同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fefbdbeefbdac3f3f3fefbdbeefbdac3f3f3fe6b2bb3f3f3fe797943fefbdbeefbdac3f3fe788bee5b084e6a89f3f3fefbda4e6b2ba3f3f3fe792bd3f553f3fefbdbeefbdac3f3f3fefbdbeefbdac3f3f3fe6b2bb3f3f3fe797943fefbdbeefbdac3f3fe788bee5b084e6a89f3f3fefbda4e6b2ba3f3f3fe792bd3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdac3f3fe6b2bb3f3f3fe797943fefbdbeefbdac3f3f3f3f573f3f3fefbdbeefbdac3f3f3fefbdbeefbdac3f3f3fe6b2bb3f3f3fe797943fefbdbeefbdac3f3fe788bee5b084e6a89f3f3fefbda4e6b2ba3f3f3fe792bd3f553f3fefbdbeefbdac3f3f3fefbdbeefbdac3f3f3fe6b2bb3f3f3fe797943fefbdbeefbdac3f3fe788bee5b084e6a89f3f3fefbda4e6b2ba3f3f3fe792bd3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdac3f3fe6b2bb3f3f3fe797943fefbdbeefbdac3f3f3f4e3f3f3fefbdbeefbdac3f3f3fefbdbeefbdac3f3f3fe6b2bb3f3f3fe797943fefbdbeefbdac3f3fe788bee5b084e6a89f3f3fefbda4e6b2ba3f3f3fe792bd3f553f3fefbdbeefbdac3f3f3fefbdbeefbdac3f3f3fe6b2bb3f3f3fe797943fefbdbeefbdac3f3fe788bee5b084e6a89f3f3fefbda4e6b2ba3f3f3fe792bd3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdac3f3fe6b2bb3f3f3fe797943fefbdbeefbdac3f3f3f3f573f3f3f | ?????セャ???セャ???æ²»???ç?セャ??ç¾å°æ¨??、沺???ç½?U??セャ???セャ???æ²»???ç?セャ??ç¾å°æ¨??、沺???ç½?U???????????セャ??æ²»???ç?セャ????W???セャ???セャ???æ²»???ç?セャ??ç¾å°æ¨??、沺???ç½?U??セャ???セャ???æ²»???ç?セャ??ç¾å°æ¨??、沺???ç½?U?????????????セャ??æ²»???ç?セャ???N???セャ???セャ???æ²»???ç?セャ??ç¾å°æ¨??、沺???ç½?U??セャ???セャ???æ²»???ç?セャ??ç¾å°æ¨??、沺???ç½?U???????????セャ??æ²»???ç?セャ????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fefbdbeefbdac3f3f3fefbdbeefbdac3f3f3fe6b2bb3f3f3fe797943fefbdbeefbdac3f3fe788bee5b084e6a89f3f3fefbda4e6b2ba3f3f3fe792bd3f553f3fefbdbeefbdac3f3f3fefbdbeefbdac3f3f3fe6b2bb3f3f3fe797943fefbdbeefbdac3f3fe788bee5b084e6a89f3f3fefbda4e6b2ba3f3f3fe792bd3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdac3f3fe6b2bb3f3f3fe797943fefbdbeefbdac3f3f3f3f573f3f3fefbdbeefbdac3f3f3fefbdbeefbdac3f3f3fe6b2bb3f3f3fe797943fefbdbeefbdac3f3fe788bee5b084e6a89f3f3fefbda4e6b2ba3f3f3fe792bd3f553f3fefbdbeefbdac3f3f3fefbdbeefbdac3f3f3fe6b2bb3f3f3fe797943fefbdbeefbdac3f3fe788bee5b084e6a89f3f3fefbda4e6b2ba3f3f3fe792bd3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdac3f3fe6b2bb3f3f3fe797943fefbdbeefbdac3f3f3f4e3f3f3fefbdbeefbdac3f3f3fefbdbeefbdac3f3f3fe6b2bb3f3f3fe797943fefbdbeefbdac3f3fe788bee5b084e6a89f3f3fefbda4e6b2ba3f3f3fe792bd3f553f3fefbdbeefbdac3f3f3fefbdbeefbdac3f3f3fe6b2bb3f3f3fe797943fefbdbeefbdac3f3fe788bee5b084e6a89f3f3fefbda4e6b2ba3f3f3fe792bd3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdac3f3fe6b2bb3f3f3fe797943fefbdbeefbdac3f3f3f3f573f3f3f | ??????