同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fefbe3fefbda5ef3fefbdb9ef3fe5a73fbdabefbe3fefbd3f3f3fefbe3fefbda5ef3fefbdb9ef3fe5a73fbdabefbe3fefbd3f3f3fefbe3fefbda5ef3fefbda1ef3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3f3fb3efbdb4efbe3fefbd3f3fefbdbbef3fefbdbeef3fefbd3f3fefbe3fefbda5ef3fefbdb9ef3fe5a73fbdabefbe3fefbd3f3f3fefbe3fefbda5ef3fefbdb9ef3fe5a73fbdabefbe3fefbd3f3f3fefbe3fefbda5ef3fefbda1ef3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fefbe3fefbda5ef3fefbdb9ef3fe5a73fbdabefbe3fefbd3f3f3fefbe3fefbda5ef3fefbdb9ef3fe5a73fbdabefbe3fefbd3f3f3fefbe3fefbda5ef3fefbda1ef3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3f3fb3efbdb4efbe3fefbd3f3fefbdbbef3fefbdbeef3fefbd3f3f | ?????ï¾?ï½¥ï?ï½¹ï?å§?½«ï¾?ï½???ï¾?ï½¥ï?ï½¹ï?å§?½«ï¾?ï½???ï¾?ï½¥ï?｡ï???ï½????ï½????ï¾?ï½??ï½??ï½??ï½???³ï½´ï¾?ï½??ï½»ï?ï½¾ï?ï½??ï¾?ï½¥ï?ï½¹ï?å§?½«ï¾?ï½???ï¾?ï½¥ï?ï½¹ï?å§?½«ï¾?ï½???ï¾?ï½¥ï?｡ï???ï½????ï½??????N???ï¾?ï½¥ï?ï½¹ï?å§?½«ï¾?ï½???ï¾?ï½¥ï?ï½¹ï?å§?½«ï¾?ï½???ï¾?ï½¥ï?｡ï???ï½????ï½????ï¾?ï½??ï½??ï½??ï½???³ï½´ï¾?ï½??ï½»ï?ï½¾ï?ï½?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fefbe3fefbda5ef3fefbdb9ef3fe5a73fbdabefbe3fefbd3f3f3fefbe3fefbda5ef3fefbdb9ef3fe5a73fbdabefbe3fefbd3f3f3fefbe3fefbda5ef3fefbda1ef3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3f3fb3efbdb4efbe3fefbd3f3fefbdbbef3fefbdbeef3fefbd3f3fefbe3fefbda5ef3fefbdb9ef3fe5a73fbdabefbe3fefbd3f3f3fefbe3fefbda5ef3fefbdb9ef3fe5a73fbdabefbe3fefbd3f3f3fefbe3fefbda5ef3fefbda1ef3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fefbe3fefbda5ef3fefbdb9ef3fe5a73fbdabefbe3fefbd3f3f3fefbe3fefbda5ef3fefbdb9ef3fe5a73fbdabefbe3fefbd3f3f3fefbe3fefbda5ef3fefbda1ef3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3f3fb3efbdb4efbe3fefbd3f3fefbdbbef3fefbdbeef3fefbd3f3f | ????????･??ｹ?蟋?ｽｫ?????????･??ｹ?蟋?ｽｫ?????????･??｡????????????????????????????ｳ?ｴ??????ｻ??ｾ???????･??ｹ?蟋?ｽｫ?????????･??ｹ?蟋?ｽｫ?????????･??｡???????????????N??????･??ｹ?蟋?ｽｫ?????????･??ｹ?蟋?ｽｫ?????????･??｡????????????????????????????ｳ?ｴ??????ｻ??ｾ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fefbe3fefbda5ef3fefbdb9ef3fe5a73fbdabefbe3fefbd3f3f3fefbe3fefbda5ef3fefbdb9ef3fe5a73fbdabefbe3fefbd3f3f3fefbe3fefbda5ef3fefbda1ef3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3f3fb3efbdb4efbe3fefbd3f3fefbdbbef3fefbdbeef3fefbd3f3fefbe3fefbda5ef3fefbdb9ef3fe5a73fbdabefbe3fefbd3f3f3fefbe3fefbda5ef3fefbdb9ef3fe5a73fbdabefbe3fefbd3f3f3fefbe3fefbda5ef3fefbda1ef3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fefbe3fefbda5ef3fefbdb9ef3fe5a73fbdabefbe3fefbd3f3f3fefbe3fefbda5ef3fefbdb9ef3fe5a73fbdabefbe3fefbd3f3f3fefbe3fefbda5ef3fefbda1ef3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3f3fb3efbdb4efbe3fefbd3f3fefbdbbef3fefbdbeef3fefbd3f3f | ?????