同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fefbe3f3fa3efbda93f3fefbe3f3fa3efbda93f3fefbe3fefbdb0ef3fefbd3f3f3f3f3fefbe3fefbda3ef3fe7a6bfe73fa3efbdbf3f3f3fefbe3f3fa3efbda93f3fefbe3f3fa3efbda93f3fefbe3fefbdb0ef3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f4e3f3f3fefbe3f3fa3efbda93f3fefbe3f3fa3efbda93f3fefbe3fefbdb0ef3fefbd3f3f3f3f3fefbe3fefbda3ef3fe7a6bfe73fa3efbdbf3f3f3f | ?????ï¾??£ï½©??ï¾??£ï½©??ï¾?ï½°ï?ï½?????ï¾?ï½£ï?禿ç?£ï½¿???ï¾??£ï½©??ï¾??£ï½©??ï¾?ï½°ï?ï½??????ï¾?ï½?N???ï¾??£ï½©??ï¾??£ï½©??ï¾?ï½°ï?ï½?????ï¾?ï½£ï?禿ç?£ï½¿??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fefbe3f3fa3efbda93f3fefbe3f3fa3efbda93f3fefbe3fefbdb0ef3fefbd3f3f3f3f3fefbe3fefbda3ef3fe7a6bfe73fa3efbdbf3f3f3fefbe3f3fa3efbda93f3fefbe3f3fa3efbda93f3fefbe3fefbdb0ef3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f4e3f3f3fefbe3f3fa3efbda93f3fefbe3f3fa3efbda93f3fefbe3fefbdb0ef3fefbd3f3f3f3f3fefbe3fefbda3ef3fe7a6bfe73fa3efbdbf3f3f3f | ????????」?ゥ?????」?ゥ?????ー??????????」?遖ソ?」?ソ??????」?ゥ?????」?ゥ?????ー????????????N??????」?ゥ?????」?ゥ?????ー??????????」?遖ソ?」?ソ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fefbe3f3fa3efbda93f3fefbe3f3fa3efbda93f3fefbe3fefbdb0ef3fefbd3f3f3f3f3fefbe3fefbda3ef3fe7a6bfe73fa3efbdbf3f3f3fefbe3f3fa3efbda93f3fefbe3f3fa3efbda93f3fefbe3fefbdb0ef3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f4e3f3f3fefbe3f3fa3efbda93f3fefbe3f3fa3efbda93f3fefbe3fefbdb0ef3fefbd3f3f3f3f3fefbe3fefbda3ef3fe7a6bfe73fa3efbdbf3f3f3f | ?????鐓??o秋??鐓??o秋??鐓?鐔逸?鐔?????鐓?鐔o?胼睡?o戎???鐓??o秋??鐓??o秋??鐓?鐔逸?鐔??????鐓?鐔?N???鐓??o秋??鐓??o秋??鐓?鐔逸?鐔?????鐓?鐔o?胼睡?o戎??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fefbe3f3fa3efbda93f3fefbe3f3fa3efbda93f3fefbe3fefbdb0ef3fefbd3f3f3f3f3fefbe3fefbda3ef3fe7a6bfe73fa3efbdbf3f3f3fefbe3f3fa3efbda93f3fefbe3f3fa3efbda93f3fefbe3fefbdb0ef3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f4e3f3f3fefbe3f3fa3efbda93f3fefbe3f3fa3efbda93f3fefbe3fefbdb0ef3fefbd3f3f3f3f3fefbe3fefbda3ef3fe7a6bfe73fa3efbdbf3f3f3f | ?????????ゥ??????ゥ????ー??????????」??禿???ソ???????ゥ??????ゥ????ー?????????????N???????ゥ??????ゥ????ー??????????」??禿???ソ??? |
UHC | 3f3f3f3f3fefbe3f3fa3efbda93f3fefbe3f3fa3efbda93f3fefbe3fefbdb0ef3fefbd3f3f3f3f3fefbe3fefbda3ef3fe7a6bfe73fa3efbdbf3f3f3fefbe3f3fa3efbda93f3fefbe3f3fa3efbda93f3fefbe3fefbdb0ef3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f4e3f3f3fefbe3f3fa3efbda93f3fefbe3f3fa3efbda93f3fefbe3fefbdb0ef3fefbd3f3f3f3f3fefbe3fefbda3ef3fe7a6bfe73fa3efbdbf3f3f3f | ?????絶??o쉘??絶??o쉘??絶?節곤?節?????絶?節o?獵욜?o슴???絶??o쉘??絶??o쉘??絶?節곤?節??????絶?節?N???絶??o쉘??絶??o쉘??絶?節곤?節?????絶?節o?獵욜?o슴??? |