同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3fe981b2efbdbd3fefbdb03fefbdb23f3f3f3fefbdbe3fe8b18ee6a2a63f3fefbdbe3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3fe8b18ee6a2a63fe8b18ee6a2a63f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3fe981b2efbdbd3fefbdb03fefbdb23f3f3f3fefbdbe3fe8b18ee6a2a63f3fefbdbe3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3fefbdbe3f3f3f553f3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3fe981b2efbdbd3fefbdb03fefbdb23f3f3f3fefbdbe3fe8b18ee6a2a63f3fefbdbe3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3fe8b18ee6a2a63fe8b18ee6a2a63f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3fe981b2efbdbd3fefbdb03fefbdb23f3f3f3fefbdbe3fe8b18ee6a2a63f3fefbdbe3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3fefbdbe3f3f3f55 | ?????ï½¾???ï½¾???ï½¾????ï½¾???ï½¾???ï½¾??é²ï½½?ï½°?ï½²????ï½¾?è±æ¢¦??ï½¾??????ï½¾???ï½¾??è±æ¢¦?è±æ¢¦???ï½¾??????ï½¾???ï½¾???ï½¾????ï½¾???ï½¾???ï½¾??é²ï½½?ï½°?ï½²????ï½¾?è±æ¢¦??ï½¾??????ï½¾???ï½¾????ï½¾??ï½¾?????ï½¾???ï½¾????ï½¾??ï½¾???U????ï½¾???ï½¾???ï½¾????ï½¾???ï½¾???ï½¾??é²ï½½?ï½°?ï½²????ï½¾?è±æ¢¦??ï½¾??????ï½¾???ï½¾??è±æ¢¦?è±æ¢¦???ï½¾??????ï½¾???ï½¾???ï½¾????ï½¾???ï½¾???ï½¾??é²ï½½?ï½°?ï½²????ï½¾?è±æ¢¦??ï½¾??????ï½¾???ï½¾????ï½¾??ï½¾?????ï½¾???ï½¾????ï½¾??ï½¾???U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3fe981b2efbdbd3fefbdb03fefbdb23f3f3f3fefbdbe3fe8b18ee6a2a63f3fefbdbe3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3fe8b18ee6a2a63fe8b18ee6a2a63f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3fe981b2efbdbd3fefbdb03fefbdb23f3f3f3fefbdbe3fe8b18ee6a2a63f3fefbdbe3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3fefbdbe3f3f3f553f3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3fe981b2efbdbd3fefbdb03fefbdb23f3f3f3fefbdbe3fe8b18ee6a2a63f3fefbdbe3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3fe8b18ee6a2a63fe8b18ee6a2a63f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3fe981b2efbdbd3fefbdb03fefbdb23f3f3f3fefbdbe3fe8b18ee6a2a63f3fefbdbe3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3fefbdbe3f3f3f55 | ??????セ????セ????セ?????セ????セ????セ??驕イ?ス??ー??イ?????セ?雎取「ヲ???セ???????セ????セ??雎取「ヲ?雎取「ヲ????セ???????セ????セ????セ?????セ????セ????セ??驕イ?ス??ー??イ?????セ?雎取「ヲ???セ???????セ????セ?????セ???セ??????セ????セ?????セ???セ???U?????セ????セ????セ?????セ????セ????セ??驕イ?ス??ー??イ?????セ?雎取「ヲ???セ???????セ????セ??雎取「ヲ?雎取「ヲ????セ???????セ????セ????セ?????セ????セ????セ??驕イ?ス??ー??イ?????セ?雎取「ヲ???セ???????セ????セ?????セ???セ??????セ????セ?????セ???セ???U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3fe981b2efbdbd3fefbdb03fefbdb23f3f3f3fefbdbe3fe8b18ee6a2a63f3fefbdbe3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3fe8b18ee6a2a63fe8b18ee6a2a63f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3fe981b2efbdbd3fefbdb03fefbdb23f3f3f3fefbdbe3fe8b18ee6a2a63f3fefbdbe3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3fefbdbe3f3f3f553f3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3fe981b2efbdbd3fefbdb03fefbdb23f3f3f3fefbdbe3fe8b18ee6a2a63f3fefbdbe3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3fe8b18ee6a2a63fe8b18ee6a2a63f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3fe981b2efbdbd3fefbdb03fefbdb23f3f3f3fefbdbe3fe8b18ee6a2a63f3fefbdbe3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3fefbdbe3f3f3f55 | ?????