵﾃｹﾃｹ????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb5efbe83efbdb9efbe83efbdb93f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb5efbe83efbdb9efbe83efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb5efbe83efbdb9efbe83efbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb5efbe83efbdb9efbe83efbdb93f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb5efbe83efbdb9efbe83efbdb93f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb5efbe83efbdb9efbe83efbdb93f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb5efbe83efbdb9efbe83efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb5efbe83efbdb9efbe83efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb5efbe83efbdb9efbe83efbdb93f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb5efbe83efbdb9efbe83efbdb93f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb5efbe83efbdb9efbe83efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb5efbe83efbdb9efbe83efbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb5efbe83efbdb9efbe83efbdb93f3f3fefbe83efbda4efbe82efbdb5efbe83efbdb9efbe83efbdb93f3f3f3f3f | ?????絶껓숴絶귨슉絶껓슝絶껓슝?????絶껓숴絶귨슉絶껓슝絶껓슝??????????絶껓숴絶귨슉絶껓슝絶껓슝???????絶껓숴絶귨슉絶껓슝絶껓슝???絶껓숴絶귨슉絶껓슝絶껓슝?????絶껓숴絶귨슉絶껓슝絶껓슝?????絶껓숴絶귨슉絶껓슝絶껓슝??????????絶껓숴絶귨슉絶껓슝絶껓슝????????????絶껓숴絶귨슉絶껓슝絶껓슝???絶껓숲絶귶???絶껓숴絶귨슉絶껓슝絶껓슝?????絶껓숴絶귨슉絶껓슝絶껓슝??????????絶껓숴絶귨슉絶껓슝絶껓슝???????絶껓숴絶귨슉絶껓슝絶껓슝???絶껓숴絶귨슉絶껓슝絶껓슝????? |