同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fefbe82fd3fefbe83e381a4efbdbaefbe833f3fefbe82fd3f3f3fefbe82fd3f3fefbe82fd3fefbe83e381a4efbdbaefbe833f3fefbe82fd3f3f3fefbe82fd3f3fefbe82fd3f3f3fefbe82fd3fefbe82fd3fefbe83e381a4efbdb9fd3f3f3f3f3f3fefbe82fd3f3f3f3f3f3fefbe82fd3fefbe82fd3fefbe82fd3f3f3fefbe82fd3fefbe83e381a4efbdbaefbe833f3fefbe82fd3f3f3fefbe82fd3f3fefbe82fd3fefbe83e381a4efbdbaefbe833f3fefbe82fd3f3f3fefbe82fd3f3fefbe82fd3f3f3fefbe82fd3fefbe82fd3fefbe83e381a4efbdb9fd3f3f3f3f3f3fefbe82fd3f3f3fefbe82fd3fefbe82fd3fefbe82fd3fefbe83e381a4efbda4fd3f3f3fefbe82fd3fefbe83e381a4efbdbaefbe833f3fefbe82fd3f3f3fefbe82fd3f3fefbe82fd3fefbe83e381a4efbdbaefbe833f3fefbe82fd3f3f3fefbe82fd3f3fefbe82fd3f3f3fefbe82fd3fefbe82fd3fefbe83e381a4efbdb9fd3f3f3f3f3f3fefbe82fd3f3f3f3f3f3fefbe82fd3fefbe82fd3fefbe82fd3f3f3f | ?????ï¾ý?ï¾ã¤ï½ºï¾??ï¾ý???ï¾ý??ï¾ý?ï¾ã¤ï½ºï¾??ï¾ý???ï¾ý??ï¾ý???ï¾ý?ï¾ý?ï¾ã¤ï½¹ý??????ï¾ý??????ï¾ý?ï¾ý?ï¾ý???ï¾ý?ï¾ã¤ï½ºï¾??ï¾ý???ï¾ý??ï¾ý?ï¾ã¤ï½ºï¾??ï¾ý???ï¾ý??ï¾ý???ï¾ý?ï¾ý?ï¾ã¤ï½¹ý??????ï¾ý???ï¾ý?ï¾ý?ï¾ý?ï¾ã¤ï½¤ý???ï¾ý?ï¾ã¤ï½ºï¾??ï¾ý???ï¾ý??ï¾ý?ï¾ã¤ï½ºï¾??ï¾ý???ï¾ý??ï¾ý???ï¾ý?ï¾ý?ï¾ã¤ï½¹ý??????ï¾ý??????ï¾ý?ï¾ý?ï¾ý??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fefbe82fd3fefbe83e381a4efbdbaefbe833f3fefbe82fd3f3f3fefbe82fd3f3fefbe82fd3fefbe83e381a4efbdbaefbe833f3fefbe82fd3f3f3fefbe82fd3f3fefbe82fd3f3f3fefbe82fd3fefbe82fd3fefbe83e381a4efbdb9fd3f3f3f3f3f3fefbe82fd3f3f3f3f3f3fefbe82fd3fefbe82fd3fefbe82fd3f3f3fefbe82fd3fefbe83e381a4efbdbaefbe833f3fefbe82fd3f3f3fefbe82fd3f3fefbe82fd3fefbe83e381a4efbdbaefbe833f3fefbe82fd3f3f3fefbe82fd3f3fefbe82fd3f3f3fefbe82fd3fefbe82fd3fefbe83e381a4efbdb9fd3f3f3f3f3f3fefbe82fd3f3f3fefbe82fd3fefbe82fd3fefbe82fd3fefbe83e381a4efbda4fd3f3f3fefbe82fd3fefbe83e381a4efbdbaefbe833f3fefbe82fd3f3f3fefbe82fd3f3fefbe82fd3fefbe83e381a4efbdbaefbe833f3fefbe82fd3f3f3fefbe82fd3f3fefbe82fd3f3f3fefbe82fd3fefbe82fd3fefbe83e381a4efbdb9fd3f3f3f3f3f3fefbe82fd3f3f3f3f3f3fefbe82fd3fefbe82fd3fefbe82fd3f3f3f | ??????????▽?ｺ?????????????????▽?ｺ?????????????????????????▽?ｹ???????????????????????????????▽?ｺ?????????????????▽?ｺ?????????????????????????▽?ｹ???????????????????????▽?､?????????▽?ｺ?????????????????▽?ｺ?????????????????????????▽?ｹ?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fefbe82fd3fefbe83e381a4efbdbaefbe833f3fefbe82fd3f3f3fefbe82fd3f3fefbe82fd3fefbe83e381a4efbdbaefbe833f3fefbe82fd3f3f3fefbe82fd3f3fefbe82fd3f3f3fefbe82fd3fefbe82fd3fefbe83e381a4efbdb9fd3f3f3f3f3f3fefbe82fd3f3f3f3f3f3fefbe82fd3fefbe82fd3fefbe82fd3f3f3fefbe82fd3fefbe83e381a4efbdbaefbe833f3fefbe82fd3f3f3fefbe82fd3f3fefbe82fd3fefbe83e381a4efbdbaefbe833f3fefbe82fd3f3f3fefbe82fd3f3fefbe82fd3f3f3fefbe82fd3fefbe82fd3fefbe83e381a4efbdb9fd3f3f3f3f3f3fefbe82fd3f3f3fefbe82fd3fefbe82fd3fefbe82fd3fefbe83e381a4efbda4fd3f3f3fefbe82fd3fefbe83e381a4efbdbaefbe833f3fefbe82fd3f3f3fefbe82fd3f3fefbe82fd3fefbe83e381a4efbdbaefbe833f3fefbe82fd3f3f3fefbe82fd3f3fefbe82fd3f3f3fefbe82fd3fefbe82fd3fefbe83e381a4efbdb9fd3f3f3f3f3f3fefbe82fd3f3f3f3f3f3fefbe82fd3fefbe82fd3fefbe82fd3f3f3f | ?????