同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fe5b4a2e53f3fbdabefbe3fefbd3fefbe3fefbd3f3fe6b73fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fe5b4a2e53f3fbdabefbe3fefbd3fefbe3fefbd3f3fe6b73fefbd3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdabefbe3f3f3fefbd3fefbe3fefbd3fefbe3fefbd3f3fe5b4a2e53f3fbdabefbe3fefbd3fefbe3fefbd3f3fe6b73fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fe5b4a2e53f3fbdabefbe3fefbd3fefbe3fefbd3f3fe6b73fefbd3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fefbe3fefbd3f3fe5b4a2e53f3fbdabefbe3fefbd3fefbe3fefbd3f3fe6b73fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fe5b4a2e53f3fbdabefbe3fefbd3fefbe3fefbd3f3fe6b73fefbd3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdabefbe3f3f3fefbd3fefbe3fefbd3f | ?????ï¾?ï½??å´¢å??½«ï¾?ï½?ï¾?ï½??æ·?ï½?ï¾?ï½???ï¾?ï½??å´¢å??½«ï¾?ï½?ï¾?ï½??æ·?ï½?ï¾?ï½??????????????????ï¾?ï½????ï¾?ï½?????ï¾??¤ï½«ï¾???ï½?ï¾?ï½?ï¾?ï½??å´¢å??½«ï¾?ï½?ï¾?ï½??æ·?ï½?ï¾?ï½???ï¾?ï½??å´¢å??½«ï¾?ï½?ï¾?ï½??æ·?ï½?ï¾?ï½??????????????????N???ï¾?ï½??å´¢å??½«ï¾?ï½?ï¾?ï½??æ·?ï½?ï¾?ï½???ï¾?ï½??å´¢å??½«ï¾?ï½?ï¾?ï½??æ·?ï½?ï¾?ï½??????????????????ï¾?ï½????ï¾?ï½?????ï¾??¤ï½«ï¾???ï½?ï¾?ï½? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fe5b4a2e53f3fbdabefbe3fefbd3fefbe3fefbd3f3fe6b73fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fe5b4a2e53f3fbdabefbe3fefbd3fefbe3fefbd3f3fe6b73fefbd3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdabefbe3f3f3fefbd3fefbe3fefbd3fefbe3fefbd3f3fe5b4a2e53f3fbdabefbe3fefbd3fefbe3fefbd3f3fe6b73fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fe5b4a2e53f3fbdabefbe3fefbd3fefbe3fefbd3f3fe6b73fefbd3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fefbe3fefbd3f3fe5b4a2e53f3fbdabefbe3fefbd3fefbe3fefbd3f3fe6b73fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fe5b4a2e53f3fbdabefbe3fefbd3fefbe3fefbd3f3fe6b73fefbd3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdabefbe3f3f3fefbd3fefbe3fefbd3f | ??????????蟠「??スォ?????????豺??????????????蟠「??スォ?????????豺??????????????????????????????????????????、?ォ???????????????蟠「??スォ?????????豺??????????????蟠「??スォ?????????豺????????????????????????N????????蟠「??スォ?????????豺??????????????蟠「??スォ?????????豺??????????????????????????????????????????、?ォ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fe5b4a2e53f3fbdabefbe3fefbd3fefbe3fefbd3f3fe6b73fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fe5b4a2e53f3fbdabefbe3fefbd3fefbe3fefbd3f3fe6b73fefbd3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdabefbe3f3f3fefbd3fefbe3fefbd3fefbe3fefbd3f3fe5b4a2e53f3fbdabefbe3fefbd3fefbe3fefbd3f3fe6b73fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fe5b4a2e53f3fbdabefbe3fefbd3fefbe3fefbd3f3fe6b73fefbd3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fefbe3fefbd3f3fe5b4a2e53f3fbdabefbe3fefbd3fefbe3fefbd3f3fe6b73fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fe5b4a2e53f3fbdabefbe3fefbd3fefbe3fefbd3f3fe6b73fefbd3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdabefbe3f3f3fefbd3fefbe3fefbd3f | ?????