同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7abbae6b2bbe9b9bf3f3fefbdbeefbdade7abbae6b2bbe9b9bf3f3fefbdbeefbdade8bbb8efbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb8efbdbeefbdade5bc8f3fefbdbeefbdade8bbb83fefbdbeefbdade7abbae6b2bbe9b9bf3f3f3fefbdbeefbdade7abbae6b2bbe9b9bf3f3fefbdbeefbdade7abbae6b2bbe9b9bf3f3fefbdbeefbdade8bbb8efbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fefbdbeefbdade7abbae6b2bbe9b9bf3f3fefbdbeefbdade7abbae6b2bbe9b9bf3f3fefbdbeefbdade8bbb8efbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb8efbdbeefbdade5bc8f3fefbdbeefbdade8bbb83fefbdbeefbdade7abbae6b2bbe9b9bf3f3f3f | ?????ï½¾ï½ç«ºæ²»é¹¿??ï½¾ï½ç«ºæ²»é¹¿??ï½¾ï½è»¸ï½¾ï½å¼?????ï½¾ï½è»¸ï½¾ï½å¼?ï½¾ï½è»¸?ï½¾ï½ç«ºæ²»é¹¿???ï½¾ï½ç«ºæ²»é¹¿??ï½¾ï½ç«ºæ²»é¹¿??ï½¾ï½è»¸ï½¾ï½å¼???????N???ï½¾ï½ç«ºæ²»é¹¿??ï½¾ï½ç«ºæ²»é¹¿??ï½¾ï½è»¸ï½¾ï½å¼?????ï½¾ï½è»¸ï½¾ï½å¼?ï½¾ï½è»¸?ï½¾ï½ç«ºæ²»é¹¿??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7abbae6b2bbe9b9bf3f3fefbdbeefbdade7abbae6b2bbe9b9bf3f3fefbdbeefbdade8bbb8efbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb8efbdbeefbdade5bc8f3fefbdbeefbdade8bbb83fefbdbeefbdade7abbae6b2bbe9b9bf3f3f3fefbdbeefbdade7abbae6b2bbe9b9bf3f3fefbdbeefbdade7abbae6b2bbe9b9bf3f3fefbdbeefbdade8bbb8efbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fefbdbeefbdade7abbae6b2bbe9b9bf3f3fefbdbeefbdade7abbae6b2bbe9b9bf3f3fefbdbeefbdade8bbb8efbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb8efbdbeefbdade5bc8f3fefbdbeefbdade8bbb83fefbdbeefbdade7abbae6b2bbe9b9bf3f3f3f | ??????ｾ?ｭ遶ｺ豐ｻ鮖ｿ???ｾ?ｭ遶ｺ豐ｻ鮖ｿ???ｾ?ｭ霆ｸ?ｾ?ｭ蠑??????ｾ?ｭ霆ｸ?ｾ?ｭ蠑??ｾ?ｭ霆ｸ??ｾ?ｭ遶ｺ豐ｻ鮖ｿ????ｾ?ｭ遶ｺ豐ｻ鮖ｿ???ｾ?ｭ遶ｺ豐ｻ鮖ｿ???ｾ?ｭ霆ｸ?ｾ?ｭ蠑???????N????ｾ?ｭ遶ｺ豐ｻ鮖ｿ???ｾ?ｭ遶ｺ豐ｻ鮖ｿ???ｾ?ｭ霆ｸ?ｾ?ｭ蠑??????ｾ?ｭ霆ｸ?ｾ?ｭ蠑??ｾ?ｭ霆ｸ??ｾ?ｭ遶ｺ豐ｻ鮖ｿ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7abbae6b2bbe9b9bf3f3fefbdbeefbdade7abbae6b2bbe9b9bf3f3fefbdbeefbdade8bbb8efbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb8efbdbeefbdade5bc8f3fefbdbeefbdade8bbb83fefbdbeefbdade7abbae6b2bbe9b9bf3f3f3fefbdbeefbdade7abbae6b2bbe9b9bf3f3fefbdbeefbdade7abbae6b2bbe9b9bf3f3fefbdbeefbdade8bbb8efbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fefbdbeefbdade7abbae6b2bbe9b9bf3f3fefbdbeefbdade7abbae6b2bbe9b9bf3f3fefbdbeefbdade8bbb8efbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb8efbdbeefbdade5bc8f3fefbdbeefbdade8bbb83fefbdbeefbdade7abbae6b2bbe9b9bf3f3f3f | ?????鐔常臭腴堺音藕??鐔常臭腴堺音藕??鐔常臭荵醐従鐔???????鐔常臭荵醐従鐔???鐔常臭荵?鐔常臭腴堺音藕???鐔常臭腴堺音藕??鐔常臭腴堺音藕??鐔常臭荵醐従鐔?????????N???鐔常臭腴堺音藕??鐔常臭腴堺音藕??鐔常臭荵醐従鐔???????鐔常臭荵醐従鐔???鐔常臭荵?鐔常臭腴堺音藕??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7abbae6b2bbe9b9bf3f3fefbdbeefbdade7abbae6b2bbe9b9bf3f3fefbdbeefbdade8bbb8efbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb8efbdbeefbdade5bc8f3fefbdbeefbdade8bbb83fefbdbeefbdade7abbae6b2bbe9b9bf3f3f3fefbdbeefbdade7abbae6b2bbe9b9bf3f3fefbdbeefbdade7abbae6b2bbe9b9bf3f3fefbdbeefbdade8bbb8efbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fefbdbeefbdade7abbae6b2bbe9b9bf3f3fefbdbeefbdade7abbae6b2bbe9b9bf3f3fefbdbeefbdade8bbb8efbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb8efbdbeefbdade5bc8f3fefbdbeefbdade8bbb83fefbdbeefbdade7abbae6b2bbe9b9bf3f3f3f | ?????ｾｭ竺治鹿??ｾｭ竺治鹿??ｾｭ軸ｾｭ式?????ｾｭ軸ｾｭ式?ｾｭ軸?ｾｭ竺治鹿???ｾｭ竺治鹿??ｾｭ竺治鹿??ｾｭ軸ｾｭ式???????N???ｾｭ竺治鹿??ｾｭ竺治鹿??ｾｭ軸ｾｭ式?????ｾｭ軸ｾｭ式?ｾｭ軸?ｾｭ竺治鹿??? |
| UHC | 3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7abbae6b2bbe9b9bf3f3fefbdbeefbdade7abbae6b2bbe9b9bf3f3fefbdbeefbdade8bbb8efbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb8efbdbeefbdade5bc8f3fefbdbeefbdade8bbb83fefbdbeefbdade7abbae6b2bbe9b9bf3f3f3fefbdbeefbdade7abbae6b2bbe9b9bf3f3fefbdbeefbdade7abbae6b2bbe9b9bf3f3fefbdbeefbdade8bbb8efbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fefbdbeefbdade7abbae6b2bbe9b9bf3f3fefbdbeefbdade7abbae6b2bbe9b9bf3f3fefbdbeefbdade8bbb8efbdbeefbdade5bc8f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade8bbb8efbdbeefbdade5bc8f3fefbdbeefbdade8bbb83fefbdbeefbdade7abbae6b2bbe9b9bf3f3f3f | ?????節억쉭塋뷸꼇埇엌?節억쉭塋뷸꼇埇엌?節억쉭邕몌슭節?폀?????節억쉭邕몌슭節?폀?節억쉭邕륨節억쉭塋뷸꼇埇엌??節억쉭塋뷸꼇埇엌?節억쉭塋뷸꼇埇엌?節억쉭邕몌슭節?폀???????N???節억쉭塋뷸꼇埇엌?節억쉭塋뷸꼇埇엌?節억쉭邕몌슭節?폀?????節억쉭邕몌슭節?폀?節억쉭邕륨節억쉭塋뷸꼇埇엌?? |