同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4efbda13f3fefbe83e381a4efbdaa3fefbe83e381a4efbda43fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbdaa3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4efbda13f3fefbe83e381a4efbdaa3f3f3f553f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4efbda13f3fefbe83e381a4efbdaa3fefbe83e381a4efbda43fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbdaa3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4efbda13f3fefbe83e381a4efbdaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbdaa3fefbe83e381a4efbda13f3fefbe83e381a4efbdaa3fefbe83e381a4efbda43fefbe833f3f3f3f3f3f573f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4efbda13f3fefbe83e381a4efbdaa3fefbe83e381a4efbda43fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbdaa3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4efbda13f3fefbe83e381a4efbdaa3f3f3f553f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4efbda13f3fefbe83e381a4efbdaa3fefbe83e381a4efbda43fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbdaa3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4efbda13f3fefbe83e381a4efbdaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbdaa3fefbe83e381a4efbda13f3fefbe83e381a4efbdaa3fefbe83e381a4efbda43fefbe833f3f3f3f3f4e3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4efbda13f3fefbe83e381a4efbdaa3fefbe83e381a4efbda43fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbdaa3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4efbda13f3fefbe83e381a4efbdaa3f3f3f553f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4efbda13f3fefbe83e381a4efbdaa3fefbe83e381a4efbda43fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbdaa3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4efbda13f3fefbe83e381a4efbdaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbdaa3fefbe83e381a4efbda13f3fefbe83e381a4efbdaa3fefbe83e381a4efbda43fefbe833f3f3f3f3f3f573f3f3f?????ﾃ?????ﾃ???ﾃつ､?ﾃつ｡??ﾃつｪ?ﾃつ､?ﾃ???ﾃつｪ?????ﾃ???ﾃつ､?ﾃつ｡??ﾃつｪ???U??ﾃ?????ﾃ???ﾃつ､?ﾃつ｡??ﾃつｪ?ﾃつ､?ﾃ???ﾃつｪ?????ﾃ???ﾃつ､?ﾃつ｡??ﾃつｪ???U???????????ﾃ???ﾃつｪ?ﾃつ｡??ﾃつｪ?ﾃつ､?ﾃ??????W???ﾃ?????ﾃ???ﾃつ､?ﾃつ｡??ﾃつｪ?ﾃつ､?ﾃ???ﾃつｪ?????ﾃ???ﾃつ､?ﾃつ｡??ﾃつｪ???U??ﾃ?????ﾃ???ﾃつ､?ﾃつ｡??ﾃつｪ?ﾃつ､?ﾃ???ﾃつｪ?????ﾃ???ﾃつ､?ﾃつ｡??ﾃつｪ???U?????????????ﾃ???ﾃつｪ?ﾃつ｡??ﾃつｪ?ﾃつ､?ﾃ?????N???ﾃ?????ﾃ???ﾃつ､?ﾃつ｡??ﾃつｪ?ﾃつ､?ﾃ???ﾃつｪ?????ﾃ???ﾃつ､?ﾃつ｡??ﾃつｪ???U??ﾃ?????ﾃ???ﾃつ､?ﾃつ｡??ﾃつｪ?ﾃつ､?ﾃ???ﾃつｪ?????ﾃ???ﾃつ､?ﾃつ｡??ﾃつｪ???U???????????ﾃ???ﾃつｪ?ﾃつ｡??ﾃつｪ?ﾃつ､?ﾃ??????W???