鐓?鐔??經√??繍鐓?鐔?鐓?鐔??羞?鐔?鐓?鐔???鐓?鐔??經√??繍鐓?鐔?鐓?鐔??羞?鐔?鐓?鐔??????????????????鐓?鐔????鐓?鐔?????鐓??わ繍鐓???鐔?鐓?鐔?鐓?鐔??經√??繍鐓?鐔?鐓?鐔??羞?鐔?鐓?鐔???鐓?鐔??經√??繍鐓?鐔?鐓?鐔??羞?鐔?鐓?鐔??????????????????N???鐓?鐔??經√??繍鐓?鐔?鐓?鐔??羞?鐔?鐓?鐔???鐓?鐔??經√??繍鐓?鐔?鐓?鐔??羞?鐔?鐓?鐔??????????????????鐓?鐔????鐓?鐔?????鐓??わ繍鐓???鐔?鐓?鐔? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fe5b4a2e53f3fbdabefbe3fefbd3fefbe3fefbd3f3fe6b73fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fe5b4a2e53f3fbdabefbe3fefbd3fefbe3fefbd3f3fe6b73fefbd3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdabefbe3f3f3fefbd3fefbe3fefbd3fefbe3fefbd3f3fe5b4a2e53f3fbdabefbe3fefbd3fefbe3fefbd3f3fe6b73fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fe5b4a2e53f3fbdabefbe3fefbd3fefbe3fefbd3f3fe6b73fefbd3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fefbe3fefbd3f3fe5b4a2e53f3fbdabefbe3fefbd3fefbe3fefbd3f3fe6b73fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fe5b4a2e53f3fbdabefbe3fefbd3fefbe3fefbd3f3fe6b73fefbd3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdabefbe3f3f3fefbd3fefbe3fefbd3f | ??????????崢?????????????????????????????崢??????????????????????????????????????????????????????????ォ???????????????崢?????????????????????????????崢???????????????????????????????????????N????????崢?????????????????????????????崢??????????????????????????????????????????????????????????ォ?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fe5b4a2e53f3fbdabefbe3fefbd3fefbe3fefbd3f3fe6b73fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fe5b4a2e53f3fbdabefbe3fefbd3fefbe3fefbd3f3fe6b73fefbd3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdabefbe3f3f3fefbd3fefbe3fefbd3fefbe3fefbd3f3fe5b4a2e53f3fbdabefbe3fefbd3fefbe3fefbd3f3fe6b73fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fe5b4a2e53f3fbdabefbe3fefbd3fefbe3fefbd3f3fe6b73fefbd3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fefbe3fefbd3f3fe5b4a2e53f3fbdabefbe3fefbd3fefbe3fefbd3f3fe6b73fefbd3fefbe3fefbd3f3f3fefbe3fefbd3f3fe5b4a2e53f3fbdabefbe3fefbd3fefbe3fefbd3f3fe6b73fefbd3fefbe3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3fefbe3fefbd3f3f3f3f3fefbe3f3fa4efbdabefbe3f3f3fefbd3fefbe3fefbd3f | ?????絶?節??若℡??쉥絶?節?絶?節??曆?節?絶?節???絶?節??若℡??쉥絶?節?絶?節??曆?節?絶?節??????????????????絶?節????絶?節?????絶??ㅿ쉥絶???節?絶?節?絶?節??若℡??쉥絶?節?絶?節??曆?節?絶?節???絶?節??若℡??쉥絶?節?絶?節??曆?節?絶?節??????????????????N???絶?節??若℡??쉥絶?節?絶?節??曆?節?絶?節???絶?節??若℡??쉥絶?節?絶?節??曆?節?絶?節??????????????????絶?節????絶?節?????絶??ㅿ쉥絶???節?絶?節? |