セ?ャ????セ?ャ???豐サ???逞??セ?ャ??辷セ蟆?ィ???、豐コ???迺ス?U???セ?ャ????セ?ャ???豐サ???逞??セ?ャ??辷セ蟆?ィ???、豐コ???迺ス?U????????????セ?ャ??豐サ???逞??セ?ャ????W????セ?ャ????セ?ャ???豐サ???逞??セ?ャ??辷セ蟆?ィ???、豐コ???迺ス?U???セ?ャ????セ?ャ???豐サ???逞??セ?ャ??辷セ蟆?ィ???、豐コ???迺ス?U??????????????セ?ャ??豐サ???逞??セ?ャ???N????セ?ャ????セ?ャ???豐サ???逞??セ?ャ??辷セ蟆?ィ???、豐コ???迺ス?U???セ?ャ????セ?ャ???豐サ???逞??セ?ャ??辷セ蟆?ィ???、豐コ???迺ス?U????????????セ?ャ??豐サ???逞??セ?ャ????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fefbdbeefbdac3f3f3fefbdbeefbdac3f3f3fe6b2bb3f3f3fe797943fefbdbeefbdac3f3fe788bee5b084e6a89f3f3fefbda4e6b2ba3f3f3fe792bd3f553f3fefbdbeefbdac3f3f3fefbdbeefbdac3f3f3fe6b2bb3f3f3fe797943fefbdbeefbdac3f3fe788bee5b084e6a89f3f3fefbda4e6b2ba3f3f3fe792bd3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdac3f3fe6b2bb3f3f3fe797943fefbdbeefbdac3f3f3f3f573f3f3fefbdbeefbdac3f3f3fefbdbeefbdac3f3f3fe6b2bb3f3f3fe797943fefbdbeefbdac3f3fe788bee5b084e6a89f3f3fefbda4e6b2ba3f3f3fe792bd3f553f3fefbdbeefbdac3f3f3fefbdbeefbdac3f3f3fe6b2bb3f3f3fe797943fefbdbeefbdac3f3fe788bee5b084e6a89f3f3fefbda4e6b2ba3f3f3fe792bd3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdac3f3fe6b2bb3f3f3fe797943fefbdbeefbdac3f3f3f4e3f3f3fefbdbeefbdac3f3f3fefbdbeefbdac3f3f3fe6b2bb3f3f3fe797943fefbdbeefbdac3f3fe788bee5b084e6a89f3f3fefbda4e6b2ba3f3f3fe792bd3f553f3fefbdbeefbdac3f3f3fefbdbeefbdac3f3f3fe6b2bb3f3f3fe797943fefbdbeefbdac3f3fe788bee5b084e6a89f3f3fefbda4e6b2ba3f3f3fe792bd3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdac3f3fe6b2bb3f3f3fe797943fefbdbeefbdac3f3f3f3f573f3f3f | ?????鐔常習???鐔常習???羃??????鐔常習???上?罔???鐔ゆ穏?????U??鐔常習???鐔常習???羃??????鐔常習???上?罔???鐔ゆ穏?????U???????????鐔常習??羃??????鐔常習????W???鐔常習???鐔常習???羃??????鐔常習???上?罔???鐔ゆ穏?????U??鐔常習???鐔常習???羃??????鐔常習???上?罔???鐔ゆ穏?????U?????????????鐔常習??羃??????鐔常習???N???鐔常習???鐔常習???羃??????鐔常習???上?罔???鐔ゆ穏?????U??鐔常習???鐔常習???羃??????鐔常習???上?罔???鐔ゆ穏?????U???????????鐔常習??羃??????鐔常習????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fefbdbeefbdac3f3f3fefbdbeefbdac3f3f3fe6b2bb3f3f3fe797943fefbdbeefbdac3f3fe788bee5b084e6a89f3f3fefbda4e6b2ba3f3f3fe792bd3f553f3fefbdbeefbdac3f3f3fefbdbeefbdac3f3f3fe6b2bb3f3f3fe797943fefbdbeefbdac3f3fe788bee5b084e6a89f3f3fefbda4e6b2ba3f3f3fe792bd3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdac3f3fe6b2bb3f3f3fe797943fefbdbeefbdac3f3f3f3f573f3f3fefbdbeefbdac3f3f3fefbdbeefbdac3f