同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe82e582acefbda2efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe82e582acefbda2efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe823f3fefbe83efbda3efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe82e582acefbda2efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe82e582acefbda2efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe823f3fefbe83efbda3efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe823f3fefbe83efbda3efbe823fefbe823f3f3f4e3f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe82e582acefbda2efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe82e582acefbda2efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe823f3fefbe83efbda3efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ï¾ï½£ï¾?ï¾å¬ï½¢ï¾?????ï¾ï½£ï¾?ï¾å¬ï½¢ï¾?????ï¾ï½£ï¾?ï¾??ï¾ï½£ï¾?ï¾??????????????ï¾ï½£ï¾?ï¾å¬ï½¢ï¾?????ï¾ï½£ï¾?ï¾å¬ï½¢ï¾?????ï¾ï½£ï¾?ï¾??ï¾ï½£ï¾?ï¾?????????ï¾ï½£ï¾?ï¾??ï¾ï½£ï¾?ï¾???N???ï¾ï½£ï¾?ï¾å¬ï½¢ï¾?????ï¾ï½£ï¾?ï¾å¬ï½¢ï¾?????ï¾ï½£ï¾?ï¾??ï¾ï½£ï¾?ï¾?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe82e582acefbda2efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe82e582acefbda2efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe823f3fefbe83efbda3efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe82e582acefbda2efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe82e582acefbda2efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe823f3fefbe83efbda3efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe823f3fefbe83efbda3efbe823fefbe823f3f3f4e3f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe82e582acefbda2efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe82e582acefbda2efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe823f3fefbe83efbda3efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ｽ｣???ょぎ?｢????????ｽ｣???ょぎ?｢????????ｽ｣???????ｽ｣???????????????????ｽ｣???ょぎ?｢????????ｽ｣???ょぎ?｢????????ｽ｣???????ｽ｣??????????????ｽ｣???????ｽ｣??????N?????ｽ｣???ょぎ?｢????????ｽ｣???ょぎ?｢????????ｽ｣???????ｽ｣????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe82e582acefbda2efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe82e582acefbda2efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe823f3fefbe83efbda3efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe82e582acefbda2efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe82e582acefbda2efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe823f3fefbe83efbda3efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe823f3fefbe83efbda3efbe823fefbe823f3f3f4e3f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe82e582acefbda2efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe82e582acefbda2efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe823f3fefbe83efbda3efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????鐓?鐔ｏ??鐓???就鐓??????鐓?鐔ｏ??鐓???就鐓??????鐓?鐔ｏ??鐓???鐓?鐔ｏ??鐓???????????????鐓?鐔ｏ??鐓???就鐓??????鐓?鐔ｏ??鐓???就鐓??????鐓?鐔ｏ??鐓???鐓?鐔ｏ??鐓??????????鐓?鐔ｏ??鐓???鐓?鐔ｏ??鐓????N???鐓?鐔ｏ??鐓???就鐓??????鐓?鐔ｏ??鐓???就鐓??????鐓?鐔ｏ??鐓???鐓?鐔ｏ??鐓??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe82e582acefbda2efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe82e582acefbda2efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe823f3fefbe83efbda3efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe82e582acefbda2efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe82e582acefbda2efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe823f3fefbe83efbda3efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe823f3fefbe83efbda3efbe823fefbe823f3f3f4e3f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe82e582acefbda2efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe82e582acefbda2efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe823f3fefbe83efbda3efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ﾃ｣ﾂ?ﾂ催｢ﾂ?????ﾃ｣ﾂ?ﾂ催｢ﾂ?????ﾃ｣ﾂ?ﾂ??ﾃ｣ﾂ?ﾂ??????????????ﾃ｣ﾂ?ﾂ催｢ﾂ?????ﾃ｣ﾂ?ﾂ催｢ﾂ?????ﾃ｣ﾂ?ﾂ??ﾃ｣ﾂ?ﾂ?????????ﾃ｣ﾂ?ﾂ??ﾃ｣ﾂ?ﾂ???N???ﾃ｣ﾂ?ﾂ催｢ﾂ?????ﾃ｣ﾂ?ﾂ催｢ﾂ?????ﾃ｣ﾂ?ﾂ??ﾃ｣ﾂ?ﾂ?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe82e582acefbda2efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe82e582acefbda2efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe823f3fefbe83efbda3efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe82e582acefbda2efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe82e582acefbda2efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe823f3fefbe83efbda3efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe823f3fefbe83efbda3efbe823fefbe823f3f3f4e3f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe82e582acefbda2efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe82e582acefbda2efbe823f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe823fefbe823f3fefbe83efbda3efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????絶껓숲絶괒絶귛궗節?푴?????絶껓숲絶괒絶귛궗節?푴?????絶껓숲絶괒絶괒?絶껓숲絶괒絶괒?????????????絶껓숲絶괒絶귛궗節?푴?????絶껓숲絶괒絶귛궗節?푴?????絶껓숲絶괒絶괒?絶껓숲絶괒絶괒????????絶껓숲絶괒絶괒?絶껓숲絶괒絶괒??N???絶껓숲絶괒絶귛궗節?푴?????絶껓숲絶괒絶귛궗節?푴?????絶껓숲絶괒絶괒?絶껓숲絶괒絶괒????????????? |