同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda3ef3fefbdb6ef3fefbd3f3fefbdb4ef3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda3ef3fefbdb6ef3fefbd3f3fefbdb4ef3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda3ef3fefbdb6ef3fefbd3f3fefbdb4ef3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda3ef3fefbdb6ef3fefbd3f3fefbdb8ef3f3f3f3fa4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda3ef3fefbdb6ef3fefbd3f3fefbdb4ef3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda3ef3fefbdb6ef3fefbd3f3fefbdb4ef3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda3ef3fefbdb6ef3fefbd3f3fefbdb4ef3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda3ef3fefbdb6ef3fefbd3f3fefbdb4ef3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda3ef3fefbdb6ef3fefbd3f3fefbdb8ef3f3f3f3fa4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda3ef3fefbdb6ef3fefbd3f3fefbdb4ef3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda3ef3fefbdb6ef3fefbd3f3fefbdb8ef3f3f3f3fa4efbda43f3f4e3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda3ef3fefbdb6ef3fefbd3f3fefbdb4ef3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda3ef3fefbdb6ef3fefbd3f3fefbdb4ef3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda3ef3fefbdb6ef3fefbd3f3fefbdb4ef3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda3ef3fefbdb6ef3fefbd3f3fefbdb8ef3f3f3f3fa4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda3ef3fefbdb6ef3fefbd3f3fefbdb4ef3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ï¾?ï½??ï½£ï?ｶï?ï½??ï½´ï???????ï¾?ï½??ï½£ï?ｶï?ï½??ï½´ï???????ï¾?ï½??ï½£ï?ｶï?ï½??ï½´ï???ï¾?ï½??ï½£ï?ｶï?ï½??ｸï????¤ï½¤??????????ï¾?ï½??ï½£ï?ｶï?ï½??ï½´ï????????ï¾?ï½??ï½£ï?ｶï?ï½??ï½´ï???????ï¾?ï½??ï½£ï?ｶï?ï½??ï½´ï???????ï¾?ï½??ï½£ï?ｶï?ï½??ï½´ï???ï¾?ï½??ï½£ï?ｶï?ï½??ｸï????¤ï½¤?????????ï¾?ï½??ï½£ï?ｶï?ï½??ï½´ï???ï¾?ï½??ï½£ï?ｶï?ï½??ｸï????¤ï½¤??N???ï¾?ï½??ï½£ï?ｶï?ï½??ï½´ï???????ï¾?ï½??ï½£ï?ｶï?ï½??ï½´ï???????ï¾?ï½??ï½£ï?ｶï?ï½??ï½´ï???ï¾?ï½??ï½£ï?ｶï?ï½??ｸï????¤ï½¤??????????ï¾?ï½??ï½£ï?ｶï?ï½??ï½´ï???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda3ef3fefbdb6ef3fefbd3f3fefbdb4ef3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda3ef3fefbdb6ef3fefbd3f3fefbdb4ef3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda3ef3fefbdb6ef3fefbd3f3fefbdb4ef3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda3ef3fefbdb6ef3fefbd3f3fefbdb8ef3f3f3f3fa4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda3ef3fefbdb6ef3fefbd3f3fefbdb4ef3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda3ef3fefbdb6ef3fefbd3f3fefbdb4ef3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda3ef3fefbdb6ef3fefbd3f3fefbdb4ef3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda3ef3fefbdb6ef3fefbd3f3fefbdb4ef3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda3ef3fefbdb6ef3fefbd3f3fefbdb8ef3f3f3f3fa4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda3ef3fefbdb6ef3fefbd3f3fefbdb4ef3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda3ef3fefbdb6ef3fefbd3f3fefbdb8ef3f3f3f3fa4efbda43f3f4e3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda3ef3fefbdb6ef3fefbd3f3fefbdb4ef3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda3ef3fefbdb6ef3fefbd3f3fefbdb4ef3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda3ef3fefbdb6ef3fefbd3f3fefbdb4ef3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda3ef3fefbdb6ef3fefbd3f3fefbdb8ef3f3f3f3fa4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda3ef3fefbdb6ef3fefbd3f3fefbdb4ef3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????