3f3fe6b2bb3f3f3fe797943fefbdbeefbdac3f3fe788bee5b084e6a89f3f3fefbda4e6b2ba3f3f3fe792bd3f553f3fefbdbeefbdac3f3f3fefbdbeefbdac3f3f3fe6b2bb3f3f3fe797943fefbdbeefbdac3f3fe788bee5b084e6a89f3f3fefbda4e6b2ba3f3f3fe792bd3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdac3f3fe6b2bb3f3f3fe797943fefbdbeefbdac3f3f3f4e3f3f3fefbdbeefbdac3f3f3fefbdbeefbdac3f3f3fe6b2bb3f3f3fe797943fefbdbeefbdac3f3fe788bee5b084e6a89f3f3fefbda4e6b2ba3f3f3fe792bd3f553f3fefbdbeefbdac3f3f3fefbdbeefbdac3f3f3fe6b2bb3f3f3fe797943fefbdbeefbdac3f3fe788bee5b084e6a89f3f3fefbda4e6b2ba3f3f3fe792bd3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdac3f3fe6b2bb3f3f3fe797943fefbdbeefbdac3f3f3f3f573f3f3f | ?????セャ???セャ???治???痔?セャ??爾射樟??、沺???璽?U??セャ???セャ???治???痔?セャ??爾射樟??、沺???璽?U???????????セャ??治???痔?セャ????W???セャ???セャ???治???痔?セャ??爾射樟??、沺???璽?U??セャ???セャ???治???痔?セャ??爾射樟??、沺???璽?U?????????????セャ??治???痔?セャ???N???セャ???セャ???治???痔?セャ??爾射樟??、沺???璽?U??セャ???セャ???治???痔?セャ??爾射樟??、沺???璽?U???????????セャ??治???痔?セャ????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3fefbdbeefbdac3f3f3fefbdbeefbdac3f3f3fe6b2bb3f3f3fe797943fefbdbeefbdac3f3fe788bee5b084e6a89f3f3fefbda4e6b2ba3f3f3fe792bd3f553f3fefbdbeefbdac3f3f3fefbdbeefbdac3f3f3fe6b2bb3f3f3fe797943fefbdbeefbdac3f3fe788bee5b084e6a89f3f3fefbda4e6b2ba3f3f3fe792bd3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdac3f3fe6b2bb3f3f3fe797943fefbdbeefbdac3f3f3f3f573f3f3fefbdbeefbdac3f3f3fefbdbeefbdac3f3f3fe6b2bb3f3f3fe797943fefbdbeefbdac3f3fe788bee5b084e6a89f3f3fefbda4e6b2ba3f3f3fe792bd3f553f3fefbdbeefbdac3f3f3fefbdbeefbdac3f3f3fe6b2bb3f3f3fe797943fefbdbeefbdac3f3fe788bee5b084e6a89f3f3fefbda4e6b2ba3f3f3fe792bd3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdac3f3fe6b2bb3f3f3fe797943fefbdbeefbdac3f3f3f4e3f3f3fefbdbeefbdac3f3f3fefbdbeefbdac3f3f3fe6b2bb3f3f3fe797943fefbdbeefbdac3f3fe788bee5b084e6a89f3f3fefbda4e6b2ba3f3f3fe792bd3f553f3fefbdbeefbdac3f3f3fefbdbeefbdac3f3f3fe6b2bb3f3f3fe797943fefbdbeefbdac3f3fe788bee5b084e6a89f3f3fefbda4e6b2ba3f3f3fe792bd3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdac3f3fe6b2bb3f3f3fe797943fefbdbeefbdac3f3f3f3f573f3f3f | ?????節억쉬???節억쉬???亦빡??廉볻節억쉬??連얍컙與욣?節ㅶ껼???熱숫U??節억쉬???節억쉬???亦빡??廉볻節억쉬??連얍컙與욣?節ㅶ껼???熱숫U???????????節억쉬??亦빡??廉볻節억쉬????W???節억쉬???節억쉬???亦빡??廉볻節억쉬??連얍컙與욣?節ㅶ껼???熱숫U??節억쉬???節억쉬???亦빡??廉볻節억쉬??連얍컙與욣?節ㅶ껼???熱숫U?????????????節억쉬??亦빡??廉볻節억쉬???N???節억쉬???節억쉬???亦빡??廉볻節억쉬??連얍컙與욣?節ㅶ껼???熱숫U??節억쉬???節억쉬???亦빡??廉볻節억쉬??連얍컙與욣?節ㅶ껼???熱숫U???????????節억쉬??亦빡??廉볻節억쉬????W??? |