同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbda8efbe83ceb4e381a5e381a4efbda3efbe83ceb4e381a5e381a4efbda9efbe83ceb4ceb5e381a4efbdb83f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbda8efbe83ceb4e381a5e381a4efbda3efbe83ceb4e381a5e381a4efbda9efbe83ceb4ceb5e381a4efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbda8efbe83ceb4e381a5e381a4efbda3efbe83ceb4e381a5e381a4efbda9efbe83ceb4ceb5e381a4efbdb83f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbda8efbe83ceb4e381a5e381a4efbda3efbe83ceb4e381a5e381a4efbda9efbe83ceb4ceb5e381a4efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbda8efbe83ceb4e381a5e381a4efbda3efbe83ceb4e381a5e381a4efbda9efbe83ceb4ceb5e381a4efbdb83f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbda8efbe83ceb4e381a5e381a4efbda3efbe83ceb4e381a5e381a4efbda9efbe83ceb4ceb5e381a4efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ï¾Î´ã¥ã¤ï½¨ï¾Î´ã¥ã¤ï½£ï¾Î´ã¥ã¤ï½©ï¾Î´Îµã¤ï½¸????ï¾Î´ã¥ã¤ï½¨ï¾Î´ã¥ã¤ï½£ï¾Î´ã¥ã¤ï½©ï¾Î´Îµã¤ï½¸?????????????????ï¾Î´ã¥ã¤ï½¨ï¾Î´ã¥ã¤ï½£ï¾Î´ã¥ã¤ï½©ï¾Î´Îµã¤ï½¸????ï¾Î´ã¥ã¤ï½¨ï¾Î´ã¥ã¤ï½£ï¾Î´ã¥ã¤ï½©ï¾Î´Îµã¤ï½¸??????????????N???ï¾Î´ã¥ã¤ï½¨ï¾Î´ã¥ã¤ï½£ï¾Î´ã¥ã¤ï½©ï¾Î´Îµã¤ï½¸????ï¾Î´ã¥ã¤ï½¨ï¾Î´ã¥ã¤ï½£ï¾Î´ã¥ã¤ï½©ï¾Î´Îµã¤ï½¸????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbda8efbe83ceb4e381a5e381a4efbda3efbe83ceb4e381a5e381a4efbda9efbe83ceb4ceb5e381a4efbdb83f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbda8efbe83ceb4e381a5e381a4efbda3efbe83ceb4e381a5e381a4efbda9efbe83ceb4ceb5e381a4efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbda8efbe83ceb4e381a5e381a4efbda3efbe83ceb4e381a5e381a4efbda9efbe83ceb4ceb5e381a4efbdb83f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbda8efbe83ceb4e381a5e381a4efbda3efbe83ceb4e381a5e381a4efbda9efbe83ceb4ceb5e381a4efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbda8efbe83ceb4e381a5e381a4efbda3efbe83ceb4e381a5e381a4efbda9efbe83ceb4ceb5e381a4efbdb83f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbda8efbe83ceb4e381a5e381a4efbda3efbe83ceb4e381a5e381a4efbda9efbe83ceb4ceb5e381a4efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????πエ縺・縺、?ィ?πエ縺・縺、?」?πエ縺・縺、?ゥ?πエホオ縺、?ク?????πエ縺・縺、?ィ?πエ縺・縺、?」?πエ縺・縺、?ゥ?πエホオ縺、?ク??????????????????πエ縺・縺、?ィ?πエ縺・縺、?」?πエ縺・縺、?ゥ?πエホオ縺、?ク?????πエ縺・縺、?ィ?πエ縺・縺、?」?πエ縺・縺、?ゥ?πエホオ縺、?ク??????????????N????πエ縺・縺、?ィ?πエ縺・縺、?」?πエ縺・縺、?ゥ?πエホオ縺、?ク?????πエ縺・縺、?ィ?πエ縺・縺、?」?πエ縺・縺、?ゥ?πエホオ縺、?ク????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbda8efbe83ceb4e381a5e381a4efbda3efbe83ceb4e381a5e381a4efbda9efbe83ceb4ceb5e381a4efbdb83f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbda8efbe83ceb4e381a5e381a4efbda3efbe83ceb4e381a5e381a4efbda9efbe83ceb4ceb5e381a4efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbda8efbe83ceb4e381a5e381a4efbda3efbe83ceb4e381a5e381a4efbda9efbe83ceb4ceb5e381a4efbdb83f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbda8efbe83ceb4e381a5e381a4efbda3efbe83ceb4e381a5e381a4efbda9efbe83ceb4ceb5e381a4efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbda8efbe83ceb4e381a5e381a4efbda3efbe83ceb4e381a5e381a4efbda9efbe83ceb4ceb5e381a4efbdb83f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbda8efbe83ceb4e381a5e381a4efbda3efbe83ceb4e381a5e381a4efbda9efbe83ceb4ceb5e381a4efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????鐓?隆?ャ?わ秀鐓?隆?ャ?わ州鐓?隆?ャ?わ秋鐓?隆竜?わ集????鐓?隆?ャ?わ秀鐓?隆?ャ?わ州鐓?隆?ャ?わ秋鐓?隆竜?わ集?????????????????鐓?隆?ャ?わ秀鐓?隆?ャ?わ州鐓?隆?ャ?わ秋鐓?隆竜?わ集????鐓?隆?ャ?わ秀鐓?隆?ャ?わ州鐓?隆?ャ?わ秋鐓?隆竜?わ集??????????????N???鐓?隆?ャ?わ秀鐓?隆?ャ?わ州鐓?隆?ャ?わ秋鐓?隆竜?わ集????鐓?隆?ャ?わ秀鐓?隆?ャ?わ州鐓?隆?ャ?わ秋鐓?隆竜?わ集????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbda8efbe83ceb4e381a5e381a4efbda3efbe83ceb4e381a5e381a4efbda9efbe83ceb4ceb5e381a4efbdb83f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbda8efbe83ceb4e381a5e381a4efbda3efbe83ceb4e381a5e381a4efbda9efbe83ceb4ceb5e381a4efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbda8efbe83ceb4e381a5e381a4efbda3efbe83ceb4e381a5e381a4efbda9efbe83ceb4ceb5e381a4efbdb83f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbda8efbe83ceb4e381a5e381a4efbda3efbe83ceb4e381a5e381a4efbda9efbe83ceb4ceb5e381a4efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbda8efbe83ceb4e381a5e381a4efbda3efbe83ceb4e381a5e381a4efbda9efbe83ceb4ceb5e381a4efbdb83f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbda8efbe83ceb4e381a5e381a4efbda3efbe83ceb4e381a5e381a4efbda9efbe83ceb4ceb5e381a4efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????テδづつィテδづつ」テδづつゥテδεつク????テδづつィテδづつ」テδづつゥテδεつク?????????????????テδづつィテδづつ」テδづつゥテδεつク????テδづつィテδづつ」テδづつゥテδεつク??????????????N???テδづつィテδづつ」テδづつゥテδεつク????テδづつィテδづつ」テδづつゥテδεつク????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbda8efbe83ceb4e381a5e381a4efbda3efbe83ceb4e381a5e381a4efbda9efbe83ceb4ceb5e381a4efbdb83f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbda8efbe83ceb4e381a5e381a4efbda3efbe83ceb4e381a5e381a4efbda9efbe83ceb4ceb5e381a4efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbda8efbe83ceb4e381a5e381a4efbda3efbe83ceb4e381a5e381a4efbda9efbe83ceb4ceb5e381a4efbdb83f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbda8efbe83ceb4e381a5e381a4efbda3efbe83ceb4e381a5e381a4efbda9efbe83ceb4ceb5e381a4efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbda8efbe83ceb4e381a5e381a4efbda3efbe83ceb4e381a5e381a4efbda9efbe83ceb4ceb5e381a4efbdb83f3f3f3fefbe83ceb4e381a5e381a4efbda8efbe83ceb4e381a5e381a4efbda3efbe83ceb4e381a5e381a4efbda9efbe83ceb4ceb5e381a4efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????絶꺨담겈徇ㅿ쉔絶꺨담겈徇ㅿ숲絶꺨담겈徇ㅿ쉘絶꺨늴듐겇節륨???絶꺨담겈徇ㅿ쉔絶꺨담겈徇ㅿ숲絶꺨담겈徇ㅿ쉘絶꺨늴듐겇節륨????????????????絶꺨담겈徇ㅿ쉔絶꺨담겈徇ㅿ숲絶꺨담겈徇ㅿ쉘絶꺨늴듐겇節륨???絶꺨담겈徇ㅿ쉔絶꺨담겈徇ㅿ숲絶꺨담겈徇ㅿ쉘絶꺨늴듐겇節륨?????????????N???絶꺨담겈徇ㅿ쉔絶꺨담겈徇ㅿ숲絶꺨담겈徇ㅿ쉘絶꺨늴듐겇節륨???絶꺨담겈徇ㅿ쉔絶꺨담겈徇ㅿ숲絶꺨담겈徇ㅿ쉘絶꺨늴듐겇節륨???????????????? |