SJIS-WIN3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4efbda13f3fefbe83e381a4efbdaa3fefbe83e381a4efbda43fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbdaa3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4efbda13f3fefbe83e381a4efbdaa3f3f3f553f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4efbda13f3fefbe83e381a4efbdaa3fefbe83e381a4efbda43fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbdaa3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4efbda13f3fefbe83e381a4efbdaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbdaa3fefbe83e381a4efbda13f3fefbe83e381a4efbdaa3fefbe83e381a4efbda43fefbe833f3f3f3f3f3f573f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4efbda13f3fefbe83e381a4efbdaa3fefbe83e381a4efbda43fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbdaa3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4efbda13f3fefbe83e381a4efbdaa3f3f3f553f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4efbda13f3fefbe83e381a4efbdaa3fefbe83e381a4efbda43fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbdaa3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4efbda13f3fefbe83e381a4efbdaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbdaa3fefbe83e381a4efbda13f3fefbe83e381a4efbdaa3fefbe83e381a4efbda43fefbe833f3f3f3f3f4e3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4efbda13f3fefbe83e381a4efbdaa3fefbe83e381a4efbda43fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbdaa3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4efbda13f3fefbe83e381a4efbdaa3f3f3f553f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4efbda13f3fefbe83e381a4efbdaa3fefbe83e381a4efbda43fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbdaa3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4efbda13f3fefbe83e381a4efbdaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbdaa3fefbe83e381a4efbda13f3fefbe83e381a4efbdaa3fefbe83e381a4efbda43fefbe833f3f3f3f3f3f573f3f3f?????????????????▽?､???▽?｡????▽?ｪ???▽?､???????▽?ｪ???????????▽?､???▽?｡????▽?ｪ???U??????????????▽?､???▽?｡????▽?ｪ???▽?､???????▽?ｪ???????????▽?､???▽?｡????▽?ｪ???U?????????????????▽?ｪ???▽?｡????▽?ｪ???▽?､????????W???????????????▽?､???▽?｡????▽?ｪ???▽?､???????▽?ｪ???????????▽?､???▽?｡????▽?ｪ???U??????????????▽?､???▽?｡????▽?ｪ???▽?､???????▽?ｪ???????????▽?､???▽?｡????▽?ｪ???U???????????????????▽?ｪ???▽?｡????▽?ｪ???▽?､???????N???????????????▽?､???▽?｡????▽?ｪ???▽?､???????▽?ｪ???????????▽?､???▽?｡????▽?ｪ???U??????????????▽?､???▽?｡????▽?ｪ???▽?､???????▽?ｪ???????????▽?､???▽?｡????▽?ｪ???U?????????????????▽?ｪ???▽?｡????▽?ｪ???▽?､????????W???
EUC-JP3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4efbda13f3fefbe83e381a4efbdaa3fefbe83e381a4efbda43fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbdaa3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4efbda13f3fefbe83e381a4efbdaa3f3f3f553f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4efbda13f3fefbe83e381a4efbdaa3fefbe83e381a4efbda43fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbdaa3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4efbda13f3fefbe83e381a4efbdaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbdaa3fefbe83e381a4efbda13f3fefbe83e381a4efbdaa3fefbe83e381a4efbda43fefbe833f3f3f3f3f3f573f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4efbda13f3fefbe83e381a4efbdaa3fefbe83e381a4efbda43fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbdaa3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4efbda13f3fefbe83e381a4efbdaa3f3f3f553f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4efbda13f3fefbe83e381a4efbdaa3fefbe83e381a4efbda43fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbdaa3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4efbda13f3fefbe83e381a4efbdaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbdaa3fefbe83e381a4efbda13f3fefbe83e381a4efbdaa3fefbe83e381a4efbda43fefbe833f3f3f3f3f4e3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4efbda13f3fefbe83e381a4efbdaa3fefbe83e381a4efbda43fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbdaa3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4efbda13f3fefbe83e381a4efbdaa3f3f3f553f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4efbda13f3fefbe83e381a4efbdaa3fefbe83e381a4efbda43fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbdaa3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4efbda13f3fefbe83e381a4efbdaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbdaa3fefbe83e381a4efbda13f3fefbe83e381a4efbdaa3fefbe83e381a4efbda43fefbe833f3f3f3f3f3f573f3f3f?????鐓??????鐓????鐓??わ修?鐓??わ宗??鐓??わ終?鐓??わ修?鐓????鐓??わ終?????鐓????鐓??わ修?鐓??わ宗??鐓??わ終???U??鐓??????鐓????鐓??わ修?鐓??わ宗??鐓??わ終?鐓??わ修?鐓????鐓??わ終?????鐓????鐓??わ修?鐓??わ宗??鐓??わ終???U???????????鐓????鐓??わ終?鐓??わ宗??鐓??わ終?鐓??わ修?鐓???????W???鐓??????鐓????鐓??わ修?鐓??わ宗??鐓??わ終?鐓??わ修?鐓????鐓??わ終?????鐓????鐓??わ修?鐓??わ宗??鐓??わ終???U??鐓??????鐓????鐓??わ修?鐓??わ宗??鐓??わ終?鐓??わ修?鐓????鐓??わ終?????鐓????鐓??わ修?鐓??わ宗??鐓??わ終???U?????????????鐓????鐓??わ終?鐓??わ宗??鐓??わ終?鐓??わ修?鐓??????N???鐓??????鐓????鐓??わ修?鐓??わ宗??鐓??わ終?鐓??わ修?鐓????鐓??わ終?????鐓????鐓??わ修?鐓??わ宗??鐓??わ終???U??鐓??????鐓????鐓??わ修?鐓??わ宗??鐓??わ終?鐓??わ修?鐓????鐓??わ終?????鐓????鐓??わ修?鐓??わ宗??鐓??わ終???U???????????鐓????鐓??わ終?鐓??わ宗??鐓??わ終?鐓??わ修?鐓???????W???
UTF-83f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4efbda13f3fefbe83e381a4efbdaa3fefbe83e381a4efbda43fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbdaa3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4efbda13f3fefbe83e381a4efbdaa3f3f3f553f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4efbda13f3fefbe83e381a4efbdaa3fefbe83e381a4efbda43fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbdaa3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4efbda13f3fefbe83e381a4efbdaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbdaa3fefbe83e381a4efbda13f3fefbe83e381a4efbdaa3fefbe83e381a4efbda43fefbe833f3f3f3f3f3f573f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4efbda13f3fefbe83e381a4efbdaa3fefbe83e381a4efbda43fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbdaa3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4efbda13f3fefbe83e381a4efbdaa3f3f3f553f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4efbda13f3fefbe83e381a4efbdaa3fefbe83e381a4efbda43fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbdaa3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4efbda13f3fefbe83e381a4efbdaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbdaa3fefbe83e381a4efbda13f3fefbe83e381a4efbdaa3fefbe83e381a4efbda43fefbe833f3f3f3f3f4e3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4efbda13f3fefbe83e381a4efbdaa3fefbe83e381a4efbda43fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbdaa3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4efbda13f3fefbe83e381a4efbdaa3f3f3f553f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4efbda13f3fefbe83e381a4efbdaa3fefbe83e381a4efbda43fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbdaa3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4efbda13f3fefbe83e381a4efbdaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbdaa3fefbe83e381a4efbda13f3fefbe83e381a4efbdaa3fefbe83e381a4efbda43fefbe833f3f3f3f3f3f573f3f3f?????ﾃ?????ﾃ???ﾃつ､?ﾃつ｡??ﾃつｪ?ﾃつ､?ﾃ???ﾃつｪ?????ﾃ???ﾃつ､?ﾃつ｡??ﾃつｪ???U??ﾃ?????ﾃ???ﾃつ､?ﾃつ｡??ﾃつｪ?ﾃつ､?ﾃ???ﾃつｪ?????ﾃ???ﾃつ､?ﾃつ｡??ﾃつｪ???U???????????ﾃ???ﾃつｪ?ﾃつ｡??ﾃつｪ?ﾃつ､?ﾃ??????W???ﾃ?????ﾃ???ﾃつ､?ﾃつ｡??ﾃつｪ?ﾃつ､?ﾃ???ﾃつｪ?????ﾃ???ﾃつ､?ﾃつ｡??ﾃつｪ???U??ﾃ?????ﾃ???ﾃつ､?ﾃつ｡??ﾃつｪ?ﾃつ､?ﾃ???ﾃつｪ?????ﾃ???ﾃつ､?ﾃつ｡??ﾃつｪ???U?????????????ﾃ???ﾃつｪ?ﾃつ｡??ﾃつｪ?ﾃつ､?ﾃ?????N???ﾃ?????ﾃ???ﾃつ､?ﾃつ｡??ﾃつｪ?ﾃつ､?ﾃ???ﾃつｪ?????ﾃ???ﾃつ､?ﾃつ｡??ﾃつｪ???U??ﾃ?????ﾃ???ﾃつ､?ﾃつ｡??ﾃつｪ?ﾃつ､?ﾃ???ﾃつｪ?????ﾃ???ﾃつ､?ﾃつ｡??ﾃつｪ???U???????????ﾃ???ﾃつｪ?ﾃつ｡??ﾃつｪ?ﾃつ､?ﾃ??????W???
