同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdade996beefbdaa3f3f3fefbdbe3fefbdabe998a13f3f3fefbdbe3fefbda4e89b9befbdb23f3fefbdbe3fefbdade996beefbdaa3f3f3fefbdbe3fefbdabe998a13f3f3fefbdbe3fefbda4e89b9befbdb23f3fefbdbe3fefbdade99c86efbdb83f3f3fefbdbe3fefbdade996beefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdabe998a13f3f3fefbdbe3fefbda4e9abaeefbdab3fefbdbe3fefbdabe998a13f3f3fefbdbe3fefbda4e981bd3f3f3f3fefbdbe3fefbdade996beefbdaa3f3f3fefbdbe3fefbdabe998a13f3f3fefbdbe3fefbda4e89b9befbdb23f3fefbdbe3fefbdade996beefbdaa3f3f3fefbdbe3fefbdabe998a13f3f3fefbdbe3fefbda4e89b9befbdb23f3fefbdbe3fefbdade99c86efbdb83f3f3fefbdbe3fefbdade996beefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdade99c86efbdb83f3f3fefbdbe3fefbdade8bfbaefbdbd3fefbdbe3fefbda4e8ad9fefbdb43f4e3f3f3fefbdbe3fefbdade996beefbdaa3f3f3fefbdbe3fefbdabe998a13f3f3fefbdbe3fefbda4e89b9befbdb23f3fefbdbe3fefbdade996beefbdaa3f3f3fefbdbe3fefbdabe998a13f3f3fefbdbe3fefbda4e89b9befbdb23f3fefbdbe3fefbdade99c86efbdb83f3f3fefbdbe3fefbdade996beefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdabe998a13f3f3fefbdbe3fefbda4e9abaeefbdab3fefbdbe3fefbdabe998a13f3f3fefbdbe3fefbda4e981bd3f3f3f3f | ?????ï½¾?ï½é¾ï½ª???ï½¾?ｫé¡???ï½¾?､èï½²??ï½¾?ï½é¾ï½ª???ï½¾?ｫé¡???ï½¾?､èï½²??ï½¾?ï½éｸ???ï½¾?ï½é¾ï½ª????????ï½¾?ｫé¡???ï½¾?､髮ｫ?ï½¾?ｫé¡???ï½¾?､é½????ï½¾?ï½é¾ï½ª???ï½¾?ｫé¡???ï½¾?､èï½²??ï½¾?ï½é¾ï½ª???ï½¾?ｫé¡???ï½¾?､èï½²??ï½¾?ï½éｸ???ï½¾?ï½é¾ï½ª????????ï½¾?ï½éｸ???ï½¾?ï½è¿ºï½½?ï½¾?､èï½´?N???ï½¾?ï½é¾ï½ª???ï½¾?ｫé¡???ï½¾?､èï½²??ï½¾?ï½é¾ï½ª???ï½¾?ｫé¡???ï½¾?､èï½²??ï½¾?ï½éｸ???ï½¾?ï½é¾ï½ª????????ï½¾?ｫé¡???ï½¾?､髮ｫ?ï½¾?ｫé¡???ï½¾?､é½???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdade996beefbdaa3f3f3fefbdbe3fefbdabe998a13f3f3fefbdbe3fefbda4e89b9befbdb23f3fefbdbe3fefbdade996beefbdaa3f3f3fefbdbe3fefbdabe998a13f3f3fefbdbe3fefbda4e89b9befbdb23f3fefbdbe3fefbdade99c86efbdb83f3f3fefbdbe3fefbdade996beefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdabe998a13f3f3fefbdbe3fefbda4e9abaeefbdab3fefbdbe3fefbdabe998a13f3f3fefbdbe3fefbda4e981bd3f3f3f3fefbdbe3fefbdade996beefbdaa3f3f3fefbdbe3fefbdabe998a13f3f3fefbdbe3fefbda4e89b9befbdb23f3fefbdbe3fefbdade996beefbdaa3f3f3fefbdbe3fefbdabe998a13f3f3fefbdbe3fefbda4e89b9befbdb23f3fefbdbe3fefbdade99c86efbdb83f3f3fefbdbe3fefbdade996beefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdade99c86efbdb83f3f3fefbdbe3fefbdade8bfbaefbdbd3fefbdbe3fefbda4e8ad9fefbdb43f4e3f3f3fefbdbe3fefbdade996beefbdaa3f3f3fefbdbe3fefbdabe998a13f3f3fefbdbe3fefbda4e89b9befbdb23f3fefbdbe3fefbdade996beefbdaa3f3f3fefbdbe3fefbdabe998a13f3f3fefbdbe3fefbda4e89b9befbdb23f3fefbdbe3fefbdade99c86efbdb83f3f3fefbdbe3fefbdade996beefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdabe998a13f3f3fefbdbe3fefbda4e9abaeefbdab3fefbdbe3fefbdabe998a13f3f3fefbdbe3fefbda4e981bd3f3f3f3f | ??????ｾ??ｭ髢ｾ?ｪ????ｾ??ｫ髦｡????ｾ??､陋幢ｽｲ???ｾ??ｭ髢ｾ?ｪ????ｾ??ｫ髦｡????ｾ??､陋幢ｽｲ???ｾ??ｭ髴?ｽｸ????ｾ??ｭ髢ｾ?ｪ?????????ｾ??ｫ髦｡????ｾ??､鬮ｮ?ｫ??ｾ??ｫ髦｡????ｾ??､驕ｽ?????ｾ??ｭ髢ｾ?ｪ????ｾ??ｫ髦｡????ｾ??､陋幢ｽｲ???ｾ??ｭ髢ｾ?ｪ????ｾ??ｫ髦｡????ｾ??､陋幢ｽｲ???ｾ??ｭ髴?ｽｸ????ｾ??ｭ髢ｾ?ｪ?????????ｾ??ｭ髴?ｽｸ????ｾ??ｭ霑ｺ?ｽ??ｾ??､隴滂ｽｴ?N????ｾ??ｭ髢ｾ?ｪ????ｾ??ｫ髦｡????ｾ??､陋幢ｽｲ???ｾ??ｭ髢ｾ?ｪ????ｾ??ｫ髦｡????ｾ??､陋幢ｽｲ???ｾ??ｭ髴?ｽｸ????ｾ??ｭ髢ｾ?ｪ?????????ｾ??ｫ髦｡????ｾ??､鬮ｮ?ｫ??ｾ??ｫ髦｡????ｾ??､驕ｽ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdade996beefbdaa3f3f3fefbdbe3fefbdabe998a13f3f3fefbdbe3fefbda4e89b9befbdb23f3fefbdbe3fefbdade996beefbdaa3f3f3fefbdbe3fefbdabe998a13f3f3fefbdbe3fefbda4e89b9befbdb23f3fefbdbe3fefbdade99c86efbdb83f3f3fefbdbe3fefbdade996beefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdabe998a13f3f3fefbdbe3fefbda4e9abaeefbdab3fefbdbe3fefbdabe998a13f3f3fefbdbe3fefbda4e981bd3f3f3f3fefbdbe3fefbdade996beefbdaa3f3f3fefbdbe3fefbdabe998a13f3f3fefbdbe3fefbda4e89b9befbdb23f3fefbdbe3fefbdade996beefbdaa3f3f3fefbdbe3fefbdabe998a13f3f3fefbdbe3fefbda4e89b9befbdb23f3fefbdbe3fefbdade99c86efbdb83f3f3fefbdbe3fefbdade996beefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdade99c86efbdb83f3f3fefbdbe3fefbdade8bfbaefbdbd3fefbdbe3fefbda4e8ad9fefbdb43f4e3f3f3fefbdbe3fefbdade996beefbdaa3f3f3fefbdbe3fefbdabe998a13f3f3fefbdbe3fefbda4e89b9befbdb23f3fefbdbe3fefbdade996beefbdaa3f3f3fefbdbe3fefbdabe998a13f3f3fefbdbe3fefbda4e89b9befbdb23f3fefbdbe3fefbdade99c86efbdb83f3f3fefbdbe3fefbdade996beefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdabe998a13f3f3fefbdbe3fefbda4e9abaeefbdab3fefbdbe3fefbdabe998a13f3f3fefbdbe3fefbda4e981bd3f3f3f3f | ?????鐔?鐔??常終???鐔?鐔?????鐔?鐔よ??鐔??鐔?鐔??常終???鐔?鐔?????鐔?鐔よ??鐔??鐔?鐔???鐔???鐔?鐔??常終????????鐔?鐔?????鐔?鐔ら?鐔?鐔?鐔?????鐔?鐔ら?????鐔?鐔??常終???鐔?鐔?????鐔?鐔よ??鐔??鐔?鐔??常終???鐔?鐔?????鐔?鐔よ??鐔??鐔?鐔???鐔???鐔?鐔??常終????????鐔?鐔???鐔???鐔?鐔?榛鐔?鐔?鐔よ?鐔?N???鐔?鐔??常終???鐔?鐔?????鐔?鐔よ??鐔??鐔?鐔??常終???鐔?鐔?????鐔?鐔よ??鐔??鐔?鐔???鐔???鐔?鐔??常終????????鐔?鐔?????鐔?鐔ら?鐔?鐔?鐔?????鐔?鐔ら????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdade996beefbdaa3f3f3fefbdbe3fefbdabe998a13f3f3fefbdbe3fefbda4e89b9befbdb23f3fefbdbe3fefbdade996beefbdaa3f3f3fefbdbe3fefbdabe998a13f3f3fefbdbe3fefbda4e89b9befbdb23f3fefbdbe3fefbdade99c86efbdb83f3f3fefbdbe3fefbdade996beefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdabe998a13f3f3fefbdbe3fefbda4e9abaeefbdab3fefbdbe3fefbdabe998a13f3f3fefbdbe3fefbda4e981bd3f3f3f3fefbdbe3fefbdade996beefbdaa3f3f3fefbdbe3fefbdabe998a13f3f3fefbdbe3fefbda4e89b9befbdb23f3fefbdbe3fefbdade996beefbdaa3f3f3fefbdbe3fefbdabe998a13f3f3fefbdbe3fefbda4e89b9befbdb23f3fefbdbe3fefbdade99c86efbdb83f3f3fefbdbe3fefbdade996beefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdade99c86efbdb83f3f3fefbdbe3fefbdade8bfbaefbdbd3fefbdbe3fefbda4e8ad9fefbdb43f4e3f3f3fefbdbe3fefbdade996beefbdaa3f3f3fefbdbe3fefbdabe998a13f3f3fefbdbe3fefbda4e89b9befbdb23f3fefbdbe3fefbdade996beefbdaa3f3f3fefbdbe3fefbdabe998a13f3f3fefbdbe3fefbda4e89b9befbdb23f3fefbdbe3fefbdade99c86efbdb83f3f3fefbdbe3fefbdade996beefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdabe998a13f3f3fefbdbe3fefbda4e9abaeefbdab3fefbdbe3fefbdabe998a13f3f3fefbdbe3fefbda4e981bd3f3f3f3f | ?????