鐓?鐔ワ?鐔刻?紮?繍鐓?鐔???鐓?鐔ワ?鐔刻?紮?繍鐓?鐔???鐓?鐔ワ?鐔￥???鐔????鐔????鐓?鐔??鐔??鐔??鐔???鰹輯鐓?鐔??鐔誌?鐔常?鐔??鐓?鐔ワ?鐔刻?紮?繍鐓?鐔???鐓?鐔ワ?鐔刻?紮?繍鐓?鐔???鐓?鐔ワ?鐔￥???鐔????鐔??????N???鐓?鐔ワ?鐔刻?紮?繍鐓?鐔???鐓?鐔ワ?鐔刻?紮?繍鐓?鐔???鐓?鐔ワ?鐔￥???鐔????鐔????鐓?鐔??鐔??鐔??鐔???鰹輯鐓?鐔??鐔誌?鐔常?鐔?? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fefbe3fefbda5ef3fefbdb9ef3fe5a73fbdabefbe3fefbd3f3f3fefbe3fefbda5ef3fefbdb9ef3fe5a73fbdabefbe3fefbd3f3f3fefbe3fefbda5ef3fefbda1ef3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3f3fb3efbdb4efbe3fefbd3f3fefbdbbef3fefbdbeef3fefbd3f3fefbe3fefbda5ef3fefbdb9ef3fe5a73fbdabefbe3fefbd3f3f3fefbe3fefbda5ef3fefbdb9ef3fe5a73fbdabefbe3fefbd3f3f3fefbe3fefbda5ef3fefbda1ef3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fefbe3fefbda5ef3fefbdb9ef3fe5a73fbdabefbe3fefbd3f3f3fefbe3fefbda5ef3fefbdb9ef3fe5a73fbdabefbe3fefbd3f3f3fefbe3fefbda5ef3fefbda1ef3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3f3fb3efbdb4efbe3fefbd3f3fefbdbbef3fefbdbeef3fefbd3f3f | ???????･??ｹ??????????????･??ｹ??????????????･??｡??????????????????????????????ｴ?????ｻ??ｾ???????･??ｹ??????????????･??ｹ??????????????･??｡????????????????N?????･??ｹ??????????????･??ｹ??????????????･??｡??????????????????????????????ｴ?????ｻ??ｾ????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fefbe3fefbda5ef3fefbdb9ef3fe5a73fbdabefbe3fefbd3f3f3fefbe3fefbda5ef3fefbdb9ef3fe5a73fbdabefbe3fefbd3f3f3fefbe3fefbda5ef3fefbda1ef3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3f3fb3efbdb4efbe3fefbd3f3fefbdbbef3fefbdbeef3fefbd3f3fefbe3fefbda5ef3fefbdb9ef3fe5a73fbdabefbe3fefbd3f3f3fefbe3fefbda5ef3fefbdb9ef3fe5a73fbdabefbe3fefbd3f3f3fefbe3fefbda5ef3fefbda1ef3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fefbe3fefbda5ef3fefbdb9ef3fe5a73fbdabefbe3fefbd3f3f3fefbe3fefbda5ef3fefbdb9ef3fe5a73fbdabefbe3fefbd3f3f3fefbe3fefbda5ef3fefbda1ef3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3fefbd3f3f3fb3efbdb4efbe3fefbd3f3fefbdbbef3fefbdbeef3fefbd3f3f | ?????絶?節ο?節뱄?冶?쉥絶?節???絶?節ο?節뱄?冶?쉥絶?節???絶?節ο?節∽???節????節????絶?節??節??節??節???놂슈絶?節??節삼?節억?節??絶?節ο?節뱄?冶?쉥絶?節???絶?節ο?節뱄?冶?쉥絶?節???絶?節ο?節∽???節????節??????N???絶?節ο?節뱄?冶?쉥絶?節???絶?節ο?節뱄?冶?쉥絶?節???絶?節ο?節∽???節????節????絶?節??節??節??節???놂슈絶?節??節삼?節억?節?? |