同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fefbe83e381a4e581b2ceb4e7a6bfe381a4e581b2e381a4efbda93f3fefbe83e381a4e581b2ceb4e7a6bfe381a4e581b2e381a4efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe83ceb4e9999be381a4e581b2ceb4e7a6bfe381a4e581b2e381a4efbdbf3f3f3fefbe83e381a4e581b2ceb4e7a6bfe381a4e581b2e381a4efbda93f3fefbe83e381a4e581b2ceb4e7a6bfe381a4e581b2e381a4efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fefbe83e381a4e581b2ceb4e7a6bfe381a4e581b2e381a4efbda93f3fefbe83e381a4e581b2ceb4e7a6bfe381a4e581b2e381a4efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe83ceb4e9999be381a4e581b2ceb4e7a6bfe381a4e581b2e381a4efbdbf3f3f3f | ?????ï¾ã¤å²Î´ç¦¿ã¤å²ã¤ï½©??ï¾ã¤å²Î´ç¦¿ã¤å²ã¤ï½©????????ï¾Î´ï½¦ï¾Î´éã¤å²Î´ç¦¿ã¤å²ã¤ï½¿???ï¾ã¤å²Î´ç¦¿ã¤å²ã¤ï½©??ï¾ã¤å²Î´ç¦¿ã¤å²ã¤ï½©??????????N???ï¾ã¤å²Î´ç¦¿ã¤å²ã¤ï½©??ï¾ã¤å²Î´ç¦¿ã¤å²ã¤ï½©????????ï¾Î´ï½¦ï¾Î´éã¤å²Î´ç¦¿ã¤å²ã¤ï½¿??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fefbe83e381a4e581b2ceb4e7a6bfe381a4e581b2e381a4efbda93f3fefbe83e381a4e581b2ceb4e7a6bfe381a4e581b2e381a4efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe83ceb4e9999be381a4e581b2ceb4e7a6bfe381a4e581b2e381a4efbdbf3f3f3fefbe83e381a4e581b2ceb4e7a6bfe381a4e581b2e381a4efbda93f3fefbe83e381a4e581b2ceb4e7a6bfe381a4e581b2e381a4efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fefbe83e381a4e581b2ceb4e7a6bfe381a4e581b2e381a4efbda93f3fefbe83e381a4e581b2ceb4e7a6bfe381a4e581b2e381a4efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe83ceb4e9999be381a4e581b2ceb4e7a6bfe381a4e581b2e381a4efbdbf3f3f3f | ???????▽蛛イホエ遖ソ縺、蛛イ縺、?ゥ????▽蛛イホエ遖ソ縺、蛛イ縺、?ゥ?????????πエ?ヲ?πエ髯帙▽蛛イホエ遖ソ縺、蛛イ縺、?ソ?????▽蛛イホエ遖ソ縺、蛛イ縺、?ゥ????▽蛛イホエ遖ソ縺、蛛イ縺、?ゥ??????????N?????▽蛛イホエ遖ソ縺、蛛イ縺、?ゥ????▽蛛イホエ遖ソ縺、蛛イ縺、?ゥ?????????πエ?ヲ?πエ髯帙▽蛛イホエ遖ソ縺、蛛イ縺、?ソ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fefbe83e381a4e581b2ceb4e7a6bfe381a4e581b2e381a4efbda93f3fefbe83e381a4e581b2ceb4e7a6bfe381a4e581b2e381a4efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe83ceb4e9999be381a4e581b2ceb4e7a6bfe381a4e581b2e381a4efbdbf3f3f3fefbe83e381a4e581b2ceb4e7a6bfe381a4e581b2e381a4efbda93f3fefbe83e381a4e581b2ceb4e7a6bfe381a4e581b2e381a4efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fefbe83e381a4e581b2ceb4e7a6bfe381a4e581b2e381a4efbda93f3fefbe83e381a4e581b2ceb4e7a6bfe381a4e581b2e381a4efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe83ceb4e9999be381a4e581b2ceb4e7a6bfe381a4e581b2e381a4efbdbf3f3f3f | ?????鐓??ゅ?歌雁??ゅ?蚊?わ秋??鐓??ゅ?歌雁??ゅ?蚊?わ秋????????鐓?隆鐔??隆???ゅ?歌雁??ゅ?蚊?わ戎???鐓??ゅ?歌雁??ゅ?蚊?わ秋??鐓??ゅ?歌雁??ゅ?蚊?わ秋??????????N???鐓??ゅ?歌雁??ゅ?蚊?わ秋??鐓??ゅ?歌雁??ゅ?蚊?わ秋????????鐓?隆鐔??隆???ゅ?歌雁??ゅ?蚊?わ戎??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fefbe83e381a4e581b2ceb4e7a6bfe381a4e581b2e381a4efbda93f3fefbe83e381a4e581b2ceb4e7a6bfe381a4e581b2e381a4efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe83ceb4e9999be381a4e581b2ceb4e7a6bfe381a4e581b2e381a4efbdbf3f3f3fefbe83e381a4e581b2ceb4e7a6bfe381a4e581b2e381a4efbda93f3fefbe83e381a4e581b2ceb4e7a6bfe381a4e581b2e381a4efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fefbe83e381a4e581b2ceb4e7a6bfe381a4e581b2e381a4efbda93f3fefbe83e381a4e581b2ceb4e7a6bfe381a4e581b2e381a4efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe83ceb4e9999be381a4e581b2ceb4e7a6bfe381a4e581b2e381a4efbdbf3f3f3f | ?????テつ偲δ禿つ偲つゥ??テつ偲δ禿つ偲つゥ????????テδヲテδ陛つ偲δ禿つ偲つソ???テつ偲δ禿つ偲つゥ??テつ偲δ禿つ偲つゥ??????????N???テつ偲δ禿つ偲つゥ??テつ偲δ禿つ偲つゥ????????テδヲテδ陛つ偲δ禿つ偲つソ??? |
UHC | 3f3f3f3f3fefbe83e381a4e581b2ceb4e7a6bfe381a4e581b2e381a4efbda93f3fefbe83e381a4e581b2ceb4e7a6bfe381a4e581b2e381a4efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe83ceb4e9999be381a4e581b2ceb4e7a6bfe381a4e581b2e381a4efbdbf3f3f3fefbe83e381a4e581b2ceb4e7a6bfe381a4e581b2e381a4efbda93f3fefbe83e381a4e581b2ceb4e7a6bfe381a4e581b2e381a4efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fefbe83e381a4e581b2ceb4e7a6bfe381a4e581b2e381a4efbda93f3fefbe83e381a4e581b2ceb4e7a6bfe381a4e581b2e381a4efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda6efbe83ceb4e9999be381a4e581b2ceb4e7a6bfe381a4e581b2e381a4efbdbf3f3f3f | ?????絶껁겇癌꽝당┸徇ㅵ겛徇ㅿ쉘??絶껁겇癌꽝당┸徇ㅵ겛徇ㅿ쉘????????絶꺨댐쉐絶꺨닻솠徇ㅵ겛灌獵욍겇癌꿔겇節엌??絶껁겇癌꽝당┸徇ㅵ겛徇ㅿ쉘??絶껁겇癌꽝당┸徇ㅵ겛徇ㅿ쉘??????????N???絶껁겇癌꽝당┸徇ㅵ겛徇ㅿ쉘??絶껁겇癌꽝당┸徇ㅵ겛徇ㅿ쉘????????絶꺨댐쉐絶꺨닻솠徇ㅵ겛灌獵욍겇癌꿔겇節엌?? |