鐓??鐓??わ什鐓???鐓????鐓???鐓??鐓??わ什鐓???鐓????鐓???鐓????鐓??鐓??鐓??わ醜??????鐓???????鐓??鐓??鐓????鐓??鐓??わ什鐓???鐓????鐓???鐓??鐓??わ什鐓???鐓????鐓???鐓????鐓??鐓??鐓??わ醜??????鐓????鐓??鐓??鐓??鐓??わ修???鐓??鐓??わ什鐓???鐓????鐓???鐓??鐓??わ什鐓???鐓????鐓???鐓????鐓??鐓??鐓??わ醜??????鐓???????鐓??鐓??鐓???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fefbe82fd3fefbe83e381a4efbdbaefbe833f3fefbe82fd3f3f3fefbe82fd3f3fefbe82fd3fefbe83e381a4efbdbaefbe833f3fefbe82fd3f3f3fefbe82fd3f3fefbe82fd3f3f3fefbe82fd3fefbe82fd3fefbe83e381a4efbdb9fd3f3f3f3f3f3fefbe82fd3f3f3f3f3f3fefbe82fd3fefbe82fd3fefbe82fd3f3f3fefbe82fd3fefbe83e381a4efbdbaefbe833f3fefbe82fd3f3f3fefbe82fd3f3fefbe82fd3fefbe83e381a4efbdbaefbe833f3fefbe82fd3f3f3fefbe82fd3f3fefbe82fd3f3f3fefbe82fd3fefbe82fd3fefbe83e381a4efbdb9fd3f3f3f3f3f3fefbe82fd3f3f3fefbe82fd3fefbe82fd3fefbe82fd3fefbe83e381a4efbda4fd3f3f3fefbe82fd3fefbe83e381a4efbdbaefbe833f3fefbe82fd3f3f3fefbe82fd3f3fefbe82fd3fefbe83e381a4efbdbaefbe833f3fefbe82fd3f3f3fefbe82fd3f3fefbe82fd3f3f3fefbe82fd3fefbe82fd3fefbe83e381a4efbdb9fd3f3f3f3f3f3fefbe82fd3f3f3f3f3f3fefbe82fd3fefbe82fd3fefbe82fd3f3f3f | ?????ﾂ??ﾃつｺﾃ??ﾂ????ﾂ???ﾂ??ﾃつｺﾃ??ﾂ????ﾂ???ﾂ????ﾂ??ﾂ??ﾃつｹ???????ﾂ???????ﾂ??ﾂ??ﾂ????ﾂ??ﾃつｺﾃ??ﾂ????ﾂ???ﾂ??ﾃつｺﾃ??ﾂ????ﾂ???ﾂ????ﾂ??ﾂ??ﾃつｹ???????ﾂ????ﾂ??ﾂ??ﾂ??ﾃつ､????ﾂ??ﾃつｺﾃ??ﾂ????ﾂ???ﾂ??ﾃつｺﾃ??ﾂ????ﾂ???ﾂ????ﾂ??ﾂ??ﾃつｹ???????ﾂ???????ﾂ??ﾂ??ﾂ???? |
| UHC | 3f3f3f3f3fefbe82fd3fefbe83e381a4efbdbaefbe833f3fefbe82fd3f3f3fefbe82fd3f3fefbe82fd3fefbe83e381a4efbdbaefbe833f3fefbe82fd3f3f3fefbe82fd3f3fefbe82fd3f3f3fefbe82fd3fefbe82fd3fefbe83e381a4efbdb9fd3f3f3f3f3f3fefbe82fd3f3f3f3f3f3fefbe82fd3fefbe82fd3fefbe82fd3f3f3fefbe82fd3fefbe83e381a4efbdbaefbe833f3fefbe82fd3f3f3fefbe82fd3f3fefbe82fd3fefbe83e381a4efbdbaefbe833f3fefbe82fd3f3f3fefbe82fd3f3fefbe82fd3f3f3fefbe82fd3fefbe82fd3fefbe83e381a4efbdb9fd3f3f3f3f3f3fefbe82fd3f3f3fefbe82fd3fefbe82fd3fefbe82fd3fefbe83e381a4efbda4fd3f3f3fefbe82fd3fefbe83e381a4efbdbaefbe833f3fefbe82fd3f3f3fefbe82fd3f3fefbe82fd3fefbe83e381a4efbdbaefbe833f3fefbe82fd3f3f3fefbe82fd3f3fefbe82fd3f3f3fefbe82fd3fefbe82fd3fefbe83e381a4efbdb9fd3f3f3f3f3f3fefbe82fd3f3f3f3f3f3fefbe82fd3fefbe82fd3fefbe82fd3f3f3f | ?????絶귶?絶껁겇節븝푵??絶귶???絶귶??絶귶?絶껁겇節븝푵??絶귶???絶귶??絶귶???絶귶?絶귶?絶껁겇節법??????絶귶??????絶귶?絶귶?絶귶???絶귶?絶껁겇節븝푵??絶귶???絶귶??絶귶?絶껁겇節븝푵??絶귶???絶귶??絶귶???絶귶?絶귶?絶껁겇節법??????絶귶???絶귶?絶귶?絶귶?絶껁겇節ㆍ???絶귶?絶껁겇節븝푵??絶귶???絶귶??絶귶?絶껁겇節븝푵??絶귶???絶귶??絶귶???絶귶?絶귶?絶껁겇節법??????絶귶??????絶귶?絶귶?絶귶??? |