ｾ?ｭ閾ｪ???ｾ?ｫ阡???ｾ?､蛛ｲ??ｾ?ｭ閾ｪ???ｾ?ｫ阡???ｾ?､蛛ｲ??ｾ?ｭ霆ｸ???ｾ?ｭ閾ｪ????????ｾ?ｫ阡???ｾ?､髮ｫ?ｾ?ｫ阡???ｾ?､遽????ｾ?ｭ閾ｪ???ｾ?ｫ阡???ｾ?､蛛ｲ??ｾ?ｭ閾ｪ???ｾ?ｫ阡???ｾ?､蛛ｲ??ｾ?ｭ霆ｸ???ｾ?ｭ閾ｪ????????ｾ?ｭ霆ｸ???ｾ?ｭ迺ｽ?ｾ?､譟ｴ?N???ｾ?ｭ閾ｪ???ｾ?ｫ阡???ｾ?､蛛ｲ??ｾ?ｭ閾ｪ???ｾ?ｫ阡???ｾ?､蛛ｲ??ｾ?ｭ霆ｸ???ｾ?ｭ閾ｪ????????ｾ?ｫ阡???ｾ?､髮ｫ?ｾ?ｫ阡???ｾ?､遽???? |
| UHC | 3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdade996beefbdaa3f3f3fefbdbe3fefbdabe998a13f3f3fefbdbe3fefbda4e89b9befbdb23f3fefbdbe3fefbdade996beefbdaa3f3f3fefbdbe3fefbdabe998a13f3f3fefbdbe3fefbda4e89b9befbdb23f3fefbdbe3fefbdade99c86efbdb83f3f3fefbdbe3fefbdade996beefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdabe998a13f3f3fefbdbe3fefbda4e9abaeefbdab3fefbdbe3fefbdabe998a13f3f3fefbdbe3fefbda4e981bd3f3f3f3fefbdbe3fefbdade996beefbdaa3f3f3fefbdbe3fefbdabe998a13f3f3fefbdbe3fefbda4e89b9befbdb23f3fefbdbe3fefbdade996beefbdaa3f3f3fefbdbe3fefbdabe998a13f3f3fefbdbe3fefbda4e89b9befbdb23f3fefbdbe3fefbdade99c86efbdb83f3f3fefbdbe3fefbdade996beefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdade99c86efbdb83f3f3fefbdbe3fefbdade8bfbaefbdbd3fefbdbe3fefbda4e8ad9fefbdb43f4e3f3f3fefbdbe3fefbdade996beefbdaa3f3f3fefbdbe3fefbdabe998a13f3f3fefbdbe3fefbda4e89b9befbdb23f3fefbdbe3fefbdade996beefbdaa3f3f3fefbdbe3fefbdabe998a13f3f3fefbdbe3fefbda4e89b9befbdb23f3fefbdbe3fefbdade99c86efbdb83f3f3fefbdbe3fefbdade996beefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbe3fefbdabe998a13f3f3fefbdbe3fefbda4e9abaeefbdab3fefbdbe3fefbdabe998a13f3f3fefbdbe3fefbda4e981bd3f3f3f3f | ?????節쐬節?뼻節₃??節쐬節ラ삞???節쐬節ㅸ썪節깰?節쐬節?뼻節₃??節쐬節ラ삞???節쐬節ㅸ썪節깰?節쐬節?쐠節륨??節쐬節?뼻節₃???????節쐬節ラ삞???節쐬節ㅹギ節?節쐬節ラ삞???節쐬節ㅹ겱????節쐬節?뼻節₃??節쐬節ラ삞???節쐬節ㅸ썪節깰?節쐬節?뼻節₃??節쐬節ラ삞???節쐬節ㅸ썪節깰?節쐬節?쐠節륨??節쐬節?뼻節₃???????節쐬節?쐠節륨??節쐬節?옌節숫節쐬節ㅸ췃節뇜N???節쐬節?뼻節₃??節쐬節ラ삞???節쐬節ㅸ썪節깰?節쐬節?뼻節₃??節쐬節ラ삞???節쐬節ㅸ썪節깰?節쐬節?쐠節륨??節쐬節?뼻節₃???????節쐬節ラ삞???節쐬節ㅹギ節?節쐬節ラ삞???節쐬節ㅹ겱???? |