鐔???鐔???鐔????鐔???鐔???鐔???駕十?鐔?鐔????鐔?莟?▽??鐔??????鐔???鐔??莟?▽?莟?▽???鐔??????鐔???鐔???鐔????鐔???鐔???鐔???駕十?鐔?鐔????鐔?莟?▽??鐔??????鐔???鐔????鐔??鐔?????鐔???鐔????鐔??鐔???U????鐔???鐔???鐔????鐔???鐔???鐔???駕十?鐔?鐔????鐔?莟?▽??鐔??????鐔???鐔??莟?▽?莟?▽???鐔??????鐔???鐔???鐔????鐔???鐔???鐔???駕十?鐔?鐔????鐔?莟?▽??鐔??????鐔???鐔????鐔??鐔?????鐔???鐔????鐔??鐔???U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3fe981b2efbdbd3fefbdb03fefbdb23f3f3f3fefbdbe3fe8b18ee6a2a63f3fefbdbe3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3fe8b18ee6a2a63fe8b18ee6a2a63f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3fe981b2efbdbd3fefbdb03fefbdb23f3f3f3fefbdbe3fe8b18ee6a2a63f3fefbdbe3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3fefbdbe3f3f3f553f3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3fe981b2efbdbd3fefbdb03fefbdb23f3f3f3fefbdbe3fe8b18ee6a2a63f3fefbdbe3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3fe8b18ee6a2a63fe8b18ee6a2a63f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3fe981b2efbdbd3fefbdb03fefbdb23f3f3f3fefbdbe3fe8b18ee6a2a63f3fefbdbe3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3fefbdbe3f3f3f55 | ?????セ???セ???セ????セ???セ???セ??遲ス?ー?イ????セ?豎梦??セ??????セ???セ??豎梦?豎梦???セ??????セ???セ???セ????セ???セ???セ??遲ス?ー?イ????セ?豎梦??セ??????セ???セ????セ??セ?????セ???セ????セ??セ???U????セ???セ???セ????セ???セ???セ??遲ス?ー?イ????セ?豎梦??セ??????セ???セ??豎梦?豎梦???セ??????セ???セ???セ????セ???セ???セ??遲ス?ー?イ????セ?豎梦??セ??????セ???セ????セ??セ?????セ???セ????セ??セ???U |
UHC | 3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3fe981b2efbdbd3fefbdb03fefbdb23f3f3f3fefbdbe3fe8b18ee6a2a63f3fefbdbe3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3fe8b18ee6a2a63fe8b18ee6a2a63f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3fe981b2efbdbd3fefbdb03fefbdb23f3f3f3fefbdbe3fe8b18ee6a2a63f3fefbdbe3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3fefbdbe3f3f3f553f3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3fe981b2efbdbd3fefbdb03fefbdb23f3f3f3fefbdbe3fe8b18ee6a2a63f3fefbdbe3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3fe8b18ee6a2a63fe8b18ee6a2a63f3f3fefbdbe3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3fe981b2efbdbd3fefbdb03fefbdb23f3f3f3fefbdbe3fe8b18ee6a2a63f3fefbdbe3f3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3fefbdbe3f3f3f3f3fefbdbe3f3f3fefbdbe3f3f3f3fefbdbe3f3fefbdbe3f3f3f55 | ?????節쐬??節쐬??節쐬???節쐬??節쐬??節쐬?娃뀐슬?節?節깰???節쐬穩롦~??節쐬?????節쐬??節쐬?穩롦~?穩롦~???節쐬?????節쐬??節쐬??節쐬???節쐬??節쐬??節쐬?娃뀐슬?節?節깰???節쐬穩롦~??節쐬?????節쐬??節쐬???節쐬?節쐬????節쐬??節쐬???節쐬?節쐬??U????節쐬??節쐬??節쐬???節쐬??節쐬??節쐬?娃뀐슬?節?節깰???節쐬穩롦~??節쐬?????節쐬??節쐬?穩롦~?穩롦~???節쐬?????節쐬??節쐬??節쐬???節쐬??節쐬??節쐬?娃뀐슬?節?節깰???節쐬穩롦~??節쐬?????節쐬??節쐬???節쐬?節쐬????節쐬??節쐬???節쐬?節쐬??U |