同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdad3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdad3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdad3fefbe82e4bd863fefbe82e5a095efbda6efbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdad3fefbe82e8b0b73f3f3f3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdad3fefbe82e4bd863f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdad3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdad3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdad3fefbe82e4bd863fefbe82e5a095efbda6efbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdad3fefbe82e8b0b73f3f3f3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdad3fefbe82e4bd863fefbe82e5a095efbda6efbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdad3fefbe82e78bb8efbe82e5a095efbda73f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdad3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdad3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdad3fefbe82e4bd863fefbe82e5a095efbda6efbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdad3fefbe82e8b0b73f3f3f3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdad3fefbe82e4bd863f3f3f3f | ?????ï¾å·½ï¾å ï½???ï¾å·½ï¾å ï½???ï¾å·½ï¾å ï½?ï¾ä½?ï¾å ｦï¾å·½ï¾å ï½?ï¾è°·???????ï¾å·½ï¾å ï½?ï¾ä½????ï¾å·½ï¾å ï½???ï¾å·½ï¾å ï½???ï¾å·½ï¾å ï½?ï¾ä½?ï¾å ｦï¾å·½ï¾å ï½?ï¾è°·???????ï¾å·½ï¾å ï½?ï¾ä½?ï¾å ｦï¾å·½ï¾å ï½?ï¾ç¸ï¾å ｧ????ï¾å·½ï¾å ï½???ï¾å·½ï¾å ï½???ï¾å·½ï¾å ï½?ï¾ä½?ï¾å ｦï¾å·½ï¾å ï½?ï¾è°·???????ï¾å·½ï¾å ï½?ï¾ä½???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdad3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdad3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdad3fefbe82e4bd863fefbe82e5a095efbda6efbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdad3fefbe82e8b0b73f3f3f3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdad3fefbe82e4bd863f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdad3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdad3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdad3fefbe82e4bd863fefbe82e5a095efbda6efbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdad3fefbe82e8b0b73f3f3f3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdad3fefbe82e4bd863fefbe82e5a095efbda6efbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdad3fefbe82e78bb8efbe82e5a095efbda73f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdad3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdad3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdad3fefbe82e4bd863fefbe82e5a095efbda6efbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdad3fefbe82e8b0b73f3f3f3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdad3fefbe82e4bd863f3f3f3f | ??????ょｷｽ?ょ?包ｽｭ????ょｷｽ?ょ?包ｽｭ????ょｷｽ?ょ?包ｽｭ??ゆｽ??ょ?包ｽｦ?ょｷｽ?ょ?包ｽｭ??りｰｷ????????ょｷｽ?ょ?包ｽｭ??ゆｽ?????ょｷｽ?ょ?包ｽｭ????ょｷｽ?ょ?包ｽｭ????ょｷｽ?ょ?包ｽｭ??ゆｽ??ょ?包ｽｦ?ょｷｽ?ょ?包ｽｭ??りｰｷ????????ょｷｽ?ょ?包ｽｭ??ゆｽ??ょ?包ｽｦ?ょｷｽ?ょ?包ｽｭ??ら矯?ょ?包ｽｧ?????ょｷｽ?ょ?包ｽｭ????ょｷｽ?ょ?包ｽｭ????ょｷｽ?ょ?包ｽｭ??ゆｽ??ょ?包ｽｦ?ょｷｽ?ょ?包ｽｭ??りｰｷ????????ょｷｽ?ょ?包ｽｭ??ゆｽ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdad3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdad3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdad3fefbe82e4bd863fefbe82e5a095efbda6efbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdad3fefbe82e8b0b73f3f3f3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdad3fefbe82e4bd863f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdad3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdad3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdad3fefbe82e4bd863fefbe82e5a095efbda6efbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdad3fefbe82e8b0