｣??ｶ?????ｴ?????????????｣??ｶ?????ｴ?????????????｣??ｶ?????ｴ?????????｣??ｶ?????ｸ????､?､????????????????｣??ｶ?????ｴ??????????????｣??ｶ?????ｴ?????????????｣??ｶ?????ｴ?????????????｣??ｶ?????ｴ?????????｣??ｶ?????ｸ????､?､???????????????｣??ｶ?????ｴ?????????｣??ｶ?????ｸ????､?､??N?????????｣??ｶ?????ｴ?????????????｣??ｶ?????ｴ?????????????｣??ｶ?????ｴ?????????｣??ｶ?????ｸ????､?､????????????????｣??ｶ?????ｴ???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda3ef3fefbdb6ef3fefbd3f3fefbdb4ef3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda3ef3fefbdb6ef3fefbd3f3fefbdb4ef3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda3ef3fefbdb6ef3fefbd3f3fefbdb4ef3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda3ef3fefbdb6ef3fefbd3f3fefbdb8ef3f3f3f3fa4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda3ef3fefbdb6ef3fefbd3f3fefbdb4ef3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda3ef3fefbdb6ef3fefbd3f3fefbdb4ef3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda3ef3fefbdb6ef3fefbd3f3fefbdb4ef3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda3ef3fefbdb6ef3fefbd3f3fefbdb4ef3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda3ef3fefbdb6ef3fefbd3f3fefbdb8ef3f3f3f3fa4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda3ef3fefbdb6ef3fefbd3f3fefbdb4ef3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda3ef3fefbdb6ef3fefbd3f3fefbdb8ef3f3f3f3fa4efbda43f3f4e3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda3ef3fefbdb6ef3fefbd3f3fefbdb4ef3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda3ef3fefbdb6ef3fefbd3f3fefbdb4ef3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda3ef3fefbdb6ef3fefbd3f3fefbdb4ef3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda3ef3fefbdb6ef3fefbd3f3fefbdb8ef3f3f3f3fa4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda3ef3fefbdb6ef3fefbd3f3fefbdb4ef3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????鐓?鐔??鐔ｏ?鐔駈?鐔??鐔器???????鐓?鐔??鐔ｏ?鐔駈?鐔??鐔器???????鐓?鐔??鐔ｏ?鐔駈?鐔??鐔器???鐓?鐔??鐔ｏ?鐔駈?鐔??鐔醐????わ修??????????鐓?鐔??鐔ｏ?鐔駈?鐔??鐔器????????鐓?鐔??鐔ｏ?鐔駈?鐔??鐔器???????鐓?鐔??鐔ｏ?鐔駈?鐔??鐔器???????鐓?鐔??鐔ｏ?鐔駈?鐔??鐔器???鐓?鐔??鐔ｏ?鐔駈?鐔??鐔醐????わ修?????????鐓?鐔??鐔ｏ?鐔駈?鐔??鐔器???鐓?鐔??鐔ｏ?鐔駈?鐔??鐔醐????わ修??N???鐓?鐔??鐔ｏ?鐔駈?鐔??鐔器???????鐓?鐔??鐔ｏ?鐔駈?鐔??鐔器???????鐓?鐔??鐔ｏ?鐔駈?鐔??鐔器???鐓?鐔??鐔ｏ?鐔駈?鐔??鐔醐????わ修??????????鐓?鐔??鐔ｏ?鐔駈?鐔??鐔器???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda3ef3fefbdb6ef3fefbd3f3fefbdb4ef3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda3ef3fefbdb6ef3fefbd3f3fefbdb4ef3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda3ef3fefbdb6ef3fefbd3f3fefbdb4ef3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda3ef3fefbdb6ef3fefbd3f3fefbdb8ef3f3f3f3fa4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda3ef3fefbdb6ef3fefbd3f3fefbdb4ef3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda3ef3fefbdb6ef3fefbd3f3fefbdb4ef3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda3ef3fefbdb6ef3fefbd3f3fefbdb4ef3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda3ef3fefbdb6ef3fefbd3f3fefbdb4ef3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda3ef3fefbdb6ef3fefbd3f3fefbdb8ef3f3f3f3fa4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda3ef3fefbdb6ef3fefbd3f3fefbdb4ef3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda3ef3fefbdb6ef3fefbd3f3fefbdb8ef3f3f3f3fa4efbda43f3f4e3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda3ef3fefbdb6ef3fefbd3f3fefbdb4ef3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda3ef3fefbdb6ef3fefbd3f3fefbdb4ef3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda3ef3fefbdb6ef3fefbd3f3fefbdb4ef3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda3ef3fefbdb6ef3fefbd3f3fefbdb8ef3f3f3f3fa4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda3ef3fefbdb6ef3fefbd3f3fefbdb4ef3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????｣??ｶ?????ｴ?????????????｣??ｶ?????ｴ?????????????｣??ｶ?????ｴ?????????｣??ｶ?????ｸ??????､???????????????｣??ｶ?????ｴ??????????????｣??ｶ?????ｴ?????????????｣??ｶ?????ｴ?????????????｣??ｶ?????ｴ?????????｣??ｶ?????ｸ??????､??????????????｣??ｶ?????ｴ?????????｣??ｶ?????ｸ??????､??N????????｣??ｶ?????ｴ?????????????｣??ｶ?????ｴ?????????????｣??ｶ?????ｴ?????????｣??ｶ?????ｸ??????､???????????????｣??ｶ?????ｴ????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda3ef3fefbdb6ef3fefbd3f3fefbdb4ef3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda3ef3fefbdb6ef3fefbd3f3fefbdb4ef3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda3ef3fefbdb6ef3fefbd3f3fefbdb4ef3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda3ef3fefbdb6ef3fefbd3f3fefbdb8ef3f3f3f3fa4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda3ef3fefbdb6ef3fefbd3f3fefbdb4ef3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda3ef3fefbdb6ef3fefbd3f3fefbdb4ef3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda3ef3fefbdb6ef3fefbd3f3fefbdb4ef3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda3ef3fefbdb6ef3fefbd3f3fefbdb4ef3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda3ef3fefbdb6ef3fefbd3f3fefbdb8ef3f3f3f3fa4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda3ef3fefbdb6ef3fefbd3f3fefbdb4ef3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda3ef3fefbdb6ef3fefbd3f3fefbdb8ef3f3f3f3fa4efbda43f3f4e3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda3ef3fefbdb6ef3fefbd3f3fefbdb4ef3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda3ef3fefbdb6ef3fefbd3f3fefbdb4ef3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda3ef3fefbdb6ef3fefbd3f3fefbdb4ef3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda3ef3fefbdb6ef3fefbd3f3fefbdb8ef3f3f3f3fa4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbda3ef3fefbdb6ef3fefbd3f3fefbdb4ef3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????絶?節??節ｏ?節띰?節??節댐???????絶?節??節ｏ?節띰?節??節댐???????絶?節??節ｏ?節띰?節??節댐???絶?節??節ｏ?節띰?節??節몌????ㅿ숴??????????絶?節??節ｏ?節띰?節??節댐????????絶?節??節ｏ?節띰?節??節댐???????絶?節??節ｏ?節띰?節??節댐???????絶?節??節ｏ?節띰?節??節댐???絶?節??節ｏ?節띰?節??節몌????ㅿ숴?????????絶?節??節ｏ?節띰?節??節댐???絶?節??節ｏ?節띰?節??節몌????ㅿ숴??N???絶?節??節ｏ?節띰?節??節댐???????絶?節??節ｏ?節띰?節??節댐???????絶?節??節ｏ?節띰?節??節댐???絶?節??節ｏ?節띰?節??節몌????ㅿ숴??????????絶?節??節ｏ?節띰?節??節댐???????? |