UHC3f3f3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4efbda13f3fefbe83e381a4efbdaa3fefbe83e381a4efbda43fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbdaa3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4efbda13f3fefbe83e381a4efbdaa3f3f3f553f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4efbda13f3fefbe83e381a4efbdaa3fefbe83e381a4efbda43fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbdaa3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4efbda13f3fefbe83e381a4efbdaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbdaa3fefbe83e381a4efbda13f3fefbe83e381a4efbdaa3fefbe83e381a4efbda43fefbe833f3f3f3f3f3f573f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4efbda13f3fefbe83e381a4efbdaa3fefbe83e381a4efbda43fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbdaa3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4efbda13f3fefbe83e381a4efbdaa3f3f3f553f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4efbda13f3fefbe83e381a4efbdaa3fefbe83e381a4efbda43fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbdaa3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4efbda13f3fefbe83e381a4efbdaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbdaa3fefbe83e381a4efbda13f3fefbe83e381a4efbdaa3fefbe83e381a4efbda43fefbe833f3f3f3f3f4e3f3f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4efbda13f3fefbe83e381a4efbdaa3fefbe83e381a4efbda43fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbdaa3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4efbda13f3fefbe83e381a4efbdaa3f3f3f553f3fefbe833f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4efbda13f3fefbe83e381a4efbdaa3fefbe83e381a4efbda43fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbdaa3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbda43fefbe83e381a4efbda13f3fefbe83e381a4efbdaa3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3f3fefbe83e381a4efbdaa3fefbe83e381a4efbda13f3fefbe83e381a4efbdaa3fefbe83e381a4efbda43fefbe833f3f3f3f3f3f573f3f3f?????絶귶????絶귶??絶껁겇節｝絶껁겇節??絶껁겇節₃絶껁겇節｝絶귶??絶껁겇節₃????絶귶??絶껁겇節｝絶껁겇節??絶껁겇節₃??U??絶귶????絶귶??絶껁겇節｝絶껁겇節??絶껁겇節₃絶껁겇節｝絶귶??絶껁겇節₃????絶귶??絶껁겇節｝絶껁겇節??絶껁겇節₃??U???????????絶귶??絶껁겇節₃絶껁겇節??絶껁겇節₃絶껁겇節｝絶귶?????W???絶귶????絶귶??絶껁겇節｝絶껁겇節??絶껁겇節₃絶껁겇節｝絶귶??絶껁겇節₃????絶귶??絶껁겇節｝絶껁겇節??絶껁겇節₃??U??絶귶????絶귶??絶껁겇節｝絶껁겇節??絶껁겇節₃絶껁겇節｝絶귶??絶껁겇節₃????絶귶??絶껁겇節｝絶껁겇節??絶껁겇節₃??U?????????????絶귶??絶껁겇節₃絶껁겇節??絶껁겇節₃絶껁겇節｝絶귶????N???絶귶????絶귶??絶껁겇節｝絶껁겇節??絶껁겇節₃絶껁겇節｝絶귶??絶껁겇節₃????絶귶??絶껁겇節｝絶껁겇節??絶껁겇節₃??U??絶귶????絶귶??絶껁겇節｝絶껁겇節??絶껁겇節₃絶껁겇節｝絶귶??絶껁겇節₃????絶귶??絶껁겇節｝絶껁겇節??絶껁겇節₃??U???????????絶귶??絶껁겇節₃絶껁겇節??絶껁겇節₃絶껁겇節｝絶귶?????W???