b73f3f3f3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdad3fefbe82e4bd863fefbe82e5a095efbda6efbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdad3fefbe82e78bb8efbe82e5a095efbda73f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdad3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdad3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdad3fefbe82e4bd863fefbe82e5a095efbda6efbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdad3fefbe82e8b0b73f3f3f3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdad3fefbe82e4bd863f3f3f3f | ?????鐓?綏緒???鐔???鐓?綏緒???鐔???鐓?綏緒???鐔?鐓?篏??鐓???鐔??綏緒???鐔?鐓?莪???????鐓?綏緒???鐔?鐓?篏?????鐓?綏緒???鐔???鐓?綏緒???鐔???鐓?綏緒???鐔?鐓?篏??鐓???鐔??綏緒???鐔?鐓?莪???????鐓?綏緒???鐔?鐓?篏??鐓???鐔??綏緒???鐔?鐓??醐???鐔????鐓?綏緒???鐔???鐓?綏緒???鐔???鐓?綏緒???鐔?鐓?篏??鐓???鐔??綏緒???鐔?鐓?莪???????鐓?綏緒???鐔?鐓?篏????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdad3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdad3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdad3fefbe82e4bd863fefbe82e5a095efbda6efbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdad3fefbe82e8b0b73f3f3f3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdad3fefbe82e4bd863f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdad3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdad3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdad3fefbe82e4bd863fefbe82e5a095efbda6efbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdad3fefbe82e8b0b73f3f3f3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdad3fefbe82e4bd863fefbe82e5a095efbda6efbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdad3fefbe82e78bb8efbe82e5a095efbda73f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdad3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdad3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdad3fefbe82e4bd863fefbe82e5a095efbda6efbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdad3fefbe82e8b0b73f3f3f3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdad3fefbe82e4bd863f3f3f3f | ?????ﾂ巽ﾂ堕ｭ???ﾂ巽ﾂ堕ｭ???ﾂ巽ﾂ堕ｭ?ﾂ但?ﾂ堕ｦﾂ巽ﾂ堕ｭ?ﾂ谷???????ﾂ巽ﾂ堕ｭ?ﾂ但????ﾂ巽ﾂ堕ｭ???ﾂ巽ﾂ堕ｭ???ﾂ巽ﾂ堕ｭ?ﾂ但?ﾂ堕ｦﾂ巽ﾂ堕ｭ?ﾂ谷???????ﾂ巽ﾂ堕ｭ?ﾂ但?ﾂ堕ｦﾂ巽ﾂ堕ｭ?ﾂ狸ﾂ堕ｧ????ﾂ巽ﾂ堕ｭ???ﾂ巽ﾂ堕ｭ???ﾂ巽ﾂ堕ｭ?ﾂ但?ﾂ堕ｦﾂ巽ﾂ堕ｭ?ﾂ谷???????ﾂ巽ﾂ堕ｭ?ﾂ但???? |
| UHC | 3f3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdad3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdad3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdad3fefbe82e4bd863fefbe82e5a095efbda6efbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdad3fefbe82e8b0b73f3f3f3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdad3fefbe82e4bd863f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdad3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdad3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdad3fefbe82e4bd863fefbe82e5a095efbda6efbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdad3fefbe82e8b0b73f3f3f3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdad3fefbe82e4bd863fefbe82e5a095efbda6efbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdad3fefbe82e78bb8efbe82e5a095efbda73f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdad3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdad3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdad3fefbe82e4bd863fefbe82e5a095efbda6efbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdad3fefbe82e8b0b73f3f3f3f3f3f3fefbe82e5b7bdefbe82e5a095efbdad3fefbe82e4bd863f3f3f3f | ?????絶귛렘絶귛젙節???絶귛렘絶귛젙節???絶귛렘絶귛젙節?絶귚퐜?絶귛젙節?푴藥쏙푴額뺧쉭?絶귟갬???????絶귛렘絶귛젙節?絶귚퐜????絶귛렘絶귛젙節???絶귛렘絶귛젙節???絶귛렘絶귛젙節?絶귚퐜?絶귛젙節?푴藥쏙푴額뺧쉭?絶귟갬???????絶귛렘絶귛젙節?絶귚퐜?絶귛젙節?푴藥쏙푴額뺧쉭?絶귞떥絶귛젙節????絶귛렘絶귛젙節???絶귛렘絶귛젙節???絶귛렘絶귛젙節?絶귚퐜?絶귛젙節?푴藥쏙푴額뺧쉭?絶귟갬???????絶귛렘絶귛젙節?